WAS BEDEUTET RESONANCIA AUF SPANISCH
Definition von resonancia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Resonanz im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Verlängerung des Klanges, die allmählich abnimmt. Eine andere Bedeutung von Resonanz im Wörterbuch ist der Klang, der durch die Rückwirkung eines anderen erzeugt wird. Resonanz ist auch jeder der elementaren Klänge, die den Auftraggeber in einer Musiknote begleiten und jeder Stimme oder jedem Instrument eine bestimmte Klangfarbe mitteilen.
MIT «RESONANCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
resonancia ·
bombo ·
difusión ·
divulgación ·
expansión ·
propagación ·
publicidad ·
repercusión ·
retumbo ·
reverberación ·
sonoridad ·
zumbido ·
caja ·
magnética ·
primera ·
lengua ·
española ·
prolongación ·
sonido ·
disminuyendo ·
grados ·
otro ·
producido ·
resonancia ·
también ·
cada ·
sonidos ·
elementales ·
acompañan ·
principal ·
nota ·
musical ·
comunican ·
timbre ·
particular ·
instrumento ·
tórax ·
abdomen ·
pelvis ·
aplicaciones ·
tobillo ·
llegado ·
diagnóstico ·
capital ·
importancia ·
todas ·
especialidades ·
médicas ·
presencia ·
pasado ·
mórfica ·
hábitos ·
desafiando ·
suposiciones ·
fundamentales ·
ciencia ·
esta ·
hipótesis ·
revolucionaria ·
sugiere ·
naturaleza ·
tiene ·
memoria ·
teoría ·
como ·
desarrolla ·
este ·
libro ·
utiliza ·
formalismo ·
refuerza ·
unidad ·
esencial ·
así ·
campos ·
distintos ·
espín ·
electrónico ·
nuclear ·
hidrógeno ·
carbono ·
resonate ·
cómo ·
presentar ·
historias ·
visuales ·
desde ·
galardonada ·
empresa ·
nancy ·
duarte ·
creado ·
más ·
doscientas ·
cincuenta ·
presentaciones ·
muchas ·
ellas ·
reputadas ·
marcas ·
líderes ·
mundiales ·
ÜBERSETZUNG VON RESONANCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
resonancia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von resonancia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resonancia» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
共鸣
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
resonance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गूंज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صدى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
резонанс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ressonância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনুরণন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
résonance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
resonans
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Resonanz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
レゾナンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공명
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
résonansi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cộng hưởng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அதிர்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अनुनाद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rezonans
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
risonanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rezonans
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
резонанс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rezonanță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απήχηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
resonansie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
resonans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
resonans
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESONANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
resonancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
resonancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
La Resonancia Magnética ha llegado a ser un instrumento diagnóstico de capital importancia en todas la especialidades médicas.
José Antonio Recondo,
2001
2
La presencia del pasado:
Resonancia mórfica y hábitos de la ...
Desafiando suposiciones fundamentales de la ciencia, esta hipótesis revolucionaria sugiere que la Naturaleza tiene memoria.
3
Teoría de la
resonancia magnética
La teoría tal y como se desarrolla en este libro, utiliza un formalismo que refuerza la unidad esencial de la resonancia magnética; así, campos distintos como la resonancia del espín electrónico, la resonancia nuclear, la ...
Charles P. Poole, Horacio A. Farach,
1976
4
Resonancia (resonate): Cómo presentar historias visuales que ...
Desde 1988, la galardonada empresa de Nancy Duarte ha creado más de doscientas cincuenta mil presentaciones, muchas de ellas de reputadas marcas y líderes mundiales, entre los que se encuentran Adobe, Cisco, Facebook, GE, Google, Al Gore, ...
5
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Maximilian Reiser Martin Vahlensieck. En este capítulo, se presentarán los
fundamentos más importantes de las técnicas relevantes de RM para el estudio
del aparato locomotor y de sustentación. En primer plano, presentamos las
siguientes ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser,
2010
6
Resonancia Magnetica y Artroscopia
Primer libro que expone conjuntamente las imágenes correlativas de la resonancia magnética y la artroscopia, por lo que es una obra muy atractiva y novedosa.
7
Principios de electrotecnia
Debido a que están en oposición de fase, las corrientes en las reactancias
inductiva y capacitiva se anulan mutuamente. Por tanto, en resonancia, el
circuito oscilante en paralelo se comporta como una resistencia efectiva. La
resistencia en ...
Espectroscopia molecular 3: resonancia magnética Uno de los procedimientos
espectroscópicos más utilizados en química se basa en el concepto clásico de
resonancia. Este capítulo comienza con una explicación de la resonancia ...
Atkins De Paula, Julio De Paula,
2008
9 Espectroscopia de resonancia magnética nuclear de protón y carbono En el
Capítulo 8 se puso de manifiesto la utilidad de la espectroscopia de masas y de
infrarrojo en la determinación de la estructura química. Mediante el infrarrojo ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz,
1988
10
Introducción a la bioingeniería
instrumentación. para. la. obtención. j. •. ' de. imágenes: rayos. X. y. resonancia.
magnética. nuclear. Jaume Gili Planas 11.1 INTRODUCClÓN Dejando aparte el
diagnóstico médico mediante imágenes obtenidas por ecografía ultrasónica así ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESONANCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
resonancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Macri se hizo una resonancia en la rodilla operada
El presidente Mauricio Macri se realizó esta mañana una resonancia una resonancia y placas radiográficas de la rodilla derecha, en una serie de estudios que ... «rionegro.com.ar, Aug 16»
Un programa permite que 1.200 pacientes con claustrofobia se ...
Alrededor de 1.200 pacientes con problemas de claustrofobia se han podido someter a una resonancia magnética en los últimos años en el Hospital ... «Diario Córdoba, Aug 16»
La cuarta resonancia magnética del HUCA entra en servicio esta ...
Esta decisión se debe a que la resonancia precisa para cada tipo de prueba la instalación de una aplicación específica adaptada al correspondiente protocolo ... «20minutos.es, Aug 16»
Hospital Bloom recibe resonancia magnética
El nuevo aparato está valorado en $1.5 millones. El Bloom no había tenido equipo para realizar resonancias magnéticas desde 2007 y los niños tenían que ser ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
El Hospital Quirónsalud A Coruña incorpora un nuevo equipo de ...
El Hospital Quirónsalud A Coruña ha incorporado una nuevo equipo de resonancia magnética de 1,5 Tesla de GE Healthcare, la primera de estas ... «www.infosalus.com, Jun 16»
Imágenes por resonancia magnética para estimar estructuras óseas
Investigadores de la Universidad Rey Juan Carlos han desarrollado un método para recrear el cráneo en imágenes obtenidas por resonancia magnética. «SINC, Apr 16»
La resonancia magnética de alto campo elimina en 2 horas los ...
La resonancia magnética de alto campo logra eliminar en dos horas los miomas que sufren alrededor del 48 por ciento de las mujeres, según han informado ... «www.infosalus.com, Mär 16»
El Cunqueiro recibe la nueva resonancia, que tardará un mes en ...
Las resonancias magnéticas del Álvaro Cunqueiro se seguirán realizando en una unidad móvil en el exterior del hospital hasta mediados de noviembre. «Faro de Vigo, Okt 15»
¿Cómo superar el miedo a la resonancia magnética?
Más de 80 millones de personas de todo el mundo pasan cada año por una prueba de resonancia magnética y un 2,3%, unos dos millones de ellos, son ... «La Nueva España, Okt 15»
Primera resonancia magnética a paciente con electrodos en cerebro
L'Hospitalet de Llobregat (EFE).- El Hospital Universitario de Bellvitge ha aplicado con éxito la primera resonancia magnética a un paciente con Trastorno ... «La Vanguardia, Sep 15»