Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tizoncillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIZONCILLO

La palabra tizoncillo procede de tizón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIZONCILLO AUF SPANISCH

ti · zon · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIZONCILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tizoncillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIZONCILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tizoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tizoncillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tizoncillo im Wörterbuch ist schwärzliche Hirse von Getreide. En el diccionario castellano tizoncillo significa honguillo negruzco de los cereales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tizoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIZONCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIZONCILLO

tiza
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizonear
tizonera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIZONCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonyme und Antonyme von tizoncillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIZONCILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tizoncillo honguillo negruzco cereales hageo malaquías rededicación renovación deuteronomio contiene tres términos utilizados viento solano estas palabras aparecen juntas mismo versículo orden otros lugares escritura continuación memorial literario instructivo curioso podrá llamar contagio válgate dios polvo quan polvorizados tienes sequáces vuelvo pues decir haza vienen tizón cámara troxes puede

Übersetzung von tizoncillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIZONCILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von tizoncillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tizoncillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tizoncillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发霉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tizoncillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stupid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फफूंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العفن الفطري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

милдью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moisissure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cendawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mehltau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곰팡이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mildew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nấm mốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூஞ்சை காளான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुरशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muffa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pleśń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мілдью
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucegai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μούχλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skimmel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mögel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tizoncillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIZONCILLO»

Der Begriff «tizoncillo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tizoncillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tizoncillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tizoncillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIZONCILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tizoncillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tizoncillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tizoncillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIZONCILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tizoncillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tizoncillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hageo y Malaquías: Rededicación y Renovación
Deuteronomio 28:22 contiene dos de los tres términos utilizados en Hageo 2: 17, el «viento solano» y el «tizoncillo». Estas dos palabras aparecen juntas en el mismo versículo y en el mismo orden en tres otros lugares de la Escritura: 1.
Herbert Wolf, 1980
2
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
do se podrá llamar contagio! ¡Válgate Dios por polvo , y quan polvorizados tienes á tus sequáces! Vuelvo pues á decir , que si de la haza no vienen el tizón ó el tizoncillo á la era , á la cámara ó á sus troxes , ni le hay , ni le puede haber.
3
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
así tambien en los trigos se verifican las enfermedades de tizon y de tizoncillo baso el nombre de tizon. Este es una enfermedad que no permite á las espigas criar ó quajar un solo grano; pues todos los capullos de la espiga se convierten en ...
4
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
Quando este grano se trilla y se aven- ta, el polvo se pega á los pelillos del sano * Proviene el tizoncillo de los golpes de sol ardiente que suceden á las nieblas ó lluvias finas que cogen al grano en el cierne al tiempo de cuajar, secan y ...
Edmé Béguillet, 1786
5
El origen del maíz indio y sus congéneres
Infección de tizoncillo La siembra se hizo en Forest Hills en una parcela que había sido bien abonada con estiércol. Como consecuencia, la infección de tizoncillo, Ustilago Zeae (Beckm.) Ung., fué extremadamente severa. Los datos de la ...
Paul Christoph Mangelsdorf, Robert Gatlin Reeves, James W. Cameron, 1943
6
Diccionario Ilustrado de la Biblia
E1 pasto también sufría de una especie de tizoncillo que atacaba las hojas de las plantas. desiertas de los países que la limitan al E y al S, determina su cantidad de a. disponible (-» LLUVIA). Las rocas calíferas no retienen el a. con facilidad, ...
Grupo Nelson, 2001
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Del moho , crin ,. roya 6 tizoncillo del trigo, Es un accidente y no- vina enfermedad ,, que sobreviene casi siempre á los trigos mas hermosos , y en el instante mismo que se hallan en una vegetación vigorosa. Los escritores sagrados y ...
François Rozier, 1802
8
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
Aunque el plantío como un todo estaba muy infestado de tizoncillo, por lo menos se obtuvo un buen espécimen de inflorescencia de cada lote y también se hicieron especímenes de hojas y plantas de vivero para el herbario. Se tomaron  ...
Ralph Leon Beals, 1992
9
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
1698 1 R 8.37 si en la tierra hubiere. . .p, tizoncillo . . . . . . . . . . 1698 2 Cr 6.28 si hubiere p, si hubiere tizoncillo . . . . . . . . . . . . 1698 7.13 si mandare. . . o si enviare p a mi pueblo . . . . . . . 1698 20.9 si mal. . .p, o hambre, nos presentaremos .
James Strong, 2011
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
... sweet , having no mixture of acidity. Duke , suave , lo que no tiene mezcla de agrio. MILDEW, s. A disease happening to plants , supposed by some to be a species of blight. Tizón ó tizoncillo , enfermedad que da á los trigos y otras plantas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

BILDER ÜBER «TIZONCILLO»

tizoncillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tizoncillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tizoncillo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z