Lade App herunter
educalingo
vejez

Bedeutung von "vejez" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VEJEZ AUF SPANISCH

ve · jez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEJEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vejez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VEJEZ AUF SPANISCH

Senioren

Der Begriff Alter ist ein anthropisch-sozialer Begriff, der sich auf die Bevölkerung älterer oder älterer Menschen bezieht. In diesem Stadium verschlechtert sich der Körper und ist daher gleichbedeutend mit Alter und Alter. Dies ist eine Bevölkerungsgruppe, die 65 Jahre oder älter ist. Heute wird der Begriff nicht mehr von Profis verwendet und wird häufiger verwendet, der Begriff ältere Menschen und ältere Erwachsene. Es ist die siebte und letzte Phase des Lebens passiert nach diesem Tod. Diese Altersgruppe wächst in der Bevölkerungspyramide oder Altersverteilung in der Bevölkerungsstruktur, vor allem wegen der niedrigen Sterblichkeitsrate durch die Verbesserung der Qualität und Lebenserwartung vieler Länder. Lebensbedingungen für ältere Menschen sind besonders schwierig, da sie schnell die Chancen für Arbeit, soziale Aktivität und Sozialisation verlieren und sich in vielen Fällen aufgeschoben und ausgeschlossen fühlen.

Definition von vejez im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Alters im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Qualität der alten. Eine andere Bedeutung des Alters im Wörterbuch ist senile Alter, Alter. Alter ist auch Schmerzen, Hobbys, Einstellungen typisch für das Alter der alten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VEJEZ

aljez · añejez · bajez · bermejez · brujez · cegajez · pendejez · rojez · salvajez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VEJEZ

vejatoria · vejatoriamente · vejatorio · vejecer · vejedad · vejentud · vejera · vejestorio · vejeta · vejete · vejezuela · vejezuelo · vejiga · vejigatoria · vejigatorio · vejigazo · vejigón · vejigona · vejigosa · vejigoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VEJEZ

ajedrez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · jerez · juez · liquidez · lópez · madurez · niñez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · túnez · validez · vez

Synonyme und Antonyme von vejez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VEJEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vejez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «VEJEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «vejez» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VEJEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vejez · ancianidad · longevidad · senectud · senilidad · adolescencia · juventud · caracteristicas · tercera · edad · prematura · pension · enfermedades · expresión · término · antrópico · social · hace · referencia · población · personas · mayores · ancianas · esta · etapa · cuerpo · deteriorando · consiguiente · primera · lengua · española · cualidad · viejo · otro · senil · vejez · también · achaques · manías · actitudes · propias · viejos · dinamismo · obra · descubre · cómo · actividad · corporal · continuada · controlada · planificada · supone · sólo · efectos · positivos · sobre · organismo · anciano · sino · posibilidad · autoaceptar · nueva · imagen · define · grito · olvidados · desconocida · mirada · desde · biología · cultura · doctora ·

Übersetzung von vejez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VEJEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von vejez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vejez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vejez» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晚年
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

vejez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

old age
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुढ़ापा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيخوخة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

старость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velhice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্ধক্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieillesse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usia tua
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노후
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

về già
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதுமை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृद्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşlılık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vecchiaia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podeszły wiek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătrânețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεράματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouderdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ålderdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alderdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vejez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEJEZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vejez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vejez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vejez auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VEJEZ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vejez.
1
Azorín
La vejez es la pérdida de la curiosidad.
2
Benjamin Franklin
Mientras puedas, ahorra para la vejez y la necesidad, porque el sol de la mañana no dura todo el día.
3
Catón
La vejez tiene bastantes torpezas propias; no le añadamos la vergüenza del vicio.
4
Claudio De La Torre
No se puede envejecer sin haber recogido un poco de dolor del mundo, porque es lo mismo que llegar a la vejez sin dignidad.
5
Conde De Panin
En la juventud los días son cortos y los años largos; en la vejez los años son cortos y los días largos.
6
Gerald Brenan
La vejez nos arrebata lo que hemos heredado y nos da lo que hemos merecido.
7
Henry-Louis Mencken
Cuanto más viejo me hago, más desconfío de la creencia general de que la vejez trae sabiduría.
8
Jean De Hartog
Devanarse los sesos sobre la vejez es señal de ser joven.
9
Jean-Jacques Rousseau
La juventud es el momento de estudiar la sabiduría; la vejez, el de practicarla.
10
Joseph Joubert
La vejez no roba al hombre dotado de talento sino aquellas cualidades inútiles a la sabiduría.

10 SPRICHWORT MIT «VEJEZ»

A la mocedad, ramera; a la vejez, candelera.
A la vejez, estudiar, para nunca acabar.
A la vejez, viruelas.
Dinero y la mujer, en la vejez son menester.
A la mujer y al galgo, a la vejez les aguardo.
A la ramera y al juglar, a la vejez les viene el mal.
A la vejez se apoca el dormir, y se aumenta el gruñir.
A la vejez y a la juventud, espera el ataúd.
A la vejez, aladares de pez.
A la vejez, cuernos de pez.

10 BÜCHER, DIE MIT «VEJEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vejez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vejez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuerpo, dinamismo y vejez
En esta obra se descubre cómo la actividad corporal continuada, controlada y planificada, supone no sólo efectos positivos sobre el organismo del anciano, sino también la posibilidad de autoaceptar la nueva imagen corporal que lo define.
Antonia de Febrer de los Ríos, Angeles Soler Vila, 1989
2
La vejez desconocida: una mirada desde la biología a la cultura
La doctora Inmaculada de la Serna de Pedro, especialista en Psiquiatría nos presenta este libro que puede resultar de interés a personal de nivel cultural medio que recapaciten sobre la vejez y su entorno, precisamente en tiempos en que ...
Inmaculada de la Serna de Pedro, 2003
3
La vejez: historia y actualidad
Psico-biología de la vejez En algún momento de la vida una persona alcanza la condición biológica de viejo, está viejo, por cuanto le sobrevienen determinados achaques y modificaciones orgánicas que la hacen envejecer. Una persona ...
Sandalio Rodríguez Domínguez, 1989
4
Vejez: BendicióN o MaldicióN
Este libro no está basado en una crítica social; si no, en la realidad que algunos ancianos sufren cuando la bendición de llegar a la vejez se convierte en una maldición.
Erlin Herrera Donate, 2012
5
Psicología del desarrollo humano: del nacimiento a la vejez
Este manual ofrece al lector la oportunidad de conocer diversas teorías contemporáneas en el campo de la psicología del desarrollo.
Neli Pérez Pérez, 2011
6
Vejez, envejecimiento y sociedad en España, siglos XVI-XXI
Pocos temas nos conciernen más en la actualidad que el proceso de envejecimiento de la población y sus consecuencias. Tanto a nivel individual como colectivo sus efectos comienzan a ser bien perceptibles en España.
Francisco García González, 2005
7
La vejez: una mirada gerontológica actual
¿Cómo es la vejez? ¿Cómo será la nuestra? Estas sencillas preguntas requieren, no obstante, respuestas profundas y meditadas porque todos los sujetos tienen tanto el derecho como la obligación de conocerlas.
‎1998
8
Manual de sociología gerontológica
Antes de empezar a abarcar el análisis de los diferentes temas que rodean a las personas mayores es conveniente hacer unas pequeñas reflexiones sobre el significado de la vejez y de las diferentes concepciones de ancianidad que ...
Núria Rodríguez Avila, 2006
9
Bioética y religiones: el final de la vida
El enfoque que voy a dar en mi exposición es un análisis de los aspectos y problemas principales de la vejez, para luego pasar a una serie de posturas y conclusiones. Creo que más que un estudio ético se trata de una reflexión ética; una ...
Javier Gafo, 2000
10
Al llegar a la vejez
Nos lo dicen por todas partes, que lo que vale es ser joven y tener un cuerpo perfecto y mucha vitalidad.
Josep Lligadas, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEJEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vejez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mexicanos tendrán una pensión mínima en su vejez
... de edad que podrían padecer una pensión mínima al momento de retirarse y que no les permitirá cubrir sus necesidades básicas en la vejez, advirtieron los ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
"No me asusta la vejez": Diana Bracho
"No me asusta la vejez": Diana Bracho. La actriz será homenajeada en el Festival de Cine de Monterrey y dice que no piensa en el retiro, pues para ella ... «Milenio.com, Aug 16»
3
¿Estás preparado para tu vejez?
La víspera del día del adulto mayor es buena excusa para reflexionar sobre la vejez que viene; ya sea porque te ves cerca de esa situación o porque siendo ... «El Financiero, Aug 16»
4
Mujeres, las más desprotegidas en la vejez
... destacó que una de las herramientas que el gobierno federal tiene para sopesar la incertidumbre económica de las mujeres llegada la vejez es el programa ... «Expansión MX, Aug 16»
5
Siete mitos sobre la vejez
Existen mitos y creencias sobre la vejez que están establecidas como verdades absolutas. Se instituyen como prejuicios en la sociedad y generan que los ... «LA NACION, Aug 16»
6
Más de 11 mil artistas venezolanos reciben pensión por vejez
Torres informó que los artistas que deseen obtener su pensión por vejez a través de la institución, deben cumplir la edad mínima requerida (55 años las ... «teleSUR TV, Aug 16»
7
Vejez precoz en personas con síndrome de Down abre debate
Ya no usa las gradas; tampoco hace grandes recorridos por la empresa en la que labora porque se cansa rápido. Varias veces se ha desmayado y el dolor en ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
8
Día Mundial contra el abuso y maltrato en la vejez
Para reiterar la necesidad de establecer la situación en cuanto a los abusos y maltratos en la vejez, Naciones Unidas ha designado cada 15 de junio el día de ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
9
CARLOS GIMÉNEZ Carlos Giménez confiesa toda su verdad sobre ...
... historia digna de ser contada", por eso Carlos Giménez aborda en la actualidad y a sus 75 años en su último cómic, "Crisálida", la "decrepitud de la vejez". «EFE, Jun 16»
10
Pensión universal "a la vejez": quiénes podrán solicitarla
Pensión universal "a la vejez": quiénes podrán solicitarla. Para mujeres y varones mayores de 65 años. El proyecto enviado por el Gobierno define las ... «Clarín.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «VEJEZ»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vejez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vejez>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE