Lade App herunter
educalingo
rabioso

Bedeutung von "rabioso" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RABIOSO

La palabra rabioso procede del latín rabiōsus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RABIOSO AUF SPANISCH

ra · bio · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabioso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RABIOSO AUF SPANISCH

Rage

Tollwut oder Hydrophobie ist eine akute infektiöse Viruserkrankung des Zentralnervensystems, die durch eine Rhabdoviridae verursacht wird, die eine akute Enzephalitis mit einer Letalität von nahezu 100% verursacht. Es ist die älteste bekannte Viruszoonose. Das Tollwutvirus gehört zur Familie Rhabdoviridae, Gattung Lyssavirus Typ 1, hat eine Kugel- oder Stabform und misst zwischen 130 und 240 zwischen 65 und 80 nm. Dieses Virus besteht aus einer einzigen RNA-Kette. Seine Hülle besteht aus einer Lipidschicht, deren Oberfläche fünf Strukturproteine ​​enthält: das G, das mit den Proteinen M1 und M2 wechselt; Im Nukleokapsid sind die Proteine ​​N, NS und L. Das Glykoprotein ist die Hauptantigenkomponente, die für die Bildung von neutralisierenden Antikörpern verantwortlich ist, die diejenigen sind, die Immunität verleihen. Allerdings können andere Mechanismen am Schutz gegen die Krankheit beteiligt sein. Das Tollwutvirus ist auf dem ganzen Planeten weit verbreitet und greift Säugetiere an, sowohl inländisch als auch wild, einschließlich Menschen.

Definition von rabioso im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von tollwütig im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Wut leidet. Eine andere Bedeutung von tollwütig im Wörterbuch ist wütend, wütend, wütend. Tollwütig ist auch vehement, übertrieben, gewalttätig.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RABIOSO

ambicioso · ansioso · contencioso · curioso · delicioso · escabioso · furioso · glorioso · gracioso · jilibioso · labioso · misterioso · nervioso · oprobioso · precioso · religioso · resabioso · soberbioso · turbioso · valioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RABIOSO

rabihorcado · rabijunco · rabil · rabilar · rabilarga · rabilargo · rabillo · rabínica · rabínico · rabinismo · rabinista · rabino · rabión · rabiosa · rabiosamente · rabipelado · rabirrubia · rabisalsera · rábita · rabiza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RABIOSO

armonioso · atencioso · beneficioso · contagioso · envidioso · espacioso · estudioso · grandioso · ingenioso · lluvioso · mafioso · malicioso · minucioso · noticioso · ocioso · prestigioso · silencioso · tedioso · vicioso · victorioso

Synonyme und Antonyme von rabioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RABIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rabioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RABIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «rabioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RABIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rabioso · airado · colérico · furibundo · hidrófobo · irascible · rábido · mesurado · tranquilo · filo · rabia · hidrofobia · enfermedad · aguda · infecciosa · viral · sistema · nervioso · central · ocasionada · rhabdoviridae · causa · encefalitis · letalidad · cercana · zoonosis · conocida · más · antigua · primera · lengua · española · padece · otro · enojado · rabioso · también · vehemente · excesivo · violento · juguete · novela · escritor · roberto · arlt · publicada · editorial · latina · quot · perro · corrupción · policíaca · siete · locos · lanzallamas · momento · astier · cuenta · billetes · primer · robo · aquel · dinero · dice · hablaba · expresivo · lenguaje · para · ganar · expresividad · convertirse · signo · ficción · debe · nbsp · como · miller · keane · enciclopédico · enfermería · menudo · encuentra ·

Übersetzung von rabioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RABIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rabioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabioso» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疯狂
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rabioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rabid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумасшедший
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fou
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gila
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verrückt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒っ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미친
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைத்தியம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pazzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szalony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

божевільний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρελός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABIOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabioso auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «RABIOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rabioso.
1
Molière
Quien quiere ahogar a su perro dice que está rabioso.

10 BÜCHER, DIE MIT «RABIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El juguete rabioso
El juguete rabioso es la primera novela del escritor Roberto Arlt, publicada en el ano 1926 por la Editorial Latina.
Roberto Arlt, 2012
2
Los siete locos ; Los lanzallamas
En un momento de El juguete rabioso, Astier cuenta los billetes de su primer robo: «aquel dinero -dice- nos hablaba con su expresivo lenguaje».' Para ganar esa expresividad y convertirse en el lenguaje -el signo- de la ficción, el dinero debe ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
3
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
A menudo el virus se encuentra en la saliva del huésped, y la infección humana por lo general se transmite por la mordedura o lamedura de un animal rabioso, como un murciélago, zorro, perro, gato, mangosta, u otro mamífero; a veces es ...
‎1996
4
Roberto Arlt, la estrategía de su ficción
CAPÍTULO I EL JUGUETE RABIOSO: EL APRENDIZAJE A LA NARRACIÓN I. LA NARRACIÓN DE UNA VIDA La crítica arltiana ha insistido en ver El juguete rabioso ' como novela autobiográfica, producto y reflejo de la vida de Roberto Arlt.
Aden Hayes, 1981
5
Diccionario manual griego-latino-español
ArSSA, r,;, furor, rabiéis furor canino, rabia. AuiaaXio« , éa , íov , rabidus , rabioso . Ли jaivtoí , ou , rabidus , insanus , rabioso, loco. Ausîàç, áoo;, tj, rábida, rabiosa, rabiosa, furiosa. Auffuáu), furo, in rabim agor , enfurecerse, ponerse rabioso.
‎1859
6
Diccionario manual griego-latino-español
Ausoâvioç, ou, rabidus, insanas, rabioso, loco. Aujuí;, áoo?, -f¡, rábida, rabiosa, rabiosa, furiosa. Ausjíü) , furo , in rabiem ngor , enfurecerse , ponerse rabioso. • AussTiSóv, adv. furenlium more, como furiosos. Ausijtiei;, газа, ev, 'rabidut ...
pp Escolapios, 1859
7
Efectos personales
El peligro obediente El juguete rabioso En un pasaje de magnífico hartazgo, Juan Carlos Onetti confesó su impotencia para convencer a los demás de las virtudes de Roberto Arlt. Es difícil razonar el entusiasmo que provocan El juguete  ...
Juan Villoro, 2000
8
Roberto Arlt: la sombra pronunciada
La crónica intermediada El «yo» intermediador dispone sus rasgos en las novelas de Roberto Arlt que siguen a El juguete rabioso. Las diferencias que para ellas reclama el autor son, también en apariencia, muy sencillas y superficialmente ...
Domingo-Luis Hernández, 1995
9
Cuentos
EL PERRO RABIOSO EL 20 DE MARZO de este año, los vecinos de un pueblo del Chaco santa- fecino persiguieron a un hombre rabioso que en pos de descargar su escopeta contra su mujer, mató de un tiro a un peón que cruzaba delante ...
Horacio Quiroga, Emir Rodríguez Monegal, Alberto F. Oreggioni, 2004
10
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
dad , introduciendo en una incision un pedazo di-I nervio crural posterior , estirpado á un pato rabioso , antes de morir. Este hecho es único hasta ahora, y no ha llegado á nuestra noticia que se haya reproducido : de consiguiente, no sirve ...
M. A. Bérard, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hallan murciélago rabioso en Arlington
Hallan murciélago rabioso en Arlington. Encuentran murciélago durante el día, señal de que estaba enfermo. September 10, 2016 Por CALEB DOWNS/DMN. «Dallas Morning News AldiaDallas, Sep 16»
2
Perro rabioso
Me acordé de mi perro rabioso cuando vi a Rafael Hernando, portavoz del Grupo Parlamentario Popular en el Congreso de los Diputados, llenar de salivazos a ... «Cuarto Poder, Sep 16»
3
Vuelta a España: Froome, rabioso con el Sky por el descalabro en ...
Froome estaba rabioso. En público sólo ha dicho que fue «un mal día» y que «sigue la Vuelta». Sobre la mesa y rodeado de sus compañeros y técnicos, ... «ABC.es, Sep 16»
4
Los medios de comunicación nos devuelven al neoliberalismo rabioso
“La verdad no solo necesita ser verdad, sino también ser divulgada”, palabras de Fidel: estadista, líder, militante y combatiente de la Revolución Cubana y de ... «CubaDebate, Aug 16»
5
Un perro rabioso ataca a 23 personas en el centro de China
Un perro rabioso ha atacado a 23 personas, entre ellas un niño de seis años y un anciano de 75, antes de ser abatido por la policía en China, según mostraron ... «Lainformacion.com, Aug 16»
6
YouTube: rabioso perro atacó a decenas de personas en China
Un feroz y rabioso perro atacó a veinte ciudadanos en el condado de Weng'an, provincia de Guizhou (China) según imágenes que fueron difundidas en ... «América Televisión, Aug 16»
7
Bonzo Morelli y otros músicos locales rendirán tributo a Pescado ...
Bonzo Morelli y otros músicos locales rendirán tributo a Pescado Rabioso. Mañana a las 21.30, en Teatro Vorterix. Subirán al escenario, entre otros, Gonzalo ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
8
Vídeo: AMG-GT R, así es el Mercedes más rabioso del panorama
Con 585 CV, frontal modificado, elementos aerodinámicos móviles y un peso menor, esta máquina propia de vídeojuego encarna el no va a más de la firma de ... «ABC.es, Jun 16»
9
Video: Novio rabioso noquea a dos sujetos que acosaron a su novia
Un video subido a YouTube en días recientes muestra a una pareja de novios que caminan por la calle, hasta que atraviesan un túnel peatonal en el que se ... «El Diario NY, Jun 16»
10
JUGUETE RABIOSO
JUGUETE RABIOSO. Se escandalizaron las familias, las gentes de bien y también muchos activistas putos, tortas y trans: un joven que parece un niño se pone ... «Página 12, Jun 16»

BILDER ÜBER «RABIOSO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rabioso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE