Definition von menor im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von minor im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist klein. Was in Quantität, Intensität oder Qualität etwas anderem untergeordnet ist. Eine andere Bedeutung von Moll im Wörterbuch ist weniger wichtig in Bezug auf etwas des gleichen Geschlechts. Die kleinen Werke von Quevedo. Auch von einer Person wird Minderheit gesagt: Das ist weniger alt als eine andere. La primera definición de menor en el diccionario de la real academia de la lengua española es de pequeño. Que es inferior a otra cosa en cantidad, intensidad o calidad. Otro significado de menor en el diccionario es menos importante con relación a algo del mismo género. Las obras menores de Quevedo. Menor es también dicho de una persona: Que tiene menos edad que otra.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «menor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MENOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
menor
benjamín
chico
diminuto
mínimo
minúsculo
niño
párvulo
pequeño
mayor
superior
bardana
modo
mundo
hexacordo
letanías
menores
defensor
tercera
colegial
proporción
colegio
edad
legalmente
individuo
aún
alcanzado
adulta
minoría
comprende
primera
lengua
española
inferior
otra
cosa
cantidad
intensidad
calidad
otro
menos
importante
relación
algo
mismo
género
obras
quevedo
menor
también
dicho
manual
cirugía
abuso
sexual
suturas
para
profesionales
enfermería
interés
inter‚s
acepci¢n
trascendente
entendido
propia
entidad
cuanto
criterio
instrumental
resolver
otros
problemas
incluso
desde
estricta
¢ptica
dica
tambi‚n
importantes
responsabilidad
civil
ante
violencia
procesos
victimización
campo
victimología
considerado
como
ampliación
área
estudio
criminología
día
independiente
grandes
significativas
conexiones
psicología
jurídica
forense
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MENOR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
menor.
La salud de nuestro cuerpo la gastamos al por mayor; mas una vez perdida, la compramos al por menor.
La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
Recitar es un don menor y no es una forma demasiado elegante de ganarse la vida. Después de todo Shirley Temple lo sabía hacer con cuatro años.
Hay que tratar con cuidado las historias viejas; se parecen a rosas marchitas que se deshojan al menor contacto.
Cuanto menor es el miedo, tanto menor es el peligro.
Paciencia: forma menor de desesperación disfrazada de virtud.
Realmente, no sé si con justicia o no, a mí no me admira el ingenio, porque se ve que hay muchos hombres ingeniosos en el mundo. Tampoco me asombra que haya gente con memoria, por grande y portentosa que sea, ni que haya calculadores; lo que más me asombra es la bondad, y esto lo digo sin el menor asomo de hipocresía.
La bestialidad es un mal menor que la perversidad, pero es más temible.
Me he dado cuenta de que la mayoría de la gente está demasiado preocupada con su propia vida para dedicar a los demás el menor pensamiento.
7 SPRICHWORT MIT «MENOR»
Al lado siempre es menor de la mujer el dolor.
De dos bienes, el mayor; de dos males, el menor.
Hermano mayor, padre menor.
No hay dolor que la mujer no sepa hacerlo menor.
Por muy grande que sea el mayor, ha menester al menor.
Tarde o temprano, el mayor tiene necesidad del menor.
10 BÜCHER, DIE MIT «MENOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
menor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
menor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En el inter‚s del menor, en su acepci¢n m s trascendente -entendido en su propia entidad, y en cuanto criterio instrumental para resolver otros problemas-, incluso desde una estricta ¢ptica jur¡dica, hay tambi‚n importantes ...
Francisco Rivero Hernández, 2007
2
El
menor ante la violencia: procesos de victimización
El campo de la victimología, considerado como una ampliación del área del estudio de la criminología, es, hoy en día, independiente con grandes y significativas conexiones con la psicología jurídica, forense, etc.
Lidón Villanueva Badenes, 2002
When Claudia Gemelli discovers a sculpture by her father, an artist who abandoned his family long before he died, in the home of one of his mistresses, she begins searching for his works in order to talk to the women who loved him.
4
El
menor y la familia: conflictos e implicaciones
La defensa jurídica del menor centra otro blowue de reflexiones. Asimismo, la protección de los derechos de la infancia y el defensor del pueblo; la corrupción de menores y la ética cristiana son objeto de estudio.
Jesús Rodríguez Torrente, 1998
5
Manual de cirugía
menor en atención primaria
La cirugía menor en España está adquiriendo un avance muy importante con su incorporación a la atención primaría de los sistemas públicos de salud.
Antonio R. Romero Márquez, 2011
6
El nuevo proceso penal del
menor
Con la aprobación de la L.O. 5/2000, de 13 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, se hace efectiva la voluntad del legislador, manifestada en la Exposición de Motivos de la derogada L.O. 4/1992, de 5 de junio, de ...
Ágata María Sanz Hermida, 2002
7
Tractado llamado
menor daño de medici[n]a
Alfonso Chirino. «Xomiença la tabla t>el Шеюг t>año $ me '^25? °$P^'P«*ptöwto
varó шсЙ^ЖопГоф1ппо:ппсоо«1гего0%ап0 caftitodfegaDowfa alcaloe g
ерапипаоогтзЕог ólos fificoe 'гсишотапозбТизгег noe.ßlquale8partiooenoc^
partes.
8
El
menor infractor como sujeto histórico. Teoría y práctica ...
Y de esta forma. se sigue reproduciendo el estereotipo institucional de menor
infractor y contribuyendo a estigmatizar al niño y/o adolescente. Por lo que se
hace necesario aportar elementos para "descriminalizar" a los niños >
adolescentes.
Maribel Lozano Cortés, 2002
9
Estudios sobre la responsabilidad penal del
menor
Diversos juristas valencianos han participado en la elaboración de la presente obra, que aparece en el momento más oportuno, puesto que sus aportaciones servirán, sin duda, para orientar la tarea legislativa de modificación de la ley ...
José Luis González Cussac, María Luisa Cuerda Arnau, 2006
10
Crónica de un Dios
Menor
Este es un libro que aspira a penetrar en la conciencia del lector no a trav s de la grandilocuencia, sino de la sincera humanidad que es capaz de conmoverse ante los sentimientos. la sabidur a y la placidez de lo sencillo, lo profundo lo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENOR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
menor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alertan de que la contaminación del Mar Menor está llegando al ...
La contaminación del Mar Menor está llegando ya a la zona del Mediterráneo que baña la Región de Murcia. Así lo asegura la bióloga Cristina Marín, que ha ... «20minutos.es, Sep 16»
El nivel de nitratos en el Mar Menor, 17 veces inferior al registrado ...
Durante el Consejo de Gobierno, la consejera ha hecho un balance de las actuaciones realizadas en el Mar Menor y ha afirmado que la turbidez del agua ... «20minutos.es, Aug 16»
Detenidos dos jóvenes por maniatar a un menor y difundir sus fotos ...
La Guardia Civil de la Región de Murcia ha desarrollado una investigación para esclarecer el trato degradante sufrido por un menor en Fortuna (Murcia), quien ... «20minutos.es, Aug 16»
«El Mar Menor necesita soluciones»
Los manifestantes con pancartas, en el momento que se acercaron a la playa para escenificar el estado del Mar Menor. / P. SÁNCHEZ / AGM ... «La Verdad, Aug 16»
Ecologistas: ´No hay nada que salvar en el Mar Menor, es un charco ...
EFE Ecologistas en Acción ha advertido hoy que el Mar Menor "ha pasado de ser un paraíso natural a ser una charca de agua podrida y pestilente", por lo que ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
El Mar Menor tendrá un servicio de Vigilancia integral en agosto
El Mar Menor tendrá un servicio de Vigilancia integral en agosto El Mar Menor tendrá un servicio de Vigilancia Marítima Integral en agosto. Foto/Marta Martínez ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 16»
Los vecinos del Mar Menor se movilizarán en su defensa
E.P. Los vecinos de las localidades cartageneras del Mar Menor van a manifestarse en defensa de la laguna salada, los sábados 6, 13 y 20 de agosto, y el ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
Los puertos y clubes náuticos del Mar Menor, en la cuerda floja
PILAR BENITO Hay que poner el Mar Menor patas arriba para lograr recuperar la laguna lo antes posible y no volver a caer en los errores de años pasados. «La Opinión de Murcia, Jul 16»
Tres años de cárcel por abusar sexualmente de una menor ...
La Audiencia Provincial de León ha condenado a un hombre a tres años de prisión por un delito de abuso sexual a una menor vecina suya que padece una ... «El Mundo, Jul 16»
La Guardia Civil investiga a un joven por exhibirse ante una menor ...
Los agentes del Emume iniciaron la investigación tras la denuncia presentada por la madre de la menor, según la cual su hija habría recibido fotografías por ... «20minutos.es, Jul 16»
