Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toalla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TOALLA

La palabra toalla procede del antiguo tobaja, la cual a su vez procede del germánico *thwahljô.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TOALLA AUF SPANISCH

to · a · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOALLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toalla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOALLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toalla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
toalla

Handtuch

Toalla

Ein Handtuch ist ein Schnitt aus saugfähigem Stoff, genannt Plüsch, dessen Hauptnutzung ist, die Feuchtigkeit im menschlichen Körper durch direkten Kontakt zu trocknen; Das Trocknen von Gegenständen erfolgt durch Tücher oder Lumpen. Una toalla es un corte de tela absorbente, llamado felpa, cuyo uso principal es secar la humedad en el cuerpo humano mediante el contacto directo; el secado de los objetos se realiza mediante paños o trapos.

Definition von toalla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Handtuch im Wörterbuch ist ein Stück Frottee, Baumwolle oder anderes Material, normalerweise rechteckig, um den Körper zu trocknen. Eine andere Bedeutung von Handtuch im Wörterbuch ist auch abgedeckt, die auf den Betten auf den Kissen lag. La definición de toalla en el diccionario castellano es pieza de felpa, algodón u otro material, por lo general rectangular, para secarse el cuerpo. Otro significado de toalla en el diccionario es también cubierta que se tendía en las camas sobre las almohadas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toalla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOALLA


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
challa
cha·lla
cizalla
ci·za·lla
coalla
co·a·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
galla
ga·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metralla
me·tra·lla
muralla
mu·ra·lla
palla
pa·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
valla
va·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOALLA

to
toa
toallero
toalleta
toallita
toar
toba
tobaja
toballa
toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOALLA

agalla
antigualla
caracalla
chupalla
entalla
escalla
faramalla
gandalla
granalla
grisalla
guardavalla
hornalla
llalla
magalla
morralla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonyme und Antonyme von toalla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOALLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «toalla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von toalla

MIT «TOALLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

toalla lienzo paño sanitaria corte tela absorbente llamado felpa cuyo principal secar humedad cuerpo humano mediante contacto directo secado objetos realiza paños trapos pieza algodón otro material general rectangular para secarse también cubierta tendía camas sobre almohadas ejercicios juegos polideportivos pañuelo pequeña parejas balón ligero situación organizamos encuentro voleibol jugadores agrupados debiendo pasar consideraciones pareja recoja nbsp judío nuevo testamento gesto jesús ceñirse tiene pues más sentido aparece primera vista fuerza espiritual remplazado brutal humillación lavar pies propósito combatir aplicación clínica técnicas neuromusculares mano extendida plegar debe tener mismo tamaño grande plegada agua caliente fría método desvístase acuéstese mirando hacia arriba entre sábanas debajo manta manual evaluacion calidad servicio humedece frota enjuaga

Übersetzung von toalla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOALLA

Erfahre, wie die Übersetzung von toalla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von toalla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toalla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛巾
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

toalla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

towel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तौलिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منشفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полотенце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toalha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গামছা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serviette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handtuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タオル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

andhuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khăn tắm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॉवेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

havlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asciugamano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ręcznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рушник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετσέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handdoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handduk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndkle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toalla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOALLA»

Der Begriff «toalla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toalla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toalla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toalla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOALLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toalla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toalla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toalla auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «TOALLA»

En julio, agua viene y toalla va, y el verano ya pasará.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOALLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toalla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toalla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
Material: Un pañuelo o toalla pequeña por parejas, y un balón ligero. Situación: Organizamos un encuentro de voleibol, con los jugadores agrupados por parejas y debiendo pasar el balón con la tela. Consideraciones: La pareja que recoja ...
Jordi Ticó Camí, 2000
2
Un judío lee el Nuevo Testamento
El gesto de Jesús de ceñirse la toalla tiene, pues, más sentido del que aparece a primera vista: significa que la fuerza espiritual ha remplazado a la fuerza brutal. La humillación de Jesús al lavar los pies se une al propósito de combatir, ...
Étan Levine, 1980
3
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
G Una toalla de mano (extendida, sin plegar, debe tener el mismo tamaño que la toalla grande plegada en dos). G Agua caliente y fría. Método G Desvístase y acuéstese mirando hacia arriba entre las sábanas y debajo de la manta.
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
4
Manual de evaluacion de la calidad del servicio en ...
Se humedece, se frota, se enjuaga, se seca con toalla desechable y cierra la llave con toalla desechable. 1. 2 El personal de enfermería se lava las manos durante dos minutos al salir del hospital. Se humedece, se frota, se enjuaga, se seca ...
María Carolina Ortega Vargas, Maria Guadalupe Suarez Vazquez, 2009
5
Introduccion a La Enfermeria/ Introduction to Nursing
Quitar todos los cojines o dejar sólo uno, ayudando al paciente a levantar la cabeza y los hombros, para colocar la toalla chica debajo de la cabeza. 9. Lavar cara, orejas y cuello del paciente y secar perfectamente; sequense los ojos del ...
María del Carmen Ledesma Pérez, 1974
6
Gimnasia todo el año
Primer ejercicio: Saltos con ambas piernas juntas o con una pierna sobre la toalla enrollada. Posición de base: de pie, al lado derecho de la toalla enrollada; los brazos laxos. Saltar lateralmente por encima de la toalla de derecha a izquierda ...
Brigitte Erbach, Ute Polster, 1985
7
Planificación y organización del trabajo
Tipología Tamaño Calidad Hoteles ***** Toalla de manos Toalla de ducha Toalla de bidé Alfombrilla de ducha Albornoz o kimono Toalla de manos: 5.000 cm2 Por ejemplo 50 x 100 cm Toalla de ducha: 15.000 cm2 Por ejemplo 100 x 150 cm ...
Seminario para la Formación y Promoción de la Hostelería Gallega y Turismo, 2004
8
Gobernanta
Composición/ tamaño mínimo del juego de toallas en habitaciones y apartamentos: HOTELES ***** Tipología Toalla de manos Toallón de ducha Toalla de bidé Alfombrilla de ducha Albornoz o kimono Tamaño Toalla de manos :5.000 cm2 ...
Equipo Vértice, 2011
9
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
que el compañero tire de la toalla mientras el ejecutante ofrece resistencia y flexiona los brazos en los codos, bajándolos detrás de la cabeza con un movimiento semicircular hasta que los antebrazos y los bíceps se toquen. Ahora, con el ...
Bill Pearl, 2008
10
Fundamentos de Enfermería: prácticas 1o curso
Colocar una toalla debajo de la cabeza, pasando a asear la cara en el siguiente orden: — Ojos: Si sólo estuvieran sucios del sueño de la noche, se lavarán con agua y una gasa o toalla, pero si tuvieran secreciones, se humedecerán éstos ...
Purificación Rojas Alcántara, Universidad de Murcia, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOALLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toalla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La toalla roja, clave en segunda indagación de caso Montañita
Entre las evidencias del crimen, hay una toalla roja -de una de las víctimas- donde se encontraron manchas de color marrón en la que no está el perfil genético ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
Fallece tras caerse del balcón cuando iba a tender una toalla
Una mujer de 50 años, vecina de León, falleció ayer en Benicàssim (Castellón) tras precipitarse por accidente desde un séptimo piso, mientras, al parecer, ... «La Región, Aug 16»
3
"Querida chica del bañador verde": la carta viral contra los cuerpos ...
Soy la mujer que está en la toalla de al lado. La que ha venido con un niño y una niña. Primero que nada, decirte que estoy pasando un rato muy agradable ... «El Mundo, Jul 16»
4
Mario Bautista cuenta lo que estaba haciendo ¡antes de selfie en ...
Gran controversia causó la imagen que el cantante Mario Bautista compartió en sus redes sociales en toalla, y es que resaltaba un gran detalle en la ... «TV Notas, Jun 16»
5
A Mario Bautista se le pasó la mano con su selfie en toalla, ¡se le ...
Poco a poco los cantantes juveniles van ganando terreno y popularidad, ya sea por su gran talento en la música o por sus escándalos, ejemplo de ello es el ... «TVNotas, Jun 16»
6
¿Por qué el 25 mayo se celebra 'el día de la toalla'?
Si un 25 de mayo vas paseando por la calle y de repente te encuentras con alguna persona (incluso más de una) que lleva una toalla colgada del cuello no te ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Diseñadora colombiana revolucionó la toalla higiénica para ayudar ...
Pero, ¿te has imaginado lo frustrante que debe de ser no poder adquirir una toalla higiénica porque el dinero con el que vives no es suficiente? Esto es lo que ... «WAPA, Mai 16»
8
La colombiana que 'hackeó' la toalla higiénica para cambiar la vida ...
(CNN Español) - Para millones de mujeres en el mundo la menstruación es algo normal –quizá molesto– con lo que deben lidiar cada mes. Para muchas más ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
9
Frank Cuesta no tira la toalla con Yuyee
Frank Cuesta nunca tira la toalla. El presentador de Discovery Max, y amante de los animales, seguirá luchando por la libertad de la madre sus hijos, Yuyee, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
10
Subastan toalla que Kobe Bryant utilizó en su último juego
La casa de subastas Heritage Auctions tiene a la venta por apuesta la toalla que el ahora retirado Kobe Bryant usó durante su discurso de despedida en su ... «La Opinión, Apr 16»

BILDER ÜBER «TOALLA»

toalla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toalla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/toalla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z