WAS BEDEUTET SENTENCIOSO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sentencioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sentencioso im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von sentenziös im spanischen Wörterbuch wird von einem Ausdruck, einem Satz oder einer Schrift gesagt: Das schließt Moral oder Lehre ein, die mit Strenge oder Schärfe ausgedrückt wird. Eine weitere Bedeutung von sentenziös im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Das spricht mit bestimmter Betroffener Schwerkraft, als ob das, was es sagt, ein Satz war. La definición de sentencioso en el diccionario castellano es dicho de una expresión, de una oración o de un escrito: Que encierra moralidad o doctrina expresada con gravedad o agudeza. Otro significado de sentencioso en el diccionario es también dicho de una persona: Que habla con cierta afectada gravedad, como si cuanto dice fuera una sentencia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sentencioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SENTENCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sentencioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sentencioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Análisis del discurso y Paremias en H. de Balzac
CONCEPTO DE ENUNCIADO SENTENCIOSO Y DE PAREMIA6 El estudio de
los enunciados sentenciosos en la obra de H. de Balzac permite tener en cuenta
distintas clases de enunciados en los que abundan sobre todo las paremias: los
...
Fernando Navarro Domínguez, 1994
A ello se debe que muy pronto se abran paso tanto el adjetivo yvcojuiicos, "
sentencioso" o "gnómico" en el sentido de "moralista", como el adverbio yvco^
íiKcos, "sentenciosamente". De allí proviene, un poco más tarde, el sustantivo
plural ...
3
El hablar lapidario: ensayo de paremiología mexicana
gnómikós, "sentencioso" o "gnómico" en el sentido de "moralista", como el
adverbio gnómikós, "sentenciosamente". De allí proviene, un poco más tarde, el
sustantivo plural Gnómiká que designaba las "sentencias" alternando con
gnómé.
Herón Pérez Martínez, 1996
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Prov. fíe parler que par sen- tences, hablar en tono sentencioso, con afecia- rion
y estudiada gravedad. | Jurisp. Sentenria. V. Jugement. || Sentencia; decisión
acordada en un tribunal de cualquier pais extranjero. || Juicio supremo,
sentencia ...
5
Diccionario normativo galego-castelán
SENTENCIOSO, SA, adj. Sentencioso, dícese de la palabra o frase breve y
aguda, que encierra un contenido moralizante. / Sentencioso, dícese de la
persona que gusta de pronunciar palabras o frases sentenciosas.
SENTIDAMENTE, adr.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario manual griego-latino-español
IVoria, ато;, tó, nolitia, conocimiento. Глиоратгидла , ато;, sentenliosè dictum , ||
rfe- eretum judicium , dicho sentencioso , || resolución formada. rvcüiiiTsúco,
senlentiam eloquor, \\ consilium capto, hablar sentenciosamente , || tomar una ...
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Sentencioso , conceptuoso : lo que contiene sentencias, ó coaceptos -
Sentencioso : el que dice o escribe sentencias. Senténe. s.f. Cuenda : cabo de
madexa , cadejo, Í! OVÍUo. Senteur. s.f. Olor : que echan los cuerpos - Eau de
senteur, de la ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sentencia , dicho sentencioso y breve , que tiene mucha alma , ó sentido
discreto , sólido, &c. Fr. Mot , sentence. Lat. Dictum , apophtbegma, sententia ,
grave , argutumque dictum. It. Sentenza , adagio. ^Sentencia, ó dicho agudo ,
instructivo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
SENTENCIEUSEMENT , adv. De un modo sentencioso, en estilo sentencioso,
con sentencia. SENTENCIEUX, EUSE , adj. Sentencioso , conceptuoso : lo que
contiene sentencias , ó conceptee. |i Sentencioso : el que dice ó escribe ...
M. Núñez de Taboada, 1826
10
Entre la voz y la letra
El enunciado sentencioso necesita de un tono de voz que convenga a la
gravedad del juicio que enuncia, y de una duración que combine la demora
reflexiva con el laconismo expresivo. Dos metros de aproximadamente ocho
sílabas ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENTENCIOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sentencioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Trabajo sexual: se abre en Neuquén un debate inédito
“Vamos a recibir a todas las asociaciones que quieran participar de la discusión, a favor o en contra, con la idea de no escuchar desde un lugar sentencioso de ... «La Mañana de Neuquén, Sep 16»
'Tercera serie: la naturaleza' de Emily Dickinson
Las formas de su poesía son sencillas y aun monótonas, y su acento es a veces sentencioso; pero sus imágenes tienen la frescura y el acierto de una ... «Diario de Cuba, Sep 16»
¿En la misma ciudad y con la misma gente?
“No cabe duda que es verdad que la costumbre es mas fuerte que el amor”, citaba, sentencioso, al Divo, un familiar querido de aquel México residual, que ... «El Universal, Aug 16»
Continuidad de Cortázar
Que era más bien un Fama –otro personaje cortaziano-: rígido, organizado y sentencioso. Sobre la novela tenía un concepto que distaba del sostenido por ... «El Caribe, Aug 16»
Francisco Brito: "Nadie es profeta en su tierra, por eso me vine a ...
Existe un dicho agudo y sentencioso de uso corriente "Nadie es profeta en su tierra", que el tenor salteño Francisco Brito (31) menciona para contar qué ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
Fidel en el Escambray (II): Operación Jaula
Jorge Martínez se pasa la mano izquierda por la barbilla y sonríe sentencioso. Tiene 101 años, cumplidos el 12 de julio pasado, y es de Calabazar de Sagua. «Vanguardia, Aug 16»
La dulce anarquía del Barça
Y, no nos engañemos, ¿quién prefiere resignarse cuando en su lugar puede mostrarse sentencioso y machacón? De ahí que a menudo el culé post ... «MARCA.com, Aug 16»
MUSICA › JAVIER MARTINEZ HABLA DE SU DISCO PENSA ...
Además, es sentencioso, pero no se desentiende de lo que juzga. “Este es un país lleno de boludos. Y me incluyo”, dispara. Habla, puntualmente, de “Basta de ... «Página 12, Aug 16»
La economía, una ciencia humana
AUNQUE proclamar el sentido humano de la economía es, sencillamente, repetir con un tono sentencioso una obviedad ya conocida por todos nosotros, ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
Un Cronos de Pontevedra
Le habían preguntado por la investidura, y contestó con ese tono pseudocastelarino, sentencioso -sentencioso del tipo agropecuario- y como remotamente ... «ABC.es, Jul 16»
