Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recorvo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECORVO

La palabra recorvo procede del latín recurvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECORVO AUF SPANISCH

re · cor · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECORVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recorvo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECORVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recorvo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recorvo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von corrvo im Wörterbuch ist corvo, curvo. En el diccionario castellano recorvo significa corvo, curvo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recorvo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECORVO


cascorvo
cas·cor·vo
cazcorvo
caz·cor·vo
chorvo
chor·vo
corvo
cor·vo
torvo
tor·vo
trascorvo
tras·cor·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECORVO

recordación
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recoser

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECORVO

acervo
administrativo
ajicuervo
archivo
ciervo
consiervo
cuervo
curvo
deportivo
efectivo
ejecutivo
hircocervo
motivo
niervo
nuevo
parvo
protervo
servo
siervo
yervo

Synonyme und Antonyme von recorvo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECORVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recorvo corvo curvo portatil inglés encorvar recorvo recoser again what been ripped recostadero resting place recostar lean against rest recova purchasing thing country •to retail them town nbsp cartas eruditas curiosas mayor parte todo mejor ellos está convenida distinguir rinoceronte unicornio corpulencia aquel porque cuerno nace nariz breve como medio comparación lenguajes especialidad plinio viejo viii animal altura encuentra mismo nilo hipopótamo pezuñas hendidas bueyes lomo caballo así

Übersetzung von recorvo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECORVO

Erfahre, wie die Übersetzung von recorvo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recorvo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recorvo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我recorvo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recorvo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I cross
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं recorvo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I recorvo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я recorvo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I recorvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি recorvo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je recorvo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya recorvo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich recorvo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はrecorvo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 recorvo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku recorvo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi recorvo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் recorvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी recorvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben recorvo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I recorvo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I recorvo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я recorvo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I recorvo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα recorvo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek recorvo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag recorvo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg recorvo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recorvo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECORVO»

Der Begriff «recorvo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recorvo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recorvo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recorvo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECORVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recorvo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recorvo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recorvo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECORVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recorvo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recorvo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario portatil español-inglés
V. Encorvar Recorvo, va. a. V. Com* Recoser, »-A to sew again what had been ripped up Recostadero, tm. resting place Recostar, va. to lean against ; vr. to go to rest Recova, tf. act of purchasing any thing in the country •to retail them in town  ...
Henry Neuman, 1840
2
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
Con todo , la mayor , y mejor parte de ellos está convenida en distinguir el( Rinoceronte del Unicornio, yá por la mayor corpulencia de aquel , yá porque el cuerno del Rinoceronte nace de la nariz , y es breve como de pie y medio,y recorvo ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1777
3
La comparación en los lenguajes de especialidad
4 Plinio el Viejo VIII, 95: “Un animal mayor en altura se encuentra en el mismo Nilo: el hipopótamo, con pezuñas hendidas, como los bueyes, lomo de caballo, así como la crin y el relincho, el hocico recorvo, la cola y los colmillos encorvados ...
Eva Martha Eckkrammer, 2009
4
Cartas eruditas
... y mejor parte de ellos está convenida en distinguir el Rhinoceronte de el Unicornio , yá por la mayor corpulencia de aquel , yá porque el cuerno de el Rhinoceronte nace de la nariz , y es breve , como de pie y medio , y recorvo hacia arriba ...
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
5
Diccionario de la Real Academia Española
RECORVO , VA. adj. Corvo. RECOSER, IDO. v. a. Volver á coserlo que está decosido ó roto. Resuere. RECOSTADERO, s. in. El parage ó cosa en que se recuesta'. Locus ad recubandum aptus. RECOSTAR, DO, SE. v. a. Reclinar o poner de ...
‎1826
6
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Con todo , la mayor , y mejor parte de ellos ef- *á convenida en diftinguir el Rinoceronte del Unicornio^ yá por !a mayor corpulencia de aquel , yá porque el euer по del Rinoceronte nace de la nariz , y es breve como de* pie y medio , y recorvo ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Дясомюг In; vr. to recover fiom ciliator Recorvo, va. a. V. Coriv Reconciliar, va. to reconcile, Recoser, va. to sew again Recobro, em. recovery Recocer, va. to boU again ; hear a short coniewion, consecrate anew an; sacred what had been  ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RECORVO , VA , adj. V. Corvo. RECOSER , v. a. Recoudre : coudre de nouveau. RECOSIDO , p. p. V. Recoser. RECOSTADO , p. p. V. Recostar. RECOSTAR , >'. a. Incliner , pencher , mettre sur le côté. RECOSTARSE , v. r. Se coucher pour ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Leones y castillos: emblemas heráldicos en España
No es, evidentemente, la figura que nos ocupa, pero parece verosímil que el mismo nombre se diera al tocado, tasados amnos en la figura en recorvo, rematada en un gaio, según expresiones de los mencionados fueros. Acaso fuese una de ...
Faustino Menéndez-Pidal y de Montes, Faustino Menéndez Pidal, 1999
10
Vientos de Ayer
Inquieto repitió no sin cierto recorvo.
Teresa Perez, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECORVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recorvo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las Leoncitas sin piedad con Uruguay
En busca de un lugar en octavos de final de Recorvo Individual, Francisco Rodríguez Sas venció al italiano Elia Fregman por 6 a 0. El arquero argentino sumó ... «Los Andes, Aug 14»
2
El club de montaña de Losar programa 13 rutas que cruzarán ...
La primera tuvo lugar el domingo a la Fuente del Lobo, mientras que la próxima será el día 27 hasta Los Números, pasando por El Recorvo. También por la ... «Hoy Digital, Jan 13»

BILDER ÜBER «RECORVO»

recorvo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recorvo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recorvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z