WAS BEDEUTET TOQUE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «toque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von toque im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Berührung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Akt, etwas zu berühren, es zu verführen, es zu fühlen oder es sofort zu erreichen. Eine weitere Bedeutung der Berührung im Wörterbuch ist die Prüfung eines Gold- oder Silbergegenstandes, bei dem die Wirkung von Salpetersäure in zwei Linien, die auf einen harten Stein gezogen sind, verglichen wird, einer mit dem Gegenstand und der andere mit einem Prüfstab, dessen Gesetz ist bekannt. Berührung ist auch Prüfstein. La primera definición de toque en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de tocar algo, tentándolo, palpándolo, o llegando inmediatamente a ello. Otro significado de toque en el diccionario es ensayo de un objeto de oro o de plata que se hace comparando el efecto producido por el ácido nítrico en dos rayas trazadas sobre una piedra dura, una con dicho objeto y otra con una barrita de prueba, cuya ley es conocida. Toque es también piedra de toque.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «toque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TOQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
toque
advertencia
ajuste
amonestación
aviso
cambio
campanada
caricia
contacto
fricción
indicación
llamada
pincelada
rectificación
redoble
remate
repique
roce
tañido
timbrazo
último
aguja
primera
lengua
española
acción
tocar
algo
tentándolo
palpándolo
llegando
inmediatamente
ello
otro
ensayo
objeto
plata
hace
comparando
efecto
producido
ácido
nítrico
rayas
trazadas
sobre
piedra
dura
dicho
otra
barrita
prueba
cuya
conocida
toque
también
cuántico
poder
curar
quantum
touch
uses
special
breathing
focusing
techniques
elevate
body
energy
sanador
cómo
energizar
cuerpo
mente
espíritu
shin
jyutsu
antigua
técnica
japonesa
dedos
manos
respiración
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TOQUE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
toque.
Los hombres tienen la piedra de toque para probar el oro; pero el oro es la piedra de toque para probar a los hombres.
No existe ningún gran genio sin un toque de demencia.
La improvisación es la verdadera piedra de toque del ingenio.
Si nunca has tenido un gran éxito, no sabes lo que vales; el éxito es la piedra de toque de los caracteres.
5 SPRICHWORT MIT «TOQUE»
Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla.
Al alcornoque no hay palo que lo toque, menos la carrasca, que le Casca.
Bueno que seas tambor, con tal que seas el que toque mejor.
El hombre haga ciento, y a la mujer que no la toque el viento.
La necesidad es piedra de toque de la amistad.
10 BÜCHER, DIE MIT «TOQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
toque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
toque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
Toque cuántico: el poder de curar
Quantum-touch uses special breathing and focusing techniques to elevate the body's energy.
2
El
toque sanador: Cómo energizar cuerpo, mente y espíritu
El Jin Shin Jyutsu es una antigua técnica japonesa que usa los dedos de las manos y la respiración para equilibrar la energía corporal, eliminar el estrés, regular la tensión emocional, paliar el dolor y coadyuvar en el tratamiento de ...
Alice Burmeister, Tom Monte, 1998
3
Transformaicón esencial: El
toque cuántico
Un paso más allá del Toque Cuántico se muestra ahora la técnica Transformación Esencial, un método de curación energética que proporciona mayores posibilidades para curar que nunca.
4
Reiki y Otros Rayos de
Toque Sanador
En 1988, Kathleen Milner sufrio dos accidentes que paralizaron su vida. Cuando la medicina tradicional no pudo hacer mas por ella, Kathleen recurrio a la medicina alternativa.
Kathleen Ann Milner, 2006
Desde entonces hasta los Juegos de Londres de 2012, el juego de la selección española ha ido evolucionando desde la fuerza y el choque hasta la habilidad y el toque.
6
Un
toque diferente: los votos en la vida religiosa
La hermana JUDITH A. MERKLE, SND de Namur, doctora en teología, es profesora del departamento de estudios religiosos de la "Niagara University" de Nueva York y autora de Comprometidos por elección.
Caracter stica de la modernidad es que la cr tica se ha convertido en una de las formas decisivas de la cultura.
Jean Marc Lévy-Leblond, 2004
8
La reconciliación, piedra de
toque del cristianismo
Las páginas que RÉGINE DU CHARLAT consagra a esta realidad central del cristianismo respiran Evangelio por todos sus poros y revelan una enorme sensibilidad hacia los aspectos más profundos de la experiencia humana y una visión ...
Ella tenía la norma de no mezclar los negocios con el placer... pero había normas que había que romper.
EL. TOQUE. DORADO. La historia de Baco i/ el rey Midas •Saco, el alegre dios
del vino, levantó su copa. — Brindo por ti, rey Midas — dijo — , y puesto que has
sido tan hospitalario conmigo, pídeme lo que quieras, que te lo concederé.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOQUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
toque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Toque de queda en Bogotá para menores de 16 años por fin de ...
El secretario de Gobierno de Bogotá, Miguel Uribe, anunció que a partir de este viernes a las 10 de la noche habrá toque de queda para menores de 16 años ... «Noticias RCN, Sep 16»
Nuevos disturbios en la Cachemira india pese a toque de queda
En Cachemira (al norte de India), se vivió este viernes una nueva jornada de disturbios pese al toque de queda implantado en la ciudad y tras cumplirse dos ... «teleSUR TV, Sep 16»
Levantado el toque de queda en la mayor parte de Cachemira
NUEVA DELHI (Sputnik) — El toque de queda que se impuso a principios de julio pasado a causa de los disturbios en el estado indio de Jammu y Cachemira ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
'A doença do toque' que inutiliza a tela de alguns iPhone 6
Primeiro, é preciso deixar claro que este mal, já batizado de touch disease (“doença do toque”), só afetaria os donos de iPhone 6 e iPhone 6 Plus. «EL PAÍS Brasil, Aug 16»
Caracas, la ciudad del «toque de queda»
Venezuela es un país sin gas. En cuanto cae la noche en Caracas, en una completa oscuridad, comienza un «toque de queda no oficial». Las calles se vacían ... «ABC.es, Aug 16»
Cuatro muertos en choque armado en Cachemira mientras sigue ...
Al menos dos soldados indios y dos supuestos terroristas murieron en un enfrentamiento en la Cachemira india, mientras sigue el toque de queda en tres ... «Terra.com, Jul 16»
Dictan 'toque de queda' para menores en Riberalta
Militares y policías realizarán patrullajes, especialmente los fines de semana, para combatir pandillas. Subgobernador señala que es un mal de hace años. «El Deber, Jul 16»
La Cachemira india bajo toque de queda, tercer día de violencia y ...
La Cachemira india vive hoy su tercer día de disturbios por el abatimiento de un terrorista separatista con un toque de queda en toda la región y un balance de ... «EFE, Jul 16»
Ordenan toque de queda en Mapulaca por amenazas de ...
5 Mapulaca consta de cinco aldeas y 35 cacerios, cuya población tiene restringido salir después de las 10:00 de la noche por ordenanza municipal, foto: ... «ElHeraldo.hn, Jul 16»
Toque de queda en Bagdad por protestas en la sede de Gobierno
Las autoridades iraquíes impusieron este viernes un toque de queda en Bagdad y sus alrededores, después de que cientos de manifestantes irrumpieron en la ... «ElTiempo.com, Mai 16»
