Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venablo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VENABLO

La palabra venablo procede del latín venabŭlum, de venāri, cazar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VENABLO AUF SPANISCH

ve · na · blo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENABLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Venablo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENABLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venablo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Venablo

Venablo

Der venablo ist eine Wurfwaffe, enastada, wie ein Pfeil oder kleiner Speer. Der venablo besteht aus einer stange von rundem und dünnem eisen, die in einem eisen in der form eines buchtblatts einer spanne oder mehr in der endung endet. Es waren venaissons für den Krieg und andere für die Jagd oder Jagd bestimmt. Die letzteren wurden dadurch unterschieden, daß sie in der Nähe des Griffs ein Kreuz mit einer Faust und einem Knauf wie die alten Dolche hatten. Die Venablos wurden von Arm ohne Bugstütze gestartet, obwohl während der Paläolithikum, und möglicherweise später wurden sie von Propellern verwendet. Hierbei handelt es sich um Holzstücke, Knochen oder Stöcke von etwa 30 cm, die den Armhebel ausfahren und damit die Reichweite des Venablo erhöhen konnten. El venablo es un arma arrojadiza enastada, a modo de dardo o de pequeña lanza. El venablo consiste en una varilla de hierro redonda y delgada, que termina en un hierro en forma de hoja de laurel de un palmo o más de largo. Existían venablos destinados a la guerra y otros para la caza o montería. Estos últimos se distinguían por tener cerca del mango una cruz con un puño y un pomo a manera de las antiguas dagas. Los venablos se lanzaban a fuerza de brazo sin auxilio de arco, aunque durante el Paleolítico, y posiblemente después, fueron usados mediante propulsores. Estos eran piezas de madera, hueso o asta de unos 30 cm que permitían alargar el brazo palanca y así aumentar la distancia de alcance del venablo.

Definition von venablo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von venablo im Wörterbuch ist Speer oder Speer. En el diccionario castellano venablo significa dardo o lanza corta y arrojadiza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venablo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VENABLO


cachidiablo
ca·chi·dia·blo
diablo
dia·blo
espinablo
es·pi·na·blo
establo
es·ta·blo
pablo
pa·blo
retablo
re·ta·blo
vocablo
vo·ca·blo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VENABLO

vena
venable
venación
venada
venadear
venadero
venado
venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedero
vencedor
vencedora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VENABLO

alquilo
amarillo
anublo
añublo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
doblo
lo
modelo
ñomblo
nublo
ñublo
pueblo
rublo
lo
solo
tiemblo
trasdoblo

Synonyme und Antonyme von venablo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VENABLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «venablo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von venablo

MIT «VENABLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

venablo arpón dardo flecha jabalina lanza echar alguien venablos arma arrojadiza enastada modo pequeña consiste varilla hierro redonda delgada termina forma hoja laurel palmo más largo corta venablo canciones reina margarita cotas hasta animal quieu asieron cada oreja verse sujeto jabalí rechinó dientes rabia dolor bravo duro diente atrevido gritó carlos animo canes glosario voces armería codos dedo grueso terminaba había primeros tenían nbsp félix magno libros jayán como tomó grande oviera quien espantara pensara atender aquella desemejada bestia misma muerte vino contra cavallero esperó aver punto bernardo carpio leyenda histórica alí aseguró pergamino habia escrito armó ballesta apuntó ventana tres

Übersetzung von venablo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENABLO

Erfahre, wie die Übersetzung von venablo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von venablo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venablo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我venablo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

venablo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venablo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं venablo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I venablo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я venablo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I venablo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি venablo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je venablo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya venablo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich venablo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はvenablo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 venablo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku venablo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi venablo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் venablo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी venablo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben venablo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I venablo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I venablo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я venablo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I venablo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα venablo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek venablo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag venablo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg venablo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venablo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENABLO»

Der Begriff «venablo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venablo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venablo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venablo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENABLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venablo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venablo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venablo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «VENABLO»

Porfía mata venado, que no venablo.

10 BÜCHER, DIE MIT «VENABLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venablo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venablo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La reina Margarita
de sus cotas de hierro hasta el animal á quieu asieron cada uno por una oreja. Al verse sujeto el jabalí , rechinó los dientes de rabia y de dolor. — ¡Bravo, Duro- diente! ¡bravo, Atrevido! gritó Carlos ¡Animo , canes! ¡un venablo , un venablo!
Alexandre Dumas, 1845
2
Glosario de voces de armería
Venablo. — Arma arrojadiza. Varilla de hierro redonda y delgada, de dos codos de largo y un dedo de grueso, que terminaba en un hierro de hoja de laurel de un palmo ó más de largo. Los había para la guerra y la caza: los primeros tenían  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Félix Magno: Libros I-II
El jayán, como le vio, tomó un venablo tan grande que no oviera quien no se espantara y pensara que atender aquella desemejada bestia era atender la misma muerte. Y el jayán vino contra el cavallero y él le esperó sin aver en él punto de ...
Claudia Demattè, 2001
4
Bernardo del Carpio: leyenda histórica
Alí-ben-Daz aseguró en un venablo el pergamino que habia escrito, armó el venablo en la ballesta y apuntó á la ventana: por tres veces estuvo ápunto de disparar y tres veces dejó de hacerlo; le estremecia el solo pensamiento de que la ...
Manuel Fernández y González, 1858
5
Las obras de Xenophon
mas a el afiefte el tiro al fofla?o poz el lado p^quíerdo fobze la mano до quicrda, nopaflando mup. adeláte,ní retirando fe mu? atrás , ? parando mientes oóde mira elpncrco/ooon^ de mneue la cabcca bíera le fuerte* mente có el venablo ...
Jenofonte, 1552
6
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
En Acìs -vn venablo de Cupido, DevnF 'auno,medioMbre ,ymediofiera EnSimetisbermosa Ninfà auido, - Gloria del mar,bonor de su ribera- Al bello iman ,al idolo dormido, Aztro figue , idolâtra verura: Rico de quato elbuerto engedrapobre, ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
7
El Caballero de Olmedo: comedia burlesca
Abh. A la misma cabecera tiene el Rey puesco el venablo: ca , David , hoy te entrega Dios á tu enemigo , hoy sales de trabajos y miserias. Toma Ab'u.tí el venablo , que estará arrima- de al pabellón , y va í. tirártele al Rey , y David ¡e detiene.
Francisco de Monteser, 17
8
El Averiguador
V. C. Venablo de Compañía. Han. 7, pitg. 3. — Este era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvn á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban con ...
9
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
V. C. Venablo de Compañía. üíúm. 7, p«g. 3. — Éste era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvu á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban ...
10
Silva de romances viejos
•JJelo, helo, por do viene el infante Vengador! cavallero a la gineta en un cavallo corredor, su manto rebuelto al brazo, demudada la color, y en la su mano derecha un venablo cortador ; con la punta del venablo sacaria un arador, siete vezes ...
Jacob Grimm, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENABLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venablo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riesgo y diversión en los juegos medievales de Manzanares
Caballeros, arqueros, forzudos y lanzadores de venablos midieron su destreza y habilidad en una entretenida y en ocasiones muy divertida tarde de juegos ... «Lanza Digital, Okt 16»
2
Desembarco imperial con calma chicha
... de puntería con el venablo en una diana, recogiendo cintas con la punta de la lanza, golpeando con ella en un escudo móvil o lanzándose a la arena con sus ... «El Comercio Digital, Aug 16»
3
Los gitanos españoles en los tercios de Flandes
Además de la pretensión de ser capitán de una compañía, solicitaba igualmente se le concediera a “Alvaro de Soto el venablo de Alférez, y a Simón de Soto la ... «nuevatribuna.es, Jul 16»
4
El look de Íñigo Errejón: un cutis sin asomo de barba podemita
Y Errejón- Redford parece que le ha lanzado aquel venablo irónico, que se oía en la película, a Iglesias-Newman, cuando las decisiones del león vallecano ... «El Mundo, Apr 16»
5
Templarios: la sangrienta defensa de San Juan de Acre durante la ...
Al acudir con un venablo a la puerta de San Antonio, el Gran Maestre recibió el impacto en la axila izquierda de una flecha envenenada. La herida le causó ... «ABC.es, Apr 16»
6
A Susana Díaz se le está poniendo cara de José Bono
Este lamento, que los partidarios del secretario general y sus detractores se intercambian como un venablo envenenado, resume el clima de mutua ... «El Confidencial, Jan 16»
7
Julius Yego, primer keniano campeón mundial de jabalina
En el tercer intento de la final, Yego lanzó el tiro de su vida al enviar el venablo a 92.72 metros. Ihab Abdelrahman El Sayed, egipcio, plata. Pitkamaki, finlandés ... «AS, Aug 15»
8
El arte ferroso de Roberto Rosas
El hierro fue y es punta de flecha, venablo, carga de veneno y de muerte. El hierro de Roberto Rosas cuenta la vida, y es lástima que la vida sea tan dolorosa y ... «MDZ Online, Jul 15»
9
El Kichi, alcalde de Cádiz
Ahí está el 'Kichi', José María González, con la vara de mando en Cádiz en su mano izquierda y en la su mano derecha 'un venablo vengador'. Sentado alegre ... «Republica.com, Jun 15»
10
Florentino Pérez, el Timur Lenk que decapitaba a quienes perdían ...
Al entrenador no se le perdona que olvide un venablo o se le tuerza la lanza. En cuanto se pierde porque se ha fallado un penalti y en la grada se empieza a ... «El Confidencial, Mai 15»

BILDER ÜBER «VENABLO»

venablo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venablo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/venablo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z