WAS BEDEUTET SALUDABLE AUF SPANISCH
Gesundheitspflege
Gesundheit ist ein Zustand des Wohlbefindens oder Gleichgewichts, das auf einer subjektiven Ebene oder auf einer objektiven Ebene gesehen werden kann. Der Begriff Gesundheit kontrastiert mit dem der Krankheit und ist Gegenstand besonderer Aufmerksamkeit durch die Medizin. Calle de la Salud in Madrid
Definition von saludable im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von gesund im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es zur Erhaltung oder Wiederherstellung der körperlichen Gesundheit dient. Eine andere Bedeutung von gesund im Wörterbuch ist eine gute Gesundheit, gesundes Aussehen. Gesund ist auch gewinnbringend für ein Ende, besonders für das Wohl der Seele.
MIT «SALUDABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
saludable ·
beneficioso ·
conveniente ·
fuerte ·
lozano ·
provechoso ·
sano ·
vigoroso ·
achacoso ·
enfermizo ·
vida ·
alimentacion ·
revista ·
desayuno ·
salud ·
estado ·
bienestar ·
equilibrio ·
puede ·
visto ·
nivel ·
subjetivo ·
objetivo ·
término ·
contrapone ·
enfermedad ·
primera ·
lengua ·
española ·
sirve ·
para ·
conservar ·
restablecer ·
corporal ·
otro ·
buena ·
aspecto ·
saludable ·
también ·
particularmente ·
bien ·
alma ·
jugos ·
details ·
nutritional ·
preventive ·
immunity ·
strengthening ·
powers ·
fresh ·
fruit ·
vegetable ·
juices ·
explains ·
them ·
cure ·
symptoms ·
arthritis ·
migraine ·
headaches ·
motion ·
sickness ·
other ·
ailments ·
health ·
alimentación ·
somos ·
comemos ·
lector ·
interesado ·
contemplar ·
desde ·
óptica ·
más ·
global ·
contar ·
este ·
ÜBERSETZUNG VON SALUDABLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
saludable auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von saludable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saludable» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
健康
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
healthy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वस्थ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صحي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
здоровый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
saudável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সুস্থ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
en bonne santé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sihat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gesund
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
健康
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
건강한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sehat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khỏe mạnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆரோக்கியமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निरोगी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sağlıklı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zdrowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
здоровий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sănătos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υγιής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesonde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
friska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sunt
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SALUDABLE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
saludable.
Cuando el corazón es bueno, el dolor es saludable.
La felicidad es saludable para los cuerpos, pero es la pena lo que desarrolla las fuerzas del espíritu.
Saludable es al enfermo la alegre cara del que le visita.
La victoria y el fracaso son dos impostores, y hay que recibirlos con idéntica serenidad y con saludable punto de desdén.
El llanto es tan saludable como el sudor y más poético.
En todas las actividades es saludable, de vez en cuando, poner un signo de interrogación sobre aquellas cosas que por mucho tiempo se han dado como seguras.
10 BÜCHER, DIE MIT «SALUDABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
saludable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
saludable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jugos Para Una Vida
Saludable
Details the nutritional, preventive, and immunity-strengthening powers of fresh fruit and vegetable juices and explains how to use them to cure the symptoms of PMS, arthritis, migraine headaches, motion sickness, and other ailments. (Health ...
2
Alimentación y vida
saludable: ¿somos lo que comemos?
El lector interesado en contemplar la alimentación desde una óptica más global puede contar con este compendio de diferentes materias, tanto experimentales como sociales, que tiene como objetivo hacer más cercano y comprensible el hecho ...
Carmen Montero Morales,
2003
3
Nutrición y salud: Principios prácticos para una vida
saludable
Los doctores José y Nelly Caruci exponen en su libro Nutrición y salud, la importancia de conservar el cuerpo en una buena condición física y de cómo crear buenos hábitos que le ayuden a lograr una salud óptima.
4
Alimentación
saludable: guía para las familias
La obra intenta ayudar a las familias para que adquieran hábitos de alimentación saludable y los transmitan a sus descendientes.
5
Intestinos: técnicas caseras para una vida
saludable
Learn the functions of human intestines, the principal organ of the digestive track and along with it, many home techniques to eat and mantain a healthy life style. Includes a meal plan.
6
Los 100 secretos de la gente
saludable
Draws on more than one thousand studies from a variety of sources to demystify the sometimes contradictory health maintenance practices recommended by today's experts, listing one hundred proven findings on how to promote personal health.
7
La importancia de comer sano y
saludable
María José Rosselló nos ofrece el manual más completo para conocer las propiedades de los alimentos de nuestra dieta y nos proporciona las claves para que a través de la nutrición consigamos la «salud total»: el bienestar físico y ...
8
Cocina sencilla y
saludable para mayores: Consejos, ideas y ...
Alimentación y nutrición son condiciones esenciales en el mantenimiento de una buena salud, que alcanzan quizás una especial relevancia en la denominada “tercera edad”, debido a la dificultad que supone encontrar un punto de ...
Julio de la Torre Fernández-Trujillo, José Manuel Pérez Moreno,
2006
9
El Enojo: Cómo Manejar Una Emocion Poderosa de Una Manera ...
Reconocido autor y experto en relaciones humanas, el Dr. Gary Chapman nos ofrece útiles -y a veces sorprendentes- perspectivas de por qué usted se enoja, qué puede hacer al respecto y cómo usarlo de una manera constructiva.
10
La receta del Gran Medico para un corazon
saludable
Jordan Rubin, autor de éxitos de librería, junto con el Dr. Joseph Brasco, muestran a los lectores cómo aplicar las 7 claves para la salud y el bienestar para la prevención y el tratamiento de un gran asesino: la enfermedad del corazón ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALUDABLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
saludable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Presidenta presenta Recetario Saludable para estas Fiestas Patrias
Este miércoles, la Presidenta Michelle Bachelet, presentó el Recetario Saludable diseñado por el gobierno, para celebrar en estas Fiestas Patrias. «LaTercera, Sep 16»
Empresas, sociedad y gobierno presentan Movisa, por una vida ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, sep. 13, 2016.- En la Ciudad de México fue presentado el Movimiento por una Vida Saludable (Movisa), esfuerzo de 60 ... «Noticieros Televisa, Sep 16»
El lado más saludable de Ruth Beitia
La obesidad se ha convertido en uno de los principales problemas de salud infantil en España y la medallista olímpica Ruth Beitia ha animado hoy a los ... «La Estrella Digital, Sep 16»
Romper el sedentarismo con breves periodos de actividad ayuda al ...
El equipo trabajó con un grupo de 234 hombres y 285 mujeres de entre 67 y 95 años procedentes de un estudio sobre envejecimiento saludable, evaluando ... «elEconomista.es, Aug 16»
Dieta saludable y ejercicio para combatir el alzhéimer
Los investigadores descubrieron que los individuos con masa corporal saludable, que seguían una dieta mediterránea y realizaban algún tipo de ejercicio, ... «El Universal, Aug 16»
No todos los alimentos saludables son tan sanos como creemos
¿Qué es lo que hace que un alimento sea saludable? ¿Hay alimentos que son saludables para la población en general y otros que no? ¿Los únicos que no ... «Vitónica, Jul 16»
El alcalde y el rector rapean por un estilo de vida saludable
La Universidad de Sevilla ha estrenado el videoclip Comer sano, suena bien, interpretado por el rapero Diop Jr, que tiene como principal objetivo promover ... «elcorreoweb.es, Jul 16»
Cuatro colegios aragoneses reciben el Sello Vida Saludable
El Ministerio de Educación ha otorgado el Sello Vida Saludable a 73 colegios e institutos de toda España, una distinción con la que se reconoce el compromiso ... «Heraldo.es, Jun 16»
Crean el programa de alimentación saludable que coordinará ...
El Gobierno lo publicó hoy en Boletín Oficial. Tendrá entre sus objetivos la “promoción y regulación de alimentos procesados saludables”, para lo cual ... «Clarín.com, Jun 16»
Cormillot se unió al Ministerio de Salud: será coordinador de ...
Alberto Cormillot · Ministerio de Salud · Fernando De Andreis · LA NACION · Sociedad · Alimentación saludable. Más sobre Alimentación saludable ... «LA NACION, Jun 16»