Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toquería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOQUERÍA AUF SPANISCH

to · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOQUERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toquería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOQUERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toquería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von toquería im spanischen Wörterbuch besteht aus Toques. Eine andere Bedeutung von toquería im Wörterbuch ist auch Handel der Berührung. La definición de toquería en el diccionario castellano es conjunto de tocas. Otro significado de toquería en el diccionario es también oficio del toquero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOQUERÍA

topológico
topón
toponear
toponimia
toponímica
toponímico
topónimo
toque
toqueado
toquera
toquero
toquetear
toqueteo
toqui
toquido
toquilla
tor
tora
torácica
torácico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonyme und Antonyme von toquería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOQUERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

toquería conjunto tocas otro también oficio toquero memorias políticas económicas sobre frutos comercio xlviil ningún maestro pueda tornos xlix cada dichos maes tros usar artes tuviere capillejo terciopelo nbsp paseos córdoba otra pequeña travesía nombre comunicación plazuela potro calle francisco única casa allí existente

Übersetzung von toquería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOQUERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von toquería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von toquería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toquería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toquería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

toquería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I used to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toquería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toquería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toquería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toquería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toquería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toquería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toquería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toquería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toquería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toquería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toquería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toquería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toquería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toquería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toquería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toquería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toquería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toquería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toquería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toquería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toquería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toquería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOQUERÍA»

Der Begriff «toquería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toquería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toquería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toquería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOQUERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toquería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toquería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toquería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOQUERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toquería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toquería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
XLVIIL* , Que ningún maestro pueda te- 9 ner mas que dos tornos. i XLIX. , Que cada uno de los dichos maes- 9 tros no pueda usar mas artes que una ; de mo- , do que el que tuviere toquería , ó capillejo. , no pueda usar terciopelo , y el que ...
Eugenio Larruga, 1790
2
Paseos por Córdoba
toquería. Otra pequeña travesía sin nombre da comunicación de la plazuela del Potro a la calle de San Francisco. En la única casa allí existente se estableció por vez primera en Córdoba la Administraciónde Loterías, año 1764,acargo dedon ...
Teodomiro Ramírez de Arellano
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España
EN LO QUE TOCA Á MALA LABOR DE LA TOQUERÍA. XXVII. Otrosí se prohibe, manda y ordena que ningun género de labor tocante á la toquería se pueda traer ni hacer de un torcido solo, sino que vaya de dos, por que de uno es falso; y el ...
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
EN LO QUE TOCA A MALA LABOR DE LA TOQUERÍA. XXVII. Otrosí se prohibe, manda y ordena que ningun género de labor tocante á la toquería se pueda traer ni hacer de un torcido solo , sino que vaya de dos, por que de uno es falso; y el ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
5
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
... toquería, a entregar en dos meses, del 25.11.1513 (APS, XV, 1504, 55-55v.). 144Juan Battista, el 30.VIII.1480 (APS, IV, 1441- 1494, 377) y Mateo Tafoya, el 22.1.1496 (id.. 1496-1498, 25v.). 4.XI.1495 (id., V, 1495, 28). 17.VI.1511 (APS, XV, ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
6
La artesanía textil y del cuero en Málaga, 1487-1525
Esta normativa debían cumplirla todas las telas de toquería que se importasen a Málaga, siendo imprescindible que los veedores las inspeccionasen y sellasen si cumplían las ordenanzas, lo que permitiría su comercialización. Los tejidos ...
Víctor Carretero Rubio, 1996
7
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... te Termómetro Toparquía Trémulo, te Táctica, o Terqueria Tópico Trépano Tahalí Terráqueo Terrícola Topografía Trépido Tahurería Topográfico, t( Triángulo Tamándoa Terrífico Topógrafo Tribráquio Tamaras Terrigeno Toquería Tribúnico ...
Pedro Martínez López, 1841
8
La Economía en la España moderna
De terciopelo 131 Telares parados 3 De tafetán 355 De terciopelo y tafetán 38 De raso 5 De terciopelo, raso y tafetán 4 De damasco 10 De terciopelo, damasco y tafetán 8 De mantos 4 De raso y damasco 4 De toquería 3 De tafetán y raso 3 ...
‎2006
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... topographiques Toque, s. m. tact \\ sonnerie !| touche Il nœud dune difficulté || examen dun candidat , etc, || mouvement de la grâce Toquería , s. f. assemblage de voiles , de coiffures Toquero, s. m. ouvrier en voiles, en coiffures Toquilla , r, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Otrofi, que fi algúnas persónas vendiercn quales- quier terciopelos, y rasos,y damascos, y tase- tánes , zarzahánes , ò almaizarcs , ò cordonc- ría, ò cinteríj , ò toquería, ò otras coíàs que se hayan fecho , y labrado de la seda....,.que pa- gue de ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOQUERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toquería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Accidente deja daños y dos lesionados en Mocorito
Mocorito, Sinaloa.- Se registro un choque en el municipio vecino de Mocorito el percance sucedió a la altura de la toquería El Retorno por la carrera ... «EL DEBATE, Jan 16»

BILDER ÜBER «TOQUERÍA»

toquería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toquería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/toqueria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z