Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vilordo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VILORDO

La palabra vilordo procede del latín bis, dos veces, y lurĭdus, pálido, lívido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VILORDO AUF SPANISCH

vi · lor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILORDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vilordo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VILORDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vilordo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vilordo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vilordo im Wörterbuch ist faul, langsam. En el diccionario castellano vilordo significa perezoso, tardo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vilordo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VILORDO


abordo
bor·do
bohordo
bo·hor·do
bordo
bor·do
cachigordo
ca·chi·gor·do
carigordo
ca·ri·gor·do
fiordo
fior·do
francobordo
fran·co·bor·do
gordo
gor·do
heptacordo
hep·ta·cor·do
hexacordo
he·xa·cor·do
manigordo
ma·ni·gor·do
ordo
or·do
picogordo
pi·co·gor·do
sobordo
so·bor·do
sordo
sor·do
tetracordo
te·tra·cor·do
tordo
tor·do
transbordo
trans·bor·do
trasbordo
tras·bor·do
zabordo
za·bor·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VILORDO

villavicenciuno
villavicense
villazgo
villenense
villera
villería
villero
villismo
villista
villoría
villorín
villorrio
vilmente
vilo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
viltrotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VILORDO

absurdo
acuerdo
bardo
bastardo
bernardo
cardo
cerdo
cornigordo
desacuerdo
fajardo
gallardo
izquierdo
leopardo
lerdo
pardo
recuerdo
resguardo
retardo
tardo
zurdo

Synonyme und Antonyme von vilordo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILORDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vilordo perezoso tardo obras completas comida qué urbano pero habrá león cómo explicas ahora mismo quiere decir vilordo sinvergüenza pues habla claro caray bueno nbsp tesoro lengua castellana española vale pereçoso tonto nóbrefrances lourd segunda parto secôrs socorsiobtuflus exhora tuscanella vilorta cierros anillos hazen ramos alamos estando verdes siruen vilipendiar despreciar tratar vilipendio falta estimación vilmente vileza vilo levantado suelo poca firmeza seguridad latdo nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras vigor vigorar vigoroso vigota viguería

Übersetzung von vilordo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILORDO

Erfahre, wie die Übersetzung von vilordo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vilordo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vilordo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vilordo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vilordo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vladimir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vilordo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vilordo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vilordo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vilordo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vilordo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vilordo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vilordo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vilordo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vilordo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vilordo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vilordo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vilordo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vilordo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vilordo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vilordo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vilordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vilordo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vilordo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vilordo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vilordo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vilordo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilordo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vilordo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vilordo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILORDO»

Der Begriff «vilordo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vilordo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vilordo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vilordo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vilordo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILORDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vilordo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vilordo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas
... la comida o qué? Urbano. — ¡Pero habrá vilordo? León. — ¿Cómo vilordo? A mí me explicas ahora mismo lo que quiere decir vilordo. Urbano. — ¿Vilordo? ¡ Sinvergüenza ! León.— Pues habla claro, caray. Bueno ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
2
Tesoro de la lengua castellana, o española
VILORDO, vale pereçoso, tardo,y tonto.del nóbreFrances lourd, Segunda pArto* secôrs ,vel socorsiobtuflus, exHora-^ tio Tuscanella. VILORTA S,son cierros anillos que fe hazen de los ramos de sau- zes,o alamos estando verdes, siruen de ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
3
Diccionario de la Lengua castellana
VILIPENDIAR, v. a. Despreciar, tratar con vilipendio. VILIPENDIO, s. m. Falta de estimación. VILMENTE , adv. Con vileza. VILO (EN ) , adv. Levantado del suelo. — Met. Con poca firmeza , seguridad. VILORDO , DA , adj. Perezoso , latdo.
‎1826
4
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Vigor. Vigorar. Vigoroso. Vigota. Viguería. Vihuela. .•. Vihuelista. Vil. Vilano. Vileza. Vilipendiar. . Vilipendio. Vilo. Vi. : - Vilordo. J\¡ Vilorta. Villa. VlLLAFRANCA. ,/ „T VlLLAGARCÍA. VlLLALPAIíDO. VlLLAUMBROSA. Villanage. . ..-"7 Villancico.
Antonio García Jiménez, 1832
5
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
уПесёг, o'envilecér . мыли; in)_ ` fil/trani".vîreç'a' . #mi . балт. Vilordo _ signi/ira { иридий ‚ p'altŕlnr, vile , dipen anima . Vilon'a's . ими/т; di/àlei , o'vrtr'itifer uß di render mi r/fi Крит; di bite-'4M г .ViloŕtaQ Chia'wana in Alcuni Parfum: morena. di  ...
Lorenzo Franciosini, 1735
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. a rotten boVictimario, im. servant who Vigilancia, if. vigilance rough attended the sacrificing Vigilante, a. watchful Villorita, tf. meadow-saffron priest Vigilar, tm. to watch over Vilordo, da. a. slothful Victor, tm. shout, public reVigilativo, va. a.
Henry Neuman, 1827
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ( En ) en l'air Vilordo, da , a. lourd Vilorta , /. bxguette , etc. courbée en anneau Ц sorte de jeu de paume Vimbre, s. m. osier Vi nage ra, /. vase pour le vin ¡I burette Vinagre, s. m. vinaigre || acidité l vase V^uagrera » *. f- vinaigrier Vinagrero, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Villote = ne = Az pequeno de tojo. Vil ordo = ne = Juego que consiste en tirar al aire una vola impeliendola con un palo como se hace con la tala. ViÍ orte = ne = Vilordo (V). Vincallo = ne m° = Mimbre. El que tiene los pies torcidos y delgados.
Carme Hermida, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VILMENTE , adv. Con vileza. VILO (EN ), adv. Levantado del suelo. — Met. Con poca firmeza, seguridad. VILORDO , DA , adj. Perezoso , tardo. VILLA , s. f Poblacion que es mas que aldea. — El cuerpo de los regidores que gobiernan la villa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Historias admirables de las mas ilustres entre las menos ...
Rtfa dc£nero:el qual demás delosdichos poneáf.de Abril Vilordo, *n c^ Catalago d los Martyres,á loí que maírtyrizó en Afíi ...
Francisco de Bivar ((O.Cist.)), 1618

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILORDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vilordo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ernesto Sanz descalificó las acusaciones del detenido Pérez Corradi
... ex funcionarios o referentes de ese sector político, habiendo participado desde el año 2008 en la oposición al gobierno", expresó Vilordo en un comunicado. «El Diario Nuevo Dia, Jul 16»
2
Para mostrar romantismo, vale até encomendar aliança com ...
A paixão pela Medicina Veterinária é tanta, que o acadêmico Willian Vilordo de Oliveira, 23 anos, não conseguiu esquecer a futura profissão nem na hora do ... «Campo Grande News, Mai 14»

BILDER ÜBER «VILORDO»

vilordo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vilordo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vilordo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z