Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tindalizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TINDALIZAR

La palabra tindalizar procede de J. Tyndall, 1820-1893, físico irlandés, creador de esta técnica.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TINDALIZAR AUF SPANISCH

tin · da · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINDALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tindalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs tindalizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TINDALIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tindalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tindalizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tindalizar im Wörterbuch besteht darin, zu verschiedenen Zeiten durch Hitze zu sterilisieren, so dass sich in beiden Sporen adulte Formen entwickeln, die später leichter zerstört werden. En el diccionario castellano tindalizar significa esterilizar por el calor, en varios tiempos, para que en uno y otro se desarrollen los esporos en formas adultas, las cuales son destruidas posteriormente con más facilidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tindalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TINDALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tindalizo
tindalizas / tindalizás
él tindaliza
nos. tindalizamos
vos. tindalizáis / tindalizan
ellos tindalizan
Pretérito imperfecto
yo tindalizaba
tindalizabas
él tindalizaba
nos. tindalizábamos
vos. tindalizabais / tindalizaban
ellos tindalizaban
Pret. perfecto simple
yo tindalicé
tindalizaste
él tindalizó
nos. tindalizamos
vos. tindalizasteis / tindalizaron
ellos tindalizaron
Futuro simple
yo tindalizaré
tindalizarás
él tindalizará
nos. tindalizaremos
vos. tindalizaréis / tindalizarán
ellos tindalizarán
Condicional simple
yo tindalizaría
tindalizarías
él tindalizaría
nos. tindalizaríamos
vos. tindalizaríais / tindalizarían
ellos tindalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tindalizado
has tindalizado
él ha tindalizado
nos. hemos tindalizado
vos. habéis tindalizado
ellos han tindalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tindalizado
habías tindalizado
él había tindalizado
nos. habíamos tindalizado
vos. habíais tindalizado
ellos habían tindalizado
Pretérito Anterior
yo hube tindalizado
hubiste tindalizado
él hubo tindalizado
nos. hubimos tindalizado
vos. hubisteis tindalizado
ellos hubieron tindalizado
Futuro perfecto
yo habré tindalizado
habrás tindalizado
él habrá tindalizado
nos. habremos tindalizado
vos. habréis tindalizado
ellos habrán tindalizado
Condicional Perfecto
yo habría tindalizado
habrías tindalizado
él habría tindalizado
nos. habríamos tindalizado
vos. habríais tindalizado
ellos habrían tindalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tindalice
tindalices
él tindalice
nos. tindalicemos
vos. tindalicéis / tindalicen
ellos tindalicen
Pretérito imperfecto
yo tindalizara o tindalizase
tindalizaras o tindalizases
él tindalizara o tindalizase
nos. tindalizáramos o tindalizásemos
vos. tindalizarais o tindalizaseis / tindalizaran o tindalizasen
ellos tindalizaran o tindalizasen
Futuro simple
yo tindalizare
tindalizares
él tindalizare
nos. tindalizáremos
vos. tindalizareis / tindalizaren
ellos tindalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tindalizado
hubiste tindalizado
él hubo tindalizado
nos. hubimos tindalizado
vos. hubisteis tindalizado
ellos hubieron tindalizado
Futuro Perfecto
yo habré tindalizado
habrás tindalizado
él habrá tindalizado
nos. habremos tindalizado
vos. habréis tindalizado
ellos habrán tindalizado
Condicional perfecto
yo habría tindalizado
habrías tindalizado
él habría tindalizado
nos. habríamos tindalizado
vos. habríais tindalizado
ellos habrían tindalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tindaliza (tú) / tindalizá (vos)
tindalizad (vosotros) / tindalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tindalizar
Participio
tindalizado
Gerundio
tindalizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TINDALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TINDALIZAR

tinapá
tinca
tincada
tincanque
tincar
tincazo
tinción
tincudo
tincunaco
tindalización
tíndalo
tindío
tínea
tinelar
tinelera
tinelero
tinelo
tineo
tinerfeña
tinerfeño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TINDALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonyme und Antonyme von tindalizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TINDALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tindalizar esterilizar calor varios tiempos para otro desarrollen esporos formas adultas cuales destruidas posteriormente más facilidad alfabético temática invicta tietz johann daniel titius algo fraccionando proceso fases sucesivas ting samuel chao arbor michigan físico estadounidense premio nobel física junto richter práctico gastronomía salud tindalizar algún elemento alimento temperatura entre tornear decorativas alimentos presten ello champiñones tomates remolachas torrar asar brasa llama aire caliente conjugación verbos morfología tillar timar timbar timbrar timonear timpanizar tincar tingar langenscheidt tecnología ciencias agitación remoción

Übersetzung von tindalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TINDALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tindalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tindalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tindalizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tindalizar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tindalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To taint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tindalizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tindalizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tindalizar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tindalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tindalizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tindalizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tindalizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tindalizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tindalizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tindalizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tindalizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tindalizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tindalizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tindalizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tindalizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tindalizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tindalizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tindalizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tindalizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tindalizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tindalizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tindalizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tindalizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tindalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TINDALIZAR»

Der Begriff «tindalizar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tindalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tindalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tindalizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TINDALIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tindalizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tindalizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tindalizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TINDALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tindalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tindalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alfabético temática Invicta
Tietz, Johann Daniel - Titius. tindalizar ir. Esterilizar algo por el calor fraccionando el proceso en fases sucesivas. Ting, Samuel Chao (Ann Arbor, Michigan 1936) Físico estadounidense. Premio Nobel de Física ( 1976). junto con B. Richter.
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Tindalizar Esterilizar algún elemento o alimento, a una temperatura entre los 60o y 80 oC. Tornear Dar formas decorativas a los alimentos que se presten a ello: champiñones, tomates, remolachas. Torrar Asar a la brasa, llama o aire caliente.
Miguel Jordá Juan, 2011
3
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. tillar ............................ 62 reg. timar........................... 62 reg. timbar................... ......62 reg. timbrar....................... 62 reg. timonear .................... 62 reg. timpanizar ..... ................. 424 tincar............................... 469 tindalizar ........................ 424 tingar .
Francisco J. Carreras Riudavets
4
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
de agitación - de remoción Rührbütte / (Papierherstellung) - de rodillos Rollenkufe f (Waschmaschine) - de tintorería Färbekufe / tincal m (Min) Tinkal, natürlicher Borax m tinción f (Ch) Färbung f - de tejidos Stofffärbung f tindalizar ( Ch) ...
Karl-Heinz Radde, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana
Presentir. tindalizar. t. Esterilizar por el calor. tinelo m. Comedor de la servidumbre tingible adj. p. us. Teñible tinglado, m. Cobertizo. tiniebla. f. Falta de luz. Ú. m. en pl. || pl. fig. Suma ignorancia. Sin. Obscuridad. tino. m. Facilidad de acertar a ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Semántica guatemalense:
TINDALIZAR = Anglicismo necesario que significa esterilizar por medio de la tindalización. Tyndalize, en inglés, se traduce por tindalizar. TINGAS, f. pl. = Molestias. "Son muchas las tingas que recibo de unos amigos". TINO, m., n. pr.
Lisandro Sandoval, 1942
7
Archivos de medicina, cirugia y especialidades
Las cantidad de agua medicinal inyectada, las vías seguidas, los días empleados son idénticos a los utilizados con las mismas aguas sin filtrar o tindalizar, tal como vienen en las botellas. Sexta serie de experiencias En un último grupo de ...
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Acción y efecto de tcflir. tindalizar ir. Esterilizar algo por el calor fraccionando el proceso en fases sucesivas. tinglado m. Cobertizo. 2 Tablado, armazón. 3 fig. Enredo, intriga, maquinación. tinglar tr. Chile. Traslapar, montar parcialmente una ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Revista Argentina de Agronomia
El medio preparado en esta forma tiene generalmente un pH que oscila entre 5,2 y 5,6; en caso contrario se lo lleva a estos valores. En la preparación industrial en gran escala no es necesario filtrar ni precipitar, siendo suficiente tindalizar el  ...
10
Archivos españoles de pediatría
... los sueros de enfermitos recientes (dos y quince días) ; y cifras análogas a las normales en niños sanos con los sueros de tres y siete años y con suero tindalizado. Se observan notables diferencias entre este último y el suero sin tindalizar.
Ramón Gómez Ferrer, 1930

BILDER ÜBER «TINDALIZAR»

tindalizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tindalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tindalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z