Bedeutung von "toxicomanía" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TOXICOMANÍA AUF SPANISCH

to · xi · co · ma · ní · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOXICOMANÍA

Toxicomanía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOXICOMANÍA AUF SPANISCH

Drogenabhängigkeit

Drogodependencia

Drogenabhängigkeit, auch Drogenabhängigkeit oder Drogenabhängigkeit genannt, ist ein gesundheitliches Problem, das durch den häufigen Gebrauch von süchtig machenden Substanzen verursacht wird, die Drogen genannt werden.

La drogodependencia, también llamada drogadicción o farmacodependencia, es un problema de salud causado por el frecuente uso de sustancias adictivas llamadas drogas.

Definition von toxicomanía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Drogenabhängigkeit im Wörterbuch ist eine pathologische Angewohnheit berauschender Substanzen, die angenehme Gefühle vermitteln oder Schmerzen unterdrücken.

En el diccionario castellano toxicomanía significa hábito patológico de intoxicarse con sustancias que procuran sensaciones agradables o que suprimen el dolor.

ÜBERSETZUNG VON TOXICOMANÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von toxicomanía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von toxicomanía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toxicomanía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瘾
• Spanisch: toxicomanía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Drug addiction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यसन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إدمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наркомания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুরতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dépendance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketagihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 常用癖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탐닉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kecanduan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यसन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağımlılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dipendenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nałóg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наркоманія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dependenta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εθισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verslawing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: addiction
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avhengighet

10 BÜCHER, DIE MIT «TOXICOMANÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toxicomanía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toxicomanía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...

nada importante, 2 importante y 3 muy importante) sobre la definición de la toxicomanía, los toxicómanos y aspectos tanto positivos como negativos asociados a las drogas. Se sometieron los diferentes ítems a análisis factorial obteniéndose ...

Ainara Arnoso Martínez, 2005

La droga sin tapujos

A todos nos gustaría que nuestro entorno se viera libre de la toxicomanía. No pocos de los propios to- xicómanos estaban convencidos, antes de caer en la toxicomanía, de que ellos eran diferentes de los demás y de que no se dejarían ...

Marc Valleur, Jean-Claude Matysiak, 1988

Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de ...

CUESTIONARIO SOBRE TOXICOMANÍA Y ADOLESCENCIA. Propuesto por la Academia del Brasil. Temas Médicos. Op. Cit. Tomo V. pp. 27 1 -273. 3. - II REUNIÓN DE TRABAJO DE LA ALANAM. Temas Médicos. Op. Cit. Tomo V. p. 264. 4.

Académico Zoilo Cuellar Montoya M.D., 2002

Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1979 - ...

El problema de la toxicomanía aparece como un problema aislado y aislable, único, original, sin medida común con lo que se conoce. Ahora bien, esta visión parece muy somera, incluso inexacta. Ante todo, es evidente que el fenómeno ...

Real Academia Nacional de Medicina

pharmakon

BELO HORIZONTE Trabajos que vienen siendo desarrollados por el Núcleo de Investigación en Psicoanálisis y Toxicomanía en la Escuela Brasileña de Psicoanálisis Minas Gerais y en el Centro Minero de Toxicomanía. El tema de trabajo ...

El despido. Cuestiones prácticas, jurisprudencia y preguntas ...

En este apartado se regula como causa de despido la conducta del trabajador consistente en la embriaguez habitual o la toxicomanía, pero siempre que repercuta negativamente en el trabajo. Portanto, las dos notas características son: la ...

Alfonso González González, 2010

Dinámica personal y familiar de los toxicómanos

Varias razones conducen a este grupo de psicoanalistas a rechazar la especificidad de la toxicomanía: — En primer lugar, porque se sostiene que no existe una psicogénesis específica de la toxicomanía, tal y como ocurre en la psicogénesis ...

Belén Charro Baena, María Pilar Martínez Díaz, 1995

Comentarios al Código penal

ComPatibilidad Con otras atenuantes Y delitos no existe obstáculo para que la toxicomanía sea apreciada, conjuntamente, con cualesquiera otras circunstancias atenuantes; únicamente podrían suscitarse reparos respecto de la  ...

‎2010

Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...

TOXICOMANÍA Y TOXICOFILIA. POLITOXICODEPENDENCIA. FASES DE LA TOXICOMANÍA. INTOXICACIÓN CRÓNICA Y AGUDA Todavía podemos perfilar el concepto y naturaleza de la toxicodepen- dencia distinguiendo la toxicomanía y ...

‎2000

Bases psicosociales del alcoholismo

El arquetipo de toxicomanía, la morfinomanía, se basa en una dependencia biológica. El Comité de Expertos de la O.M.S. en drogas toxicomanígenas se muestra partidario de ampliar considerablemente el concepto de toxicomanía y renovar ...

Francisco Alonso-Fernández, Valentín Matilla, Valentín Matilla Gómez, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOXICOMANÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toxicomanía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Una jornada sobre las viejas y nuevas toxicomanías, las adicciones ...

Con la intención de interrogarse sobre el lugar de las viejas y nuevas toxicomanías, las adicciones y los consumos en nuestra época, este sábado se realizará ... «La Voz del Interior, Sep 16»

Cayó en el barrio A.3-2 otro presunto vendedor callejero de ...

El pasado lunes 12 de septiembre, Toxicomanía ya había avanzado en la detección de la actividad del narcomenudeo en el populoso barrio A.3-2. En esa ... «Misiones OnLine, Sep 16»

Piden informe por la salida de Cortés

La oposición le pidió al ministro explicaciones sobre la salida de Cortés de Toxicomanía, a través de un pedido de informe presentado en la Legislatura. «Diario La Arena La Pampa, Sep 16»

Le adelantaron el retiro al comisario Cortés

Por decisión del ministro de Seguridad de la Provincia, Juan Carlos Tierno, el condecorado y hasta ayer jefe del área de Toxicomanía de la policía provincial, ... «Diario La Arena La Pampa, Sep 16»

Instalaron telefonía fija en Toxicomanía y la Brigada de Pico

Desde la Dirección de Comunicaciones, dependiente del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, se informó que personal de esa dependencia está ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»

Detienen a otro supuesto vendedor de drogas

La maniobra de presunta comercialización de estupefacientes fue detectada por efectivos de la Dirección de Toxicomanía y del departamento de Prevención ... «Misiones OnLine, Jul 16»

Apresan a 3 alumnos del colegio Martín de Moussy con marihuana ...

n otro procedimiento concretado por la Dirección de Toxicomanía en la capital de la provincia de Misiones, en la investigación por posible comercialización de ... «La Voz de Cataratas, Jul 16»

Investigan presunta comercialización de droga en plaza Estévez de ...

Tras la denuncia de vecinos y una vigilancia permanente en el lugar, efectivos de la Dirección Toxicomanía de la Policía detectaron maniobra de presunta ... «Misiones OnLine, Jul 16»

Allanan una casa donde sospechan que vendían droga en Garupá

En la redada, que llevó adelante la Dirección Toxicomanía y el Grupo de Operaciones Especiales (G.O.E), detuvieron a María A. (56), Hugo Ch. (33) y Tamara ... «Misiones OnLine, Jun 16»

El joven que mató a una corredora cuando conducía drogado alega ...

El joven ha asegurado que "tenía un problema" de toxicomanía desde los 14 años que había tratado de resolver pero que no afrontó definitivamente hasta que ... «El Mundo, Jun 16»