Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temedora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMEDORA AUF SPANISCH

te · me · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMEDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Temedora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEMEDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temedora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Temedora im Wörterbuch ist gefürchtet. En el diccionario castellano temedora significa que teme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEMEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMEDORA

temblor
temblorina
temblorosa
tembloroso
temblosa
tembloso
tembloteo
temedera
temedero
temedor
temer
temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEMEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonyme und Antonyme von temedora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMEDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

temedora teme bibliotheca castellana proenzal schubert gotthilf heinrich pues muerte cessarás dolor nunca cobrarás seruidor hazes salud guarda virtud eres hechora qual mayor nbsp colección libros españoles raros curiosos meior fuera nascer come nascido iamas nasciera para haber conoscido cessaras cobraras servidor fases cancionero lope stúñiga cohoscido buena contrariedad coraron vida mariana villalva vicente breve olor agradable confortativo pareció este gustosissimo luego ocurrió podia vivir comiendo solo pero impossible dice sido podido cómalo afolas portuguesa libro dela historia milagros hechos invocation vilto andrea qüeafsi podía conucccriefperando firmemente madre dcdios hauiade moftrar milj állego

Übersetzung von temedora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMEDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von temedora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von temedora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temedora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temedora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

temedora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fearsome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temedora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

temedora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

temedora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temedora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

temedora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temedora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temedora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temedora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

temedora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

temedora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temedora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

temedora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

temedora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

temedora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temedora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temedora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temedora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

temedora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temedora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

temedora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temedora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temedora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temedora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temedora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMEDORA»

Der Begriff «temedora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temedora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temedora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temedora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temedora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMEDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temedora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temedora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
Gotthilf Heinrich von Schubert. pues con muerte cessarás . , el !»i dolor, . •-.• .!:' > : .: mas tu nunca cobrarás ; . . . tal seruidor. Tu hazes la mi salud de muerte ser temedora, por guarda de tu virtud eres bue,na y mal hechora, qual mayor ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
2
Colección de libros españoles raros ó curiosos
Non sé si meior me fuera Nascer come soy nascido, que iamas non nasciera Para te haber conoscido; Pues con muerte cessaras El mi dolor, Mas tú, que nunca cobraras Tal servidor. Tú fases la mi salud De muerte ser temedora, Por guarda ...
3
Cancionero de Lope de Stúñiga
Non sé si meior'me fuera Nascer come soy nascido, Ó que iamas non nasciera Para te haber cohoscido; Pues con muerte cessaras El mi dolor, Mas tú, que nunca cobraras Tal servidor. Tú fases la mi salud De muerte ser temedora, Por ...
Lope de Stúñiga, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón, 1872
4
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
Gotthilf Heinrich von Schubert. pues con muerte cessarás el mi dolor, mas tu nunca cobrarás tal seruidor. Tu hazes la mi salud de muerte ser temedora, por guarda de tu virtud eres buena y mal hechora, qual mayor contrariedad al coraron, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
5
Vida de la V. Mariana Villalva y Vicente con una breve ...
... de olor tan agradable , y confortativo de pan , que la pareció este gustosissimo : luego le ocurrió, si podia vivir, comiendo solo pan , pero la pareció impossible, pues ( dice) en mi vida be sido temedora de pan , ni be podido cómalo afolas.
Roque Alberto Car. Exc FACI, 1761
6
Bibliotheca castellana portuguesa y proenzal
Gotthilf Heinrich von Schubert. pues con muerte cessarás el mi dolor, mas tu nunca cobrarás tal seruidor. Tu hazes la mi salud de muerte ser temedora, por guarda de tu virtud eres buena y mal hechora, qual mayor contrariedad al coraron, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1809
7
Libro dela Historia y milagros hechos a invocation de ...
... a-Vilto /oan Andrea qüeafsi no le podía conucccriefperando firmemente en ia madre dcDios,qal!j hauiade moftrar milj gro,állegO la otra candela a! pefcueco hazia las efpalda9 del dicho ;ácobo,y temedora afsifinc? el pudicíFe hazer rcfiftecia ...
8
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
... cíoiiDelgrlpiofera qoí5Cfeñoz?omc рге* û{\ paratodafßcafaJjbarta? íXbmiare fence Delltemmageltad enla cierra oefkr* dbieroalfeiounfiicafa temedora pilme ta fola fin agua/mcaminorpoï verte enel la ro elcóbice aparejado* ...
Jerónimo (Santo), 1532
9
Asia portuguesa
Pero temedora entre fi décoche, y ímtiendo los Moros que ièivan al fondo ;,' y que en las galeras vitoriofas avia fueño,enfeñaronlas que ni aun quien v<Énce duerme íegurojppi;que fal- taronen una con tal furor, que dexando de dormir la ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
10
Sermones sobre los versos del miserere, predicados ... en el ...
Donde eftaba yo, dice Pedro , quando me arrojé a la culpa, fiendo eñe Se ñor tan merecedor de toda Aora pafma,aora temedora fe admiraron] aora deveras ama. Nunca fe conoce mejor la grauedad de vna culpa, que quando reificuido vn ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1652

BILDER ÜBER «TEMEDORA»

temedora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temedora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/temedora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z