Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tornátil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORNÁTIL AUF SPANISCH

tor ·  · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORNÁTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tornátil ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORNÁTIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tornátil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tornátil im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von tornátil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird gedreht. Eine weitere Bedeutung eines Rotationskörpers im Wörterbuch ist, dass er sich leicht und schnell dreht. Tornátil ist auch unbeständig. La primera definición de tornátil en el diccionario de la real academia de la lengua española es torneado. Otro significado de tornátil en el diccionario es que gira con facilidad y presteza. Tornátil es también tornadizo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tornátil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORNÁTIL


acuátil
cuá·til
bursátil
bur··til
conflátil
con·flá·til
dátil
·til
errátil
rrá·til
grátil
grá·til
hermodátil
her·mo··til
inútil
·til
natátil
na··til
nodátil
no··til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
saxátil
sa··til
serrátil
se·rrá·til
táctil
tác·til
umbrátil
um·brá·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORNÁTIL

tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasol
tornasolada
tornasolado
tornasolar
tornatrás
tornaviaje
tornavirón
tornavoz
torneado
torneador
torneadora
torneadura
tornear
torneo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORNÁTIL

cantil
dúctil
eréctil
estil
estudiantil
fértil
til
gentil
hostil
inconsútil
infantil
mástil
mercantil
percentil
proyectil
reptil
retráctil
sotil
sutil
textil

Synonyme und Antonyme von tornátil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORNÁTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tornátil primera lengua española torneado otro gira facilidad presteza tornátil también tornadizo parnaso coleccion poesias escogidas gasten mixto rosa arguya leche sangre tambien entre labios como abre pinta persuasiva deesa elegante barba hoyuelo nariz felizmente unidas gracias revolantes glosario referencias léxicas culturales

Übersetzung von tornátil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORNÁTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von tornátil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tornátil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tornátil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tornátil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tornátil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turntable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tornátil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tornátil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tornátil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tornátil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tornátil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tornátil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tornátil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tornátil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tornátil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tornátil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tornátil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tornátil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tornátil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tornátil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tornátil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tornátil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tornátil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tornátil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tornátil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tornátil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tornátil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tornátil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tornátil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tornátil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORNÁTIL»

Der Begriff «tornátil» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.768 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tornátil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tornátil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tornátil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORNÁTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tornátil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tornátil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tornátil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORNÁTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tornátil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tornátil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
... que gasten el mixto de la rosa, que arguya leche y sangre. Tambien entre sus labios, y como que los abre, pinta á la persuasiva, que es deesa elegante. Su barba con hoyuelo, y en la nariz tornátil felizmente unidas las gracias revolantes.
Juan J. López de Sedano, 1770
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Tañedor de laúd, Al-Eddín, oculto al fondo tornátil. Hecho a torno o torneado. poét. Se dice de lo que gira con ligereza. fig. Tornadizo (DMM). (Obras completas, Cuarto mamotreto, Variaciones alredor de nada, Mitos de la noche, Canción ...
‎2007
3
Voz y letra
Algunos adjetivos contribuyen a describir la parte del cuerpo calificada: la flexibilidad del talle o la nariz «tornátil»5; pero otros responden a la mirada del observador: es él quien ve «sabrosas travesuras» en los ojos o quien siempre ve la ...
4
Poesías de el Dr. D. Juan Melendez Valdes, del consejo de ...
De llama las pupilas Que bullan y se alegren; Mil lindos Amorcito» Jugando en torno vuelen. Y porque el fuego apague, Que sus rayos encienden, I.a nariz proporciona Tornátil y de nieve. Y luego entre los labios Deshoja mil claveles, ...
Juan Meléndez Valdés, 1797
5
Noticias de Los Arquitectos Y Arquitectura de España Desde ...
Í*B> tornátil facer ^-atiende de ...
Llaguno Y Amírola, Eugenio, Ceán Bermúdez, Juan Agustín
6
Poesías
Hermosísima Zelmira , yo vi varias bellezas : cuál me hechizó por el mirar sereno de sus lucientes ojos : ya en los labios , ya en dorado cabello me hirió el Amor , ó en el tornátil cuello. Yo las canté. De la beldad divina amador entusiasta, ...
Alberto Lista, 1834
7
Poesías
... tirano A su cuello amenaza en impia mano. Mas si en pos fausta aspira Fortuna y le sublima en su engañosa Tornátil rueda , confiar no osa. Antes teme prudente Que torva ya le mira Desgracia ; y diligente La R3 («57) A contar por segura .
Juan Meléndez Valdés, 1797
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Tllso Dios el cpin, y Ana tornátil n eitadode matrimonio juntos, y rueílen/ mitrirnonio de ' padres de la que avia de ser Madre del mismo Dios humanado. Y Joa^»i,y. aTM, para executar este decreto fue embiado el Santo Arcángel ...
María de Jesús, 1684
9
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
Del dulce EJpofi que a las almm^htb^ 7L' Mas ay que filo en e/Jas fifialadaS: kv" v. sJAdtr.o , no lo tornátil peregrino \jV* wo& Del torno artificiofo ymaj heridas л -  ...
Alonso de Bonilla, 1624
10
Delle lettere di M. Pietro Bembo: a sommi pontefici, a ...
fapmfpiaceuole diqueña. ríndate & tornátil fano, lieto:cbe Ts^Sig. d i o v' accampagm. Л i6. di Feb. MDXXvii. diVadoua. AFRA BENEDETTO DE Martini, à Vincgia. Et volea & er edea venire al Capitologcbe dap oi domane fi dee celebrar соШ ...
Pietro Bembo, 1575

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORNÁTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tornátil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amar es una sed
... que ya no habitarás / no mi amor sin nombre mi innombrado amor / que no quiero la rueda tornátil de las estaciones / sino la fija desventura de lo infausto). «Vanguardia.com.mx, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tornátil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tornatil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z