Lade App herunter
educalingo
trapajosa

Bedeutung von "trapajosa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAPAJOSA AUF SPANISCH

tra · pa · jo · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPAJOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trapajosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAPAJOSA AUF SPANISCH

Definition von trapajosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trapajosa im Wörterbuch ist gebrochen, unordentlich oder in Teilen. Eine andere Bedeutung von trapajosa im Wörterbuch wird auch von einer Person oder ihrer Sprache gesagt: Das spricht die Wörter in einer verwirrten oder undeutlichen Art durch Krankheit oder natürlichen Defekt aus.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRAPAJOSA

andrajosa · cascajosa · corajosa · desventajosa · encajosa · espumajosa · estropajosa · gajosa · gargajosa · gasajosa · pajosa · pegajosa · picajosa · pingajosa · quebrajosa · quemajosa · resquebrajosa · tartajosa · trabajosa · ventajosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPAJOSA

trapa · trapacear · trapacera · trapaceramente · trapacería · trapacero · trapacete · trapacista · trapajoso · trápala · trapalear · trapalón · trapalona · trapatiesta · trapaza · trapazar · trape · trapeada · trapeador · trapeadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPAJOSA

angojosa · aquejosa · cegajosa · congojosa · enojosa · esponjosa · gorgojosa · guedejosa · guijosa · hinojosa · hojosa · josa · lijosa · lujosa · ojosa · piojosa · quejosa · rijosa · saltanejosa · ultrajosa

Synonyme und Antonyme von trapajosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPAJOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trapajosa · roto · desaseado · hecho · pedazos · otro · también · dicho · persona · lengua · pronuncia · palabras · manera · confusa · indistinta · enfermedad · defecto · natural · meditaciones · atardecer · todavía · ignoro · dónde · pude · conseguir · fuerzas · para · balbucear · papá · yaaa · reesulta · resulta · emborracha · dooo · pero · tranquilo · porque · prooometo · volverá · suceder · como · viniendo · nbsp · juicio · prudente ·

Übersetzung von trapajosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAPAJOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von trapajosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trapajosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapajosa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trapajosa
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trapajosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impractical
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trapajosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trapajosa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trapajosa
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trapajosa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trapajosa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trapajosa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trapajosa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trapajosa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trapajosa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trapajosa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trapajosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trapajosa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trapajosa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trapajosa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trapajosa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapajosa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trapajosa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trapajosa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trapajosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trapajosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trapajosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trapajosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trapajosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapajosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPAJOSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapajosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapajosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapajosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPAJOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapajosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapajosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meditaciones de Atardecer
Todavía ignoro de dónde pude conseguir las fuerzas para balbucear con voz trapajosa: — Papá, yaaa lo ves; reesulta, resulta que me he emborracha- dooo. . . Pero tranquilo; porque te prooometo que no volverá a suceder. . . Como viniendo ...
Alfonso Gálvez, Alfonso Gálvez Morillas, 2005
2
El juicio prudente de la malicia descifrada
... octavo párrafo desplegó todo el trapo de su jurisprudencia- trapajosa,.y carcomidi, para estaJblecer, que los Rçyes no están 1 B z dos dos .Mas leyes que juran, y que los subditos están.
‎1704
3
El Panorama
rrfranrs , po pude hacer estudio prava» choso en la lección ; y dejándola , cojí mi capote, y marché acia las altos de S. Ber. nardioo á continuar mis risas, y á esperar el momento señalado, para presentar, me á la tertulia trapajosa. Al punto  ...
4
A fuego lento
Don Olimpio, la expresión de cuya cara, de borracho y libertino, evocaba al pseudo Sócrates del Museo de Nápores, dormitaba en una mecedora, en mangas de camisa. El doctor apenas si puso atención a la trapajosa lectura de doña Tecla.
Emilio Bobadilla, Salvador Bueno, 1965
5
Los Robles de Mi Pradera
Le dediqué una sonrisa sincera y esperé arrancarle un saludo similar. No lo logré; el truhán volvió la vista y se lanzó a una carrera a toda prisa. De cabellos rubios, lengua trapajosa y ojos de querubín, corría como un gamo por entre las sillas ...
Francisco Serrano, 2003
6
Sevilla en verde y violeta
... de lo que le contaba el ya balbuciente Antoñito. Era muy difícil enterarse de lo que contaba, porque lo contaba en un tono muy bajo para que nadie lo fuese a oír, y porque la lengua ya trapajosa no la podía manejar por tenerla y sentirla tan  ...
Joaquín Vázquez Parladé, 2004
7
Elisa en la nostalgia
Es como si lo fueras, hijo, — dictaminó el padre con voz muy trapajosa. Para toda la familia, Fabián era un botarate, un descerebrado, muy dado al juego, a las mujeres, a la juerga y sobre todo, a la novela de crímenes y detectives. Pero, el ...
Francisco del Valle
8
Obras Escogidas
El clérigo mueve la cabeza. No, es imposible eso; además no habría bastante en todo el cielo para calentar a una viejecita que se muere. — Sol — repite ella con su lengua trapajosa. — El sol es del Señor Dios; piense en él, encomiéndose ...
Vicente Solano
9
Historia de las asociaciones obreras en Europa ó las clases ...
... ponerse mas que en el saco del trapero. Y preferiría no salir á la calle á trueque de que no la vean trapajosa. El pobre Pedro está aturdido; no habia pensado en todo. — 219 —
Fernando Garrido, 1864
10
La princesa que nunca se reía:
Conforme los va probando Rosalegre acusa los efectos del alcohol. Tropieza, casi cae, sigue bebiendo, todo en medio de una gran euforia. Intenta, sin conseguirlo, que la Princesa la acompañe.) Rosalegre (Lengua trapajosa, hipos varios): ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPAJOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trapajosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Julio Anguita: «Arremetí contra Pujol hace veinte años y ahora se ve ...
... a Cataluña y a Euskadi una situación especial, suprimir algún artículo relacionado con la economía y llegar a una solución trapajosa con Nóos, Gürtel, ERES, ... «ABC.es, Sep 14»
2
Julio Anguita: "Pedro Sánchez es un producto de marketing que ...
... a Cataluña y a Euskadi una situación especial, suprimir algún artículo relacionado con la economía y llegar a una solución trapajosa con Nóos, Gürtel, ERES, ... «20minutos.es, Sep 14»
3
Balas perdidas en Ciudad del Cabo
Ya apenas se mueve del barrio y su lengua es trapajosa. Una mañana sí parece más animado: "Vamos a liquidar a un traficante que nos estafa. Somos cinco ... «El País.com, Apr 11»

BILDER ÜBER «TRAPAJOSA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapajosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trapajosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE