Bedeutung von "preordinar" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREORDINAR

La palabra preordinar procede del latín praeordināre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREORDINAR AUF SPANISCH

pre · or · di · nar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREORDINAR

Preordinar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs preordinar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PREORDINAR AUF SPANISCH

Definition von preordinar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Vorhergesagten im Wörterbuch ist das Sprichwort Gottes: Bestimme und beseitige alle Dinge ab aeterno, so dass sie ihre Wirkung in den Zeiten haben, die ihnen gehören.

En el diccionario castellano preordinar significa dicho de Dios: Determinar y disponer todas las cosas ab aeterno para que tengan su efecto en los tiempos que les pertenecen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PREORDINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo preordino

tú preordinas / preordinás

él preordina

nos. preordinamos

vos. preordináis / preordinan

ellos preordinan

Pretérito imperfecto

yo preordinaba

tú preordinabas

él preordinaba

nos. preordinábamos

vos. preordinabais / preordinaban

ellos preordinaban

Pret. perfecto simple

yo preordiné

tú preordinaste

él preordinó

nos. preordinamos

vos. preordinasteis / preordinaron

ellos preordinaron

Futuro simple

yo preordinaré

tú preordinarás

él preordinará

nos. preordinaremos

vos. preordinaréis / preordinarán

ellos preordinarán

Condicional simple

yo preordinaría

tú preordinarías

él preordinaría

nos. preordinaríamos

vos. preordinaríais / preordinarían

ellos preordinarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he preordinado

tú has preordinado

él ha preordinado

nos. hemos preordinado

vos. habéis preordinado

ellos han preordinado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había preordinado

tú habías preordinado

él había preordinado

nos. habíamos preordinado

vos. habíais preordinado

ellos habían preordinado

Pretérito Anterior

yo hube preordinado

tú hubiste preordinado

él hubo preordinado

nos. hubimos preordinado

vos. hubisteis preordinado

ellos hubieron preordinado

Futuro perfecto

yo habré preordinado

tú habrás preordinado

él habrá preordinado

nos. habremos preordinado

vos. habréis preordinado

ellos habrán preordinado

Condicional Perfecto

yo habría preordinado

tú habrías preordinado

él habría preordinado

nos. habríamos preordinado

vos. habríais preordinado

ellos habrían preordinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo preordine

tú preordines

él preordine

nos. preordinemos

vos. preordinéis / preordinen

ellos preordinen

Pretérito imperfecto

yo preordinara o preordinase

tú preordinaras o preordinases

él preordinara o preordinase

nos. preordináramos o preordinásemos

vos. preordinarais o preordinaseis / preordinaran o preordinasen

ellos preordinaran o preordinasen

Futuro simple

yo preordinare

tú preordinares

él preordinare

nos. preordináremos

vos. preordinareis / preordinaren

ellos preordinaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube preordinado

tú hubiste preordinado

él hubo preordinado

nos. hubimos preordinado

vos. hubisteis preordinado

ellos hubieron preordinado

Futuro Perfecto

yo habré preordinado

tú habrás preordinado

él habrá preordinado

nos. habremos preordinado

vos. habréis preordinado

ellos habrán preordinado

Condicional perfecto

yo habría preordinado

tú habrías preordinado

él habría preordinado

nos. habríamos preordinado

vos. habríais preordinado

ellos habrían preordinado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

preordina (tú) / preordiná (vos)
preordinad (vosotros) / preordinen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

preordinar

Participio

preordinado

Gerundio

preordinando

ÜBERSETZUNG VON PREORDINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von preordinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von preordinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preordinar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预定
• Spanisch: preordinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قضى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предопределять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preordenar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্বাহ্নেই ধার্য করিয়া দেওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régler d´avance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mentakdirkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorherbestimmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 定業
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன் கூட்டியே தீர்மானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विधीलिखीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önceden nasip etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preordain
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozstrzygać z góry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: визначати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prestabili
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προορίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vooraf bepaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Preordain
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Preordain

10 BÜCHER, DIE MIT «PREORDINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preordinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preordinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

ocupaUó. preocupación . deslumbramiento, (venir preocupar, pieocupir, pre- PREORDINACIÓ pieordiñacion PREORDINAR, preordinar. PREPARAtlO. preparación. apresto. PREPaRAMÉNT V. Preparació PREPARAR preparar, aprestar ...

J.M.D, 1856

Diccionario de la lengua castellana

PREORDINADAMENTE.edv. m. reaL-Conpreor- dinaciou. Praeordinati. □ V'-> PREORDINAR, a. 7>ol. Determinar Dios.ydis- poner todas las cosas desde abelerno para que tengan su efecto en los tiempos que Ies pertenecen. Praeordinare.

Real Academia Española, 1843

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

PREORDINAR, v. a. Teol. Determinar y disposar Dèu totas la cosas desde la eternitat pera que tingan son elècte en sôs temps corresponènts. Preordinar. Preordinare. Déterminer de toute l'éternité. Preordinare , predestinare. PREPARACIÓ.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Preocupado, da. adj. preocupad. Preocupar, v. a. preocupar, ser primer que altre. || met. prevenir , anticipar. || r. preocuparse, encapritxar- se. (dinació. Preordinacion, f. Teol. preor- Preordinar, v . a. Teol. preordinar. Preparacion, f. preparacio.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

PBEOBDINADAMENTE , adu. (théaL) Avec prédétermination. PREORDINADO, p. p. V Preordinar. PBEOBDINAR, 11. a. (tbénL) Déterminer. de toute éternité. V. Preordinacion. Avanoe : ce qui se trouve déjà fait , préparé. PREPABACION, s._f.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

PREORDINAR, v. a. Voz Theolog. Determinar Dios , y disponer todas las cofas desde abeterno , para que tengan fu erecto en los tiempos que les pertenecen. Lat. Preordinare. PREORDINADO , DA. part. pass. del verbo Preordinar. Lo afsi ...

Diccionacio catalan-castellamo-latino

PREORDINAR, т. a. Teol. Preordinar. Preordinare. PREORDIN AT , DA. p. p. Preordinado. : PREPARACIÓ. s. f. Preparación , prepara- miento. Pr*paratio. PREPARAR, v. a. Preparar. Preparare. PREPARARSE, v. r. Prepararse. Se preparare.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

PREORDINAR, v. a. Voz Theolog. Determinar Dios , y dilponcr todas las cofas desde abeterno , para que tengan fu efecto en los tiempos que les pertenecen. Lat. Preordinare. PREORDINADO, DA. part. pass. del verbo Preordinar. Lo assi ...

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de preordinar. PREORDINAR, v. a. Teol. Determinar Dios, y disponer todas las cosas desde abeterno , para que tengan su efecto en los tiempos que les pertenecen. Preordinare. PREPARACION, s. f. La acción de preparar, ó disponer  ...

Real Academia Española (Madrid), 1791

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Preordinar, a. T col. preordinar. Preparación, f. preparado preparatiu, prevenció. Preparar, a. preparar II apa- rellar, disposar aprevenir. Preparativo, va. y Prepáralo- Presidencia, f. presidencia. Presidente, ta. m. y f. prest- dent. PRE PRE 536.

Magí Ferrer i Pons, 1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREORDINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preordinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Montezuma e gli Aztechi in accesso anticipato per chi preordina ...

2K e Firaxis Games hanno annunciato una particolare offerta per chi deciderà di preordinare e giocare al lancio Civilization VI: coloro che effettueranno il ... «GamerClick.it, Jul 16»