Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "velonero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VELONERO AUF SPANISCH

ve · lo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VELONERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Velonero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VELONERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «velonero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von velonero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von velonero im Wörterbuch Spanisch ist eine Person, die Kerzen herstellt oder verkauft. Eine andere Bedeutung von velonero im Wörterbuch ist auch Holzleiste oder andere Materie, in der die Lampe oder ein anderes Licht platziert wurde. La definición de velonero en el diccionario castellano es persona que hace o vende velones. Otro significado de velonero en el diccionario es también repisa de madera u otra materia en que se colocaba el velón o cualquier otra luz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «velonero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VELONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VELONERO

velo
veloce
velocidad
velocímetro
velocipédica
velocipédico
velocipedismo
velocipedista
velocípedo
velocirráptor
velocista
velódromo
velomotor
velón
velonera
velorio
velorta
velorto
veloz
velozmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VELONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonyme und Antonyme von velonero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VELONERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

velonero persona hace vende velones otro también repisa madera otra materia colocaba velón cualquier historias curiosidades pregoneros malagueños velonero lucena bello pueblo cordobés solía venir pregonero siendo nuestra capital había integrado paisaje típico nuestras calles estoy refiriendo tenía nbsp teatro ritual andaluz alfonso jiménez romero sudor trabajo candela aceite hoyo mano hasta agua bebo demás tiene coro cabalga platero historia antología índices paso para antiréi castillo luccna pregón callejero volado aomorero clavel verbena núm

Übersetzung von velonero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VELONERO

Erfahre, wie die Übersetzung von velonero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von velonero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «velonero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

velonero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

velonero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sailing ship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

velonero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

velonero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

velonero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velonero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

velonero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

velonero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

velonero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

velonero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

velonero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

velonero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

velonero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

velonero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

velonero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

velonero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

velonero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

velonero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

velonero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

velonero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

velonero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

velonero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

velonero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

velonero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velonero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von velonero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VELONERO»

Der Begriff «velonero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «velonero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von velonero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «velonero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VELONERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «velonero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «velonero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe velonero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VELONERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von velonero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit velonero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historias y curiosidades de los pregoneros malagueños
EL VELONERO DE LUCENA Del bello pueblo cordobés de Lucena, solía venir un pregonero, que no siendo de nuestra capital, se había integrado en el paisaje típico de nuestras calles. Me estoy refiriendo al Velonero de Lucena. Tenía un ...
Diego Ceano González, 1998
2
Teatro ritual andaluz
Alfonso Jiménez Romero. mi sudor y mi trabajo. Mi pan, mi candela y mi aceite. Y en el hoyo de mi mano, hasta el agua que yo bebo. Lo demás, ya tiene amo. CORO. Lo demás, ya tiene amo. VELONERO. Cabalga que te cabalga ya se ...
Alfonso Jiménez Romero, 1996
3
Platero (1948-1954): historia, antología e índices de una ...
Al paso del velonero Para Antiréi Castillo Velonero de Luccna, ¡velonero! Con tu pregón callejero se me ka volado el aomorero y mi clavel de verbena... ¡ Velonero! Núm. 3 PLATERO OSE HIERRO VIEJA ALMA DE noche lo comprendo  ...
José Antonio Hernández Guerrero, 1984
4
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... hermoso* vellera, vellocino. vellon, vellora, vellorí, vellorita. velloso , sa , velludo , &c. velo , velar , velete , velillo , &c. velon , velonera , velonero. veloz , velocidad , &c vena , venero , venoso , &c. venacion , venatorio 3 &c venablo, venado.
‎1770
5
Viaje al retorno: antología poética
VACACIONES CUANDO en las calles gratas de Lucena se oían los agudos repiques del velonero y daba en San Mateo el último sol de la media tarde; cuando al final del sábado, como cohetes rosa, herían los vencejos la punta florecida de ...
Vicente Núñez, Ángel Luis Vigaray, 2000
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Pretexto, disimulacion. VELOCIDAD, s. /Ligereza, prontitnd del movimiento. — Presteza en ejecutar algo. VELON, s. m. Candelcro para las lnces de aceite. VELONERA, s. f Repisa de madera donde se coloca el velon , etc. VELONERO, s . «.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
VELOCISIMO, MA, adj. sup. de VELOZ. VELON , s. m. Candelera para las luces de aceite. VELONERA, s. f. Repisa de madera ú otra materia en que se coloca el velón y cualquiera otra luz. VELONERO, s. m. El que hace velones. VELOZ , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... velociià X promera , facilità Velon , s. m. lampade con un piede , e a pin luci- gnoli Velonera , s. f. sostegno di lampona inchiodato al muro [ naio Velonero , j. m. lampa- Veloz, a. veloce Xvivace , attivo [ mente Velozmente , av. veloce- Vena, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario manual castellano-catalán
Velocidad, f. velocit at. || lleugeresa. || llestesa. Vclon, m. llumanera. || llum de oli. Velonera, f. vetllador ó pages per posar la llumanera ó llum. Velonero, m. courer. Veloz, adj. velos. || liest. \\ й- gil, lleuger. "Vellera, f. dona que afeita o trau lo pel ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Velon, s. m. lampe à pied et i plusieurs mèches Velonera, x. f. support de lampe Velonero, s. m. faiseur de lampes Veloz , a. prompt , léger || vif, expéditif Velozmente, ad. vilement Vellecillô, s. m. dim. de Vello Vellera , x. /. femme qui ise le poil ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VELONERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff velonero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los antiguos vendedores ambulantes y sus pregones
Todos se anunciaban con el nombre de su oficio: el velonero, el frutero, el pescadero, el panadero, el cartero… Tal vez, me dirán algunos, fuera esta una ... «Diario de Jerez, Dez 08»

BILDER ÜBER «VELONERO»

velonero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Velonero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/velonero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z