Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recorte" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECORTE AUF SPANISCH

re · cor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recorte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECORTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recorte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ökonomische Strenge

Austeridad económica

Eine Sparpolitik ist die Wirtschaftspolitik, die den Anstieg der Steuern und die Verringerung der öffentlichen Ausgaben verteidigt. Die Verringerung der öffentlichen Ausgaben oder Budgets werden auch als Kürzungen bezeichnet. Una política de austeridad es la política económica que defiende la subida de impuestos y reducción del gasto público. La reducción del gasto público o de los presupuestos también son conocidos como recortes.

Definition von recorte im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Clipping im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Schneidens. Eine weitere Bedeutung von Clipping im Wörterbuch ist Dribbling, um den Bullen nicht zu fangen. Clipping ist auch Klatsch. La primera definición de recorte en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de recortar. Otro significado de recorte en el diccionario es regate para evitar la cogida del toro. Recorte es también murmuración.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recorte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECORTE


aporte
por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
malcorte
mal·cor·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
pianoforte
pia·no·for·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECORTE

recordable
recordación
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorva
recorvar
recorvo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECORTE

aerotransporte
aparte
arte
baluarte
batiporte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
suerte

Synonyme und Antonyme von recorte auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECORTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recorte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recorte

MIT «RECORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recorte artículo cercenadura comentario noticia parte pedazo recortadura sección suelto descargar fotos windows herramienta pantalla programa pelo política austeridad económica defiende subida impuestos reducción gasto público presupuestos también conocidos primera lengua española acción efecto recortar otro regate para evitar cogida toro recorte murmuración teoría mundo occidente conceptos administración estratégica gastos ocurre cuando empresa reagrupa medio costos activos revertir disminución ventas utilidades nombrado ocasiones estrategia reversión nbsp técnicas recreativas expresión artística niño línea recta procedimiento trazan hoja bond color líneas rectas hasta unos antes llegar extremo entrega tijera pide sobre marcadas manual cnidado pezunas bovinos cuidado patas pezuñas desempeñan papel gran importancia manejo condiciones causantes cojeras experiencia mostrado dicho puede causante desnacionalizacíon corrupción libertades ensayo donde autor analiza temas afirmación nación peruana ética anticorrupción ciudadanas concluiremos

Übersetzung von recorte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von recorte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recorte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recorte» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

SNIP
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recorte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutout
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धज्जी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصاصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надрез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recorte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র টুকরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petit bout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guntingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schnipp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều xác thực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelepir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надріз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλιδίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klipp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recorte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECORTE»

Der Begriff «recorte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recorte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recorte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recorte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECORTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recorte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recorte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recorte auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recorte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recorte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conceptos de administración estratégica
El recorte de gastos ocurre cuando una empresa se reagrupa por medio de la reducción de costos y activos para revertir la disminución de las ventas y utilidades. El recorte de gastos, nombrado en ocasiones como la estrategia de reversión ...
Fred R. David, 2003
2
Técnicas Recreativas Para la Expresión Artística Del Niño. ...
RECORTE EN LÍNEA RECTA PROCEDIMIENTO Se trazan, en la hoja bond de color, líneas rectas hasta unos 3 cm antes de llegar al otro extremo de la hoja. Se le entrega la tijera al niño y se le pide que recorte sobre las líneas marcadas.
3
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
Aun cuando el cuidado de las patas y el recorte de las pezuñas desempeñan un papel de gran importancia en el manejo de las condiciones causantes de cojeras, la experiencia nos ha mostrado que dicho procedimiento puede ser causante ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
4
Desnacionalizacíon, corrupción y recorte de libertades ...
Ensayo donde el autor analiza temas como la afirmación de la nación peruana, la ética anticorrupción y las libertades ciudadanas.
Manuel Dammert, 2009
5
Administración
Concluiremos este capítulo revisando algunos aspectos contemporáneos de RH que enfrentan los gerentes de hoy. Entre ellos están el manejo del recorte de personal y la diversidad de la fuerza laboral, el acoso sexual y el equilibrio de la  ...
Stephen P. Robbins, 2005
6
Illustrator CS3: para PC/MAC
a Marque la opción Mostrar cursores de cruz para mostrar las líneas transversales que pasan por el centro de los lados del área de recorte, de modo que resulte más fácil ubicarla. 3 Marque la opción Mostrar áreas seguras de video para ...
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
7
Administración de recursos humanos
El downsizing o recorte de personal, conocido también como reestructuración y rightsizing (ajuste del tamaño de una empresa), es básicamente lo contrario al crecimiento de una empresa y sugiere un cambio drástico en la organización y en ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
8
Circuitos integrados para tiristores y triacs
El recorte de fase se emplea cada vez que se tiene la necesidad de controlar la tensión eficaz aplicada a una carga. Los montajes de recorte de fase son también denominados graduadores, pero su utilización va más allá del límite de la ...
Marc Couëdic, 1999
9
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
FIGURA 14.21 Función de equilibrio tiempo-costo para el DPI Costo total $800 $640 -Tiempo de recorte, costo de recorte Pendiente = -13.33 = 800"640 Tiempo normal, costo normal 20 32 Tiempo (horas) Datos de actividad requerida El ...
‎2000
10
Informática gráfica
Este algoritmo utiliza como entrada un conjunto ordenado de vértices que definen el polígono y realiza un recorte mediante un eje obteniendo como salida otra serie de vértices que definen el nuevo polígono recortado. Este conjunto de  ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recorte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Preocupa al PRD recorte a la CDMX
A nivel local, el recorte de recursos para el campo de la CDMX afectaría a 10 mil familias de las 35 mil que viven de la agricultura en el territorio de la capital, ... «24-horas, Sep 16»
2
Recorte al gasto, suficiente: Meade
Las posturas encontradas son el reflejo de que el recorte al gasto del Gobierno federal es el adecuado y contiene elementos económicos que buscan las ... «El Financiero, Sep 16»
3
Empresarios exigen mayor recorte a gasto; presupuesto económico ...
Todavía hay espacio para recortar hasta 50 mil millones de pesos a la propuesta de Presupuesto de Egresos de la Federación 2017 con el fin de evitar que el ... «Excélsior, Sep 16»
4
Pueblos mágicos e infraestructura, los más afectados por recorte
El secretario de Turismo, Enrique de la Madrid, informó que ante el recorte presupuestal que se propone para la dependencia en 2017, el desarrollo de los ... «El Universal, Sep 16»
5
'Políticos' no sufren recorte
En 2015, cuando fue el primer recorte, el Senado y la Cámara de Cada una ofreció hacer esfuerzos de racionalización del gasto, pero los ahorros consistieron ... «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
6
El Congreso evade recorte presupuestal; ejercería 15 mil mdp
Esta situación de excepción no es nueva para el Legislativo federal. Desde 2015, cuando se registró el primer recorte presupuestal, como efecto de la situación ... «Excélsior, Sep 16»
7
Mancera reprocha recorte a la CDMX en presupuesto federal
El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, aseguró que a él "no le da risa" el contenido del presupuesto. Foto: @ManceraMiguelMX. «Excélsior, Sep 16»
8
Por recorte presupuestal, se cancelarán casi 11 mil plazas
El recorte de burócratas será 22.5 por ciento mayor en este año respecto del aplicado durante 2015. Además, sólo 55 por ciento de los funcionarios que serán ... «La Jornada en linea, Sep 16»
9
Moreno Valle descarta afectaciones por recorte
El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, aseguró que ni los programas sociales ni la entrega de obras en proceso se verán afectados, por el recorte al ... «Informador.com.mx, Jun 16»
10
Por Brexit, Hacienda ordena nuevo recorte al gasto por 31 mil 715 ...
El 91.7 por ciento de este segundo recorte corresponderá a gasto corriente, es decir, 29 mil 71 millones de pesos, precisó. Y agregó que en las próximas horas ... «El Financiero, Jun 16»

BILDER ÜBER «RECORTE»

recorte

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recorte [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recorte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z