Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pronaos" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRONAOS AUF SPANISCH

pro · na · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRONAOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pronaos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRONAOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronaos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pronaos

Pronaos

Pronaos

Die pronaos Der Begriff leitet sich vom lateinischen pronàon, wiederum abgeleitet aus dem Griechischen Πρòναος, deren wörtliche Bedeutung ist „gesetzt vor dem Tempel.“ Das heißt, ist vor dem Naos oder Cella des Tempels architektonischen Raum, typisches Element der griechischen und römischen Tempel. Konfigurieren Sie die Lobby oder die Lobby. Es hat normalerweise die gleiche Breite wie die Naos und erstreckt sich auf derselben Achse. In den charakteristischen griechischen Tempeln, pronaos wurde durch die Verlängerung der Seitenwände der Cella, endend in Pilastern gebildet, vor denen zwei Spalten entstanden, während in anderen Fällen mit Säulen einen Atrium Eingang ausgebildet ist, die Zahl auf dem Fassade, mit einem überlappenden Giebel und mindestens zwei seitlichen Säulen. Der Innenraum kann durch Einfügen von anderen Spalten aufgeteilt werden, die in Reihe mit den äußeren und / oder den Seitenwänden der Cella. Im römischen Tempel ist das Pronaos ursprünglich sehr tief, wie die Ableitung der etruskischen Architektur. Weiterhin ist der Bügel auf einem hohen Podest erhöht, die durch eine vordere zugegriffen wird, oder die Schritte gegenüberliegenden Seite Treppen. El pronaos El término deriva del latín pronàon, a su vez derivado del griego Πρòναος, cuyo significado literal es "puesto delante del templo ". Es decir, es el espacio arquitectónico situado delante del naos o la cella del templo, elemento típico de los templos griegos y romanos. Configura el vestíbulo o la entrada de éste. Posee normalmente la misma anchura que el naos y se prolonga en el mismo eje. En el templo griego característico, el pronaos estaba formado por la prolongación de los muros laterales de la cella, terminando en pilastras, ante las cuales surgían dos columnas, mientras que en otros casos formaba un atrio de ingreso con columnas, de número par en la fachada, con un frontón sobrepuesto y, por lo menos, dos columnas laterales. El espacio interno podía ser dividido con la inserción de otras columnas, colocadas en línea con las externas y/o con los muros laterales de la cella. En el templo romano el pronaos es originariamente muy profundo, como derivación de la arquitectura etrusca. Además, el templo se encuentra elevado sobre un alto podio, al que se accede mediante una escalinata frontal, o con escaleras laterales opuestas.

Definition von pronaos im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pronaos im Wörterbuch ist ein Portikus vor dem Heiligtum oder cela. En el diccionario castellano pronaos significa en los templos antiguos, pórtico que había delante del santuario o cela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronaos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRONAOS


caos
ca·os
caraos
ca·ra·os
naos
na·os
tardanaos
tar·da·na·os

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRONAOS

prona
pronación
pronador
prono
pronombre
pronominado
pronominal
pronosticación
pronosticador
pronosticadora
pronosticar
pronóstico
pronta
prontamente
pronteza
prontitud
pronto
prontuario
prónuba
pronuncia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRONAOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Synonyme und Antonyme von pronaos auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRONAOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pronaos término deriva latín pronàon derivado griego πρòναος cuyo literal puesto delante templo decir espacio arquitectónico situado naos cella elemento típico templos griegos romanos configura vestíbulo entrada éste posee normalmente antiguos pórtico había santuario cela arte antigüedad clásica adriano construyó edificio conservó inscripción agripa sobre precedente trasladando haciendo así coincidir antiguo rotonda área descubierta situada nbsp técnicas constructivas pública antonio pizzo gitud aproximadamente altura conservada podio oscila entre análisis estratigráfico realización

Übersetzung von pronaos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRONAOS

Erfahre, wie die Übersetzung von pronaos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pronaos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pronaos» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pronaos
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pronaos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pronaos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pronaos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بروناوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронаос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pronaos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রোনাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pronaos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pronaos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pronaos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pronaos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pronaos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pronaos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pronaos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pronaos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pronaos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pronaos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pronao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pronaos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пронаос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pronaos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόναο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pronaos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pronaos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pronaos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pronaos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRONAOS»

Der Begriff «pronaos» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pronaos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pronaos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pronaos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRONAOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pronaos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pronaos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pronaos auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRONAOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pronaos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pronaos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte de la Antigüedad clásica
Adriano construyó su edificio -en el que conservó la inscripción de Agripa- sobre el precedente, trasladando al N la entrada y haciendo así coincidir el pronaos con el antiguo templo y la rotonda con el área descubierta situada delante de ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
2
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
Antonio Pizzo. gitud del pronaos aproximadamente 20 m y su anchura 16 m. La altura conservada del podio oscila entre 3,30 y 3,60 m. Análisis estratigráfico La realización de las nuevas campañas de excavaciones ha ofrecido una serie de ...
Antonio Pizzo, 2010
3
Los Diez Libros de Arquitectura
26 Y por cuanto hasta ahora hemos dado las proporciones externas de los templos corintios, dóricos y jónicos, es preciso también explicar la distribución interior de las naves y pronaos. Capítulo IV. De la distribución de las naves y pronaos ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
4
Culto imperial:
En la fila exterior de los sillares que forman parte del basamento -tanto en el pronaos como en la cella- se observa la línea utilizada por los constructores para plantear las dimensiones del edificio; una línea incisa realizada en los propios ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
5
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Esta caja podría coincidir en altura con la presencia del pronaos como sucede en otros casos. Teniendo en cuenta este dato y la longitud que asignamos al edificio (22,60 m) podemos establecer, a modo de propuesta, una secuencia de la ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
6
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
Bajo la pronaos del templo apareció un tercer depósito formado por exvotos de piedra, cerámica pintada, piezas de plomo y una as, también datado a fines del siglo III a.C. o inicios del siglo II a.C. (Ramallo, Brotons 1997: 264). Por último ...
Teresa Moneo, 2003
7
Julián Peregrino
Al poco tiempo de frecuentar lo que era el «Pronaos Aborá» disfrazado de Asociación cultural de Estudios filosóficos, le ofrecieron el puesto de cantinero. El se esmeraba en preparar pequeñas viandas que sirvieran para un pequeño ágape ...
Adrián Pérez de Vera, 2011
8
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
Las urnas cinerarias, con tejados a doble vertiente y sin pronaos representan un tipo que, en su opinión, tuvo perduración bastante larga. Contemporáneo es el templo de la Mater Matuta en Satricum que tiene un fuerte influjo griego, con su ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991
9
Egipto: 7000 años de arte e historia
Su planta comprende un pilono, un patio, el pronaos y el naos, este último formado por tres cámaras sucesivas. El pilono tiene 41 m de altura y se puede subir hasta lo alto del mismo para admirar el bellísimo panorama del Lago Nasser y la ...
G. Magi, P. Fabbri, 1970
10
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
El pronaos, enmarcando la puerta de acceso a la celia con una serie de piezas de calcarenita decorada con el clásico motivo de friso y cimacio jonios en una moldura que recorriese el frente de sus jambas y dintel. 3. Fuera de la propia ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONAOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pronaos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con Constelaciones, muestra Lafragua su diversidad de contenidos ...
Dicho zodiaco es un conocido bajorrelieve del antiguo Egipto esculpido en el techo de la pronaos (o pórtico) de una cámara en el templo de Hathor dedicada a ... «La Jornada de Oriente, Sep 16»
2
LĂCAȘURI DE CULT: Mănăstirea Moisei - Maramureș
Este împărțită în altar, naos și pronaos, iar în față are pridvor. Acoperișul este unitar, iar deasupra pronaosului se ridică turnul și coiful cu crucea. Pictura se ... «AGERPRES, Aug 16»
3
Mănăstirea Golia din IASI, adăposteste Centrul Misionar Cultural ...
Interiorul este de factură bizantină, trilobat: pronaos, naos și altar. Deasupra pridvorului se află cafasul, care lasă vederea să treacă spre pronaos pe sub arcade ... «Ziarul Evenimentul, Aug 16»
4
Breves Comentarios sobre arte
Constaba de tres partes: vestíbulo o pronaos y santuario o naos, donde se colocaba la estatua del dios y la cámara del tesoro o Epistodomo. En la arquitectura ... «El Vigia.net, Jul 16»
5
Perishable Crowns
Socrates' major edict, learn to “know thyself,” was first written on the pronaos, or vestibule, of the temple of Apollo at Delphi. Aristotle, for his part, founded his ... «Vision Insights and New Horizons, Apr 16»
6
Sobre el significado esotérico de la inscripción de Delfos: "Conócete ...
Probablemente la máxima más famosa de la antigüedad es "Conócete a ti mismo" (gnōthi seauton), que habría estado escrita en el pronaos del templo a Apolo ... «Pijama Surf, Dez 15»
7
Proponen circundar Panteón de Roma para evitar vandalismo
“Son frecuentes los actos de vandalismo contra los espacios del pronaos (el vestíbulo del templo). Ante los ojos de todos son evidentes las condiciones ... «Noticias MVS, Nov 15»
8
El escritor Ernesto Marrero opina que “la poesía no pasa de moda"
Aludiendo aquí a una frase que estaba escrita en el pronaos del Oráculo de Delfos: Conócete a ti mismo. ¿Qué le impulsó a tomar la poesía como género para ... «Informe21.com, Aug 15»
9
Buzones y trampas
No lejos del Tíber y en la "pronaos" de una de las iglesias favoritas de Ezra Pound, Santa María in Cosmedin, se topan con la máscara de mármol pavonado ... «El Mundo, Jul 15»
10
Small Wonder
In front, there is a pronaos, a glassed-in portico that acts as a transitional space between the profane and the sacred—or, in this case, between the gummy ... «Metropolis Magazine, Mai 13»

BILDER ÜBER «PRONAOS»

pronaos

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pronaos [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pronaos>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z