Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONOR AUF SPANISCH

po · nor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ponor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ponor

Ponor

Ponor

Ein Ponor ist eine natürliche Öffnung auf der Oberfläche, die man in Landschaften finden kann, wo Geologie und Geomorphologie durch irgendeine Art Karst charakterisiert sind. Während eine Spüle eine topographische Oberflächendepression mit einem Loch oder Hohlraum ist, der mit dem Untergrund verbunden ist, ist eine Kuppel eine Art von Portal, wo ein Oberflächenstrom oder See ganz oder teilweise in ein Karst-Grundwassersystem fließt. Erosion durch den kontinuierlichen Wasserfluss hat das Gesteinsportal gebildet oder vergrößert. Die Ponoren finden sich überall in der Welt in Karstgebieten. Es gibt mehrere Gemeinden in Ländern in Südosteuropa mit dem Namen «Ponor», weil ihre Orte mit diesen Karstöffnungen verbunden sind. Es gibt wichtige Ponoren in den Karpaten, in den Dinarischen Alpen, in Griechenland, in der Türkei und in einigen südlichen Bundesstaaten der USA. Der Begriff ponor wurde als internationaler geologischer Begriff für einen großen Wasserzufluss in den Untergrund im Karstgebiet eingeführt. Das Wort ponor leitet sich von nora, von der proto-slawischen Sprache, die Grube, Grube, Abgrund bedeutet. Un ponor es una apertura natural en la superficie, que puede ser encontrada en paisajes, en donde la geología y la geomorfología es caracterizada por algún tipo de karst. Mientras que un sumidero es una depresión de la superficie topográfica con un hoyo o cavidad conectado hacia el subsuelo, un ponor es un tipo de portal donde una corriente superficial o lago fluye total o parcialmente hacia un sistema kárstico de agua subterránea. La erosión por el flujo continuo de agua han formado o agrandado el portal de roca. Los ponors se encuentran en todo el mundo en regiones kársticas. Existen varias municipalidades en países en sureste de Europa con el nombre de «Ponor» debido a que sus localidades están asociadadas con estas aperturas kársticas. Hay importantes ponors en los montes Cárpatos, en los Alpes Dináricos, Grecia, Turquía y en varios estados del sur de los EE.UU. El término ponor se ha instituido como un término geológico internacional para una gran entrada de agua hacia el subsuelo en terrenos kársticos. La palabra ponor deriva de nora, del idioma proto-eslavo, que significa fosa, hoyo, abismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PONOR


atanor
a·ta·nor
contratenor
con·tra·te·nor
deshonor
des·ho·nor
honor
ho·nor
menor
me·nor
pormenor
por·me·nor
pundonor
pun·do·nor
salvohonor
sal·vo·ho·nor
tanor
ta·nor
tenor
te·nor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PONOR

ponferradina
ponferradino
póngido
pongo
poni
ponible
ponientada
poniente
ponimiento
ponleví
ponqué
pontaje
pontana
pontazgo
pontazguera
pontazguero
ponteadero
pontear
pontederiácea
pontederiáceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PONOR

alrededor
amor
anchor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
mayor
mejor
por
sector

Synonyme und Antonyme von ponor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ponor apertura natural superficie puede encontrada paisajes donde geología geomorfología caracterizada algún tipo karst mientras sumidero depresión topográfica hoyo cavidad conectado geologia hidrogeologia sector alcaraz lietor yeste también existe zona altitud estos poljes calar promedio algo superior presentan típicamente mediterráneos cotas inferiores valles nbsp contribución conocimiento hidrogeología otro lado principal polje actualidad casi anegado sitúa borde septentrional rodeado margas arenosas figura muestra posible constitución

Übersetzung von ponor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONOR

Erfahre, wie die Übersetzung von ponor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ponor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波诺尔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ponor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ponor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोनोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بونور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Понор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ponor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ponor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ponor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ponor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ponor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포노르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ponor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ponor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ponor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obruklardır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ponor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ponor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Понор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ponorului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ponor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ponor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ponor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ponor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONOR»

Der Begriff «ponor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PONOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ponor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ponor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geologia e hidrogeologia del sector de Alcaraz-Lietor-Yeste ...
También existe un ponor en la zona del lago. La altitud de estos poljes del Calar (de un promedio de 1.300 m.s.n.m.) es algo superior a la que presentan los poljes típicamente mediterráneos, con cotas inferiores a los 1.000 m.s.n.m. Valles ...
Tomás Rodríguez Estrella, 1979
2
Contribución al conocimiento de la hidrogeología del ...
Por otro lado, el ponor principal del polje, en la actualidad casi anegado, se sitúa en una depresión en el borde septentrional del polje, rodeado de margas arenosas. En la figura 67 se muestra la posible constitución del polje y su fondo a lo ...
Antonio Pulido Bosch, 1979
3
Guia Geologica Del Parque Natural Del Alto Tajo
H: relieve residual o hum, su fondo p|ano está cumerto' a menudo' P: sumidero o ponor, G: galerías subterráneas, F: falla. por arcillas de descalcificación (residuo sólido insoluble) que conservan bien la humedad, por lo que con frecuencia ...
4
Karst en Andalucía
Juan José Durán Valsero, Jerónimo López Martínez, Instituto Tecnológico Geominero de España. Ponor funmonal Relieve de colinas l Valle en U l liallïliacesromos ea. Fig. 14. Corte sintético de una depresión cerrada de la Sierra de las ...
Juan José Durán Valsero, Jerónimo López Martínez, Instituto Tecnológico Geominero de España, 1999
5
Conocimiento geográfico: procedimiento y técnicas para el ...
Ponor. Sima o conducto vertical abierto en una depresión kárstica a través del cual se absorben las aguas superficiales. Poljé. Llanura coincídente con una extensa depresión cerrada de tipo kárstico, y delimitada por bordes abruptos.
Antonio Sánchez Ogallar, 1999
6
Speleon: Revista española de hidrología, morfologia ...
Ça répresente un grand danger pour tous ceux qui explorent la grotte dans les parties plus éloignées de l' orifice, pouvant leur couper la route du retour, puisque on ne peut pas détourner le Ponor. L' écoulement de 1' eau du Ponor se fait très ...
7
Diccionario hispano chileno compuesto por el r.p. misionero ...
CORCOB\ Ponor vnri. CORCOBADO. Thenov, ponor, Iloрош, gùthùn vuri, polhun vuii: serlo, ропот, ponorgen: estarlo, риnorelen. ~ CORCOBADA cosa. Thopùl: estarlo thopùlclen: serlo, thopùlgen. CORCOBEAR la bestia. Pùchonn. CORIIEL.
Andres Febres, Antonio Hernandez Calzada, Miguel Anjel Astraldi, 1846
8
Avances de la Geomorfología en España, 2012-2012
... of the depression during a period in which the ponor Was clogged, Eventually, the ponor reopened and drained the lake, evacuating sediment through the underground conduit system, Palabras clave: Pleistoceno, interestadial, abanico  ...
Alberto González Díez (Ed.), 2012
9
El agua subterranea en el Parquel Natural de Sierra Magina ...
Consisten en cubetas, generalmente endorreicas, de forma aplanada, en las que los cursos de agua acaban perdiéndose a través de los sumideros (también denominados ponor) para incorporarse al medio subterráneo. Es frecuente ...
Juan Carlos Rubio Campos, Antonio González Ramón, Juan Antonio López Geta, 2007
10
El Agua subterránea en el Parque Natural de las sierras de ...
Es frecuente encontrar en los poljes algún relieve aislado, resto de la roca que no ha sufrido los efectos de la disolución, denominado hum. PONOR: (ver POLJE). POROSIDAD EFICAZ: Relación entre el volumen de. Glosario de términos.
Antonio González Ramón, Juan Carlos Rubio Campos, Miguel Villalobos Megía, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ponor, Drăgulescu to Continue as Romania Hosts Europeans in 2017
Despite a disappointing Olympic Games in Rio de Janeiro, Romanian veterans Cătălina Ponor and Marian Drăgulescu aren't planning on retiring any time soon. «International GYMNAST Magazine Online, Aug 16»
2
Romanian Gymnast Catalina Ponor Quietly Made History At The Rio ...
As athletes from across the globe walked at the Parade of Nations, Catalina Ponor made history at Rio, as she was the first gymnast to carry the Romanian flag ... «Bustle, Aug 16»
3
Ponor: ”M-au atins gândurile negative transmise de cei care nu au ...
Cătălina Ponor a ieşit din sala de concurs cu ochii în lacrimi. Singura ... În zona mixtă, rezervată declaraţiilor pentru presă, Cătălina Ponor a dat vina pe ”energia ... «ProSport, Aug 16»
4
Who Is Catalina Ponor? The Romanian Gymnast Is One Of The ...
Ponor is one of the last of a dying breed of Romanian gymnasts. Born in 1987 in the seaside city of Constanta, Ponor started gymnastics at the age of four, when ... «Bustle, Aug 16»
5
UPDATE+FOTO » Cătălina Ponor rămâne în cursa pentru o medalie ...
Cătălina Ponor, portdrapelul României, va avea șansa să se lupte pentru cea de-a șasea medalie olimpică din palmares, după ce a obținut luni dimineața ... «Gazeta Sporturilor, Aug 16»
6
La gimnasia ya no es cosa de niñas
Pero ahí está Catalina Ponor, la reina de Atenas 2004 con sus tres medallas de oro, para salvar el honor de Rumania. Ponor, que se ha reinventado para la ... «EL PAÍS, Aug 16»
7
RIO 2016. Cătălina Ponor: Sunt mândră şi fericită că am purtat ...
Cătălina Ponor, portdrapelul României la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară de la Rio de Janeiro, a postat un mesaj pe contul său oficial de ... «Mediafax, Aug 16»
8
Quarante ans après Comaneci, la gymnastique roumaine à la dérive
La Roumanie sera malgré tout représentée à Rio par Catalina Ponor. À bientôt 29 ans (elle les aura le 20 août, veille de la cérémonie de clôture), la triple ... «RDS, Aug 16»
9
All by myself: Romania's Queen of gymnastics Catalina Ponor ...
Artistic gymnastics legend Catalania Ponor said after a training session in Rio de Janeiro on Thursday (4 August) that while she was missing her Romanian ... «Rio 2016, Aug 16»
10
Imaginea zilei: Catalina Ponor a plecat la Rio cu perna de acasa ...
Catalina Ponor s-a pregatit de drumul lung cu avionul pana in Brazilia - si-a adus o perna de acasa. La 28 de ani, Ponor este la a 3-a Olimpiada, dar spune ca ... «Sport.ro, Jul 16»

BILDER ÜBER «PONOR»

ponor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ponor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z