Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sentada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SENTADA

La palabra sentada procede del participio de sentar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SENTADA AUF SPANISCH

sen · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sentada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SENTADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sentada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sentada

Sitzen

Sentada

Ein sit-in ist eine Form des gewaltlosen Protestes, der die Besetzung von Sitzen oder das Sitzen auf dem Boden eines Ortes, allgemein öffentlich beinhaltet. Una sentada es una forma de protesta no violenta que implica ocupar asientos o sentarse en el suelo de un lugar, en general público.

Definition von sentada im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch sitzen. En el diccionario castellano sentada significa sentado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sentada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SENTADA


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
inocentada
i·no·cen·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SENTADA

sensuntepecano
sentaderas
sentadero
sentadilla
sentadillas
sentado
sentador
sentamiento
sentar
sentencia
sentenciador
sentenciadora
sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SENTADA

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
gargantada
indocumentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

Synonyme und Antonyme von sentada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENTADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sentada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sentada

MIT «SENTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sentada manifestación forma protesta violenta implica ocupar asientos sentarse suelo lugar general público sentado estaba pájara pinta verde limón mujer sentada escoliosis tratamiento fisioterapia ortopedia cooítulo evolución talla demás examen radiológico evaluación frecuentemente poco conocida extremadamente valiosa debería hacerse sistemáticamente puesto fácil realizar fiable nbsp medidas casa alcances maximos mlnimos persona radios alcance máximo para coincida altura puerta cuarto estudio numismatico perfecta ramo lanza hallará smirna adriano silla constantino sobre globo otra galba libro metodo desarrollo comprension lectora volumen puntuación ficha atentamente esta canción popular rana cantando debajo agua cuando puso

Übersetzung von sentada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von sentada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sentada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sentada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐在
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sentada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sitting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैठक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сидящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sessão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিবেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sitzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

座っ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좌석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lungguh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்கார்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बसून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oturan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seduta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedzący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сидить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ședință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεδρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sittande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sentada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENTADA»

Der Begriff «sentada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sentada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sentada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sentada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENTADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sentada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sentada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sentada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sentada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sentada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escoliosis: su tratamiento en fisioterapia y ortopedia
Cooítulo Evolución de la talla sentada demás del examen radiológico, la evaluación de la talla sentada, frecuentemente poco conocida, es extremadamente valiosa. Debería hacerse sistemáticamente, puesto que es fácil de realizar, fiable, ...
Philippe Souchard, Marc Ollier, 2002
2
Las medidas de una casa
25 70 70 25 ALCANCES MAXIMOS Y MlNIMOS DE UNA PERSONA SENTADA. 7.2. Radios de alcance máximo para una persona sentada. -210 o que coincida con la altura de la puerta. 7. CUARTO DE ESTUDIO 57 CUARTO DE ESTUDIO.
Xavier Fonseca, 1994
3
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Sentada con ramo en la D. y lanza en la S. se hallará en las de Smirna , y de Adriano. Sentada con ramo en la D. y la S. en la silla , en las de Constantino M. Con el pie sobre globo , en la D. ramo , en la S. lanza , en otra de Galba. Sentada en ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Sentada con ramo en la D. y lanza en la S. se hallará en las de Smirna , y de Adriano. Sentada con ramo en la D. y la S. en la silla , en las de Constantino M. Con el pie sobre globo , en la D. ramo , en la S. lanza , en otra de Galba. Sentada en ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
5
Metodo para el desarrollo de la comprension lectora (Volumen ...
Puntuación: .................. FICHA 20 1. Lee atentamente esta canción popular. Estaba la rana sentada cantando debajo del agua. Cuando la rana se puso a cantar vino la mosca y la hizo callar. La mosca a la rana, que estaba sentada cantando ...
Jose Jimenez Ortega, Julia Alonso Obispo
6
El museo de la industria
... i515; la Virgen sentada con el niño en.los brazos, 4515; San Simon, i525; Santo Tomas, 1514; San Pablo, 15M; San Felipe, i526; San Bartolomé, i525; San Cristóbal, 152i ; otro San Cristóbal, 1521 ; la Virgen sentada, tiene en los brazos al ...
7
Pensamiento Pacifista:
V. «SENTADA. EN. MI. LADO. DEL. ABISMO». SOBRE. TRES. GUINEAS,. DE. VIRGINIA. WOOLF. Elena Grau Biosca* I La lectura de Tres Guineas en 1 980 fue para mí un momento especial del cual tengo imágenes precisas. Volver a ...
Antrazyt, 2004
8
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
... lanza en la S. a. Con cabeza de Caracalla. *ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΤΩΝ. τοκ εκ . muta. Marte con galea en pie da la mano á una muger , y los dos tienen lanzas en laS.: En otra , Cibeles coronada de torres , y con tímpano sentada entre dos leones.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776
9
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
POSICION SENTADA: Podríamos decir que existen 2 posturas en cierto modo enfrentadas en cuanto a la preferencia de usar la posición sentada o en decúbito prono. Básicamente las indicaciones son las mismas. La posición sentada tiene  ...
‎2004
10
Eva
Oh sentada en vano en los escalones del pretorio, Contemplas subir el hacha del lictor. Catalogas la batalla y catalogas la victoria. Y catalogas la ofensa junto con el acusador. Oh sentada en vano en los escalones de la historia, Contemplas ...
Charles Péguy, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sentada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hubo sentada policial reclamando por 25 cesantías
Hubo sentada policial reclamando por 25 cesantías. Denunciaron reticencia a la organización sindical y cortaron media calzada de Colón: “Con nosotros, ... «Cba24n, Sep 16»
2
Gran sentada en el San Jorge por la falta de mobiliario
Decenas de alumnos de infantil y primaria arrancaron este jueves las clases sin mesas ni sillas pero todo ha sido solucionado a primera hora de la mañana. «Heraldo.es, Sep 16»
3
Sentada en Ramala en solidaridad con los presos palestinos en ...
La ciudad cisjordana de Ramala fue escenario hoy de una sentada en solidaridad con los presos palestinos en cárceles israelíes que se encuentran en huelga ... «holaciudad.com, Aug 16»
4
Los demócratas concluyen tras 25 horas su sentada en el Congreso ...
La sentada es un hecho histórico en la trayectoria del Congreso: La última protesta de este tipo ocurrió en 2008, esta vez liderada por los republicanos, cuando ... «Univisión, Jun 16»
5
La 'Mujer sentada' de Picasso, subastada por más de 56 millones ...
La pintura Femme assise (Mujer sentada) de Pablo Picasso se ha convertido este miércoles en la obra cubista más cara subastada hasta el momento, ... «El Mundo, Jun 16»
6
Alumnos de la escuela Normal Sarmiento realizaron una sentada ...
Alumnos de la escuela iniciaron la mañana con una sentada en el patio pidiendo por calefactores, arreglo de ventanas y limpieza del establecimiento ante la ... «Diario La Provincia SJ, Jun 16»
7
Iván, a Ruth: "Aunque no esté aquí sentada, siempre seguirás ...
Si me he equivocado en algo te pido disculpas, perdón por las lágrimas que te he sacado, pero prefiero hacerlo a ser un falso y estar ahí sentado. Para mí eres ... «TeleCinco.es, Jun 16»
8
Estar mucho tiempo sentada en el baño puede provocarte…
Estar mucho tiempo sentada en el baño aumenta la presión en las estructuras anatómicas conocidas como cojines anales. x. Incrementas el riesgo de padecer ... «Salud180, Jun 16»
9
Estaba sentada en su casa, hubo un tiroteo en la calle y murió de un ...
Estaba sentada en su casa, en Paraná, cuando en la calle se inició un tiroteo. El ruido de los disparos fue lo último que escuchó: un balazo atravesó la puerta y ... «Clarín.com, Apr 16»
10
Muere una mujer en Peñalba atropellada cuando estaba sentada ...
Zaragoza, 3 abr (EFE).- Una mujer de 54 años ha fallecido en Peñalba (Huesca) después de que la atropellara un turismo mientras ella permanecía sentada en ... «La Vanguardia, Apr 16»

BILDER ÜBER «SENTADA»

sentada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sentada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sentada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z