Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIRÓN

La palabra virón procede de vira.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIRÓN AUF SPANISCH

vi · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Virón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von virón im Wörterbuch ist ein runder, kastanienbrauner, sechseinhalb langer Stab mit einem Durchmesser von sechs bis sieben Zoll. En el diccionario castellano virón significa madero en rollo, de castaño, de seis varas y media de longitud y con un diámetro de seis a siete pulgadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VIRÓN


acirón
a·ci·rón
airón
ai·rón
alirón
a·li·rón
almirón
al·mi·rón
capirón
ca·pi·rón
chapirón
cha·pi·rón
chipirón
chi·pi·rón
coirón
coi·rón
cuairón
cuai·rón
estirón
es·ti·rón
jirón
ji·rón
lirón
li·rón
mirón
mi·rón
pirón
pi·rón
sanavirón
sa·na·vi·rón
suspirón
sus·pi·rón
tirón
ti·rón
tornavirón
tor·na·vi·rón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRÓN

viripotente
virol
virola
virolenta
virolento
viroleño
virolo
viróloga
virología
virólogo
virósico
virosis
virotazo
virote
virotillo
virotismo
virreina
virreinal
virreinato
virreino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VIRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
varón

Synonyme und Antonyme von virón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

virón madero rollo castaño seis varas media longitud diámetro siete pulgadas mariscal viron comedia famosa relación virón romance mdriftal providencia ingenióla porque riñan dedos obre partir fobran todas ertas hazañas pongo cuenta fola imaginacion tuve mari cíe qué fembrarte amagada nbsp historia guerras civiles francia enrico muerte contra duque temió yofequeelduqucdesaboya pulo

Übersetzung von virón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von virón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von virón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病毒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

virón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Come
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरिअन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفيريون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вирион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

virion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

virion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Virion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビリオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

virion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதிர்ந்த நச்சுயிரியின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

virion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viriyonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

virione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wirion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віріон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virionului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λοιμογόνου παράγοντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRÓN»

Der Begriff «virón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comedia famosa. El Mariscal de Viron
Mdriftal de Virón. es providencia ingenióla, porque no riñan [oi dedos, {obre partir los que fobran. Y todas ertas hazañas pongo á cuenta de una fola imaginacion que tuve, El Mari/cal de Virón. cíe qué han de fembrarte á. amagada en la ...
Juan Pérez de Montalbán, 1771
2
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
Crc- de muerte contra el Duque de Virón. Temió- yofequeelDuqucdeSaboya le pulo en liber- laefte el Mar tes, viendo gran multitud de рк tad para arruinar al Duque de Virón , que aísl blo delante de la puerta de San Antonio,pcid tratan los  ...
Enrico Caterino Dávila, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1660
3
Las guerras de Flandes ...
Goal fubrir fobre la brecha, y que den- vernava las Francefas el Márifcal tro fe avian prevenido de una nue- de Virón ; y la* Reales de Efpáfía el va y fuerte defenfa j por tanto fe Marques de Barambon , como en fu .. juzgo en el Confejo de ...
Guido Bentivoglio, 1687
4
Historia de las guerras ciuiles de Francia
VifitofelacafadelDu fundadas fobre las Diúinas,no permiten la со quede Virón , yhallaronfe enfil lados los ca- fufiondelosdefignios,quierencjue cada vna» uailos, y fí le dieran vna hora de nempefue- losregulc,y limite à la medida de fu eftado>y  ...
Enrico Caterino Davila, Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1675
5
Historia de las guerras civiles de Francia
Peroeftavarie- la Cafa de Güila, dependían eftrechamente de dad de interefies , aunque dilato el negocio la íola voluntad del Rey , aquicn reconocían halla el mes de Febrero del año figuiente de por único bien hechor. Y aunque Virón por Mil ...
Enrico Caterino Dávila, 1713
6
Historia de las Ordenes militares de Santiago, Calatrava y ...
Cercaron elcaftillo, ycadadia fe esforcaua nueua de que le venia foco- rro,v que le traía el Rey:y auia mandado al Mari (cal de Virón, que enfraile por la parte de Dola, y que por la de Langes vinieiíen las guarniciones de campaña , y algunas  ...
Caro de Torres, 1629
7
El teatro clásico español a través de sus monarcas
Pero estas obras ya las he estudiado en otras ocasiones, así que prefiero centrarme ahora en el examen de dos comedias en las que la presentación ridícula de los reyes protagonistas es especialmente notable: El Mariscal de Virón y La ...
Luciano García Lorenzo, 2006
8
Comentarios de la guerra de España: e historia de su rey ...
'inHavia él Duque de Borgoña, ignorante de esto , em- biado por Gravén al General de Virón con treinta Esquadro- ries , para' que i pasase el Rio , mientras con lo restante del Ejército seguia el Duque; pero llegó á tiempo que bavia cási ...
Vicente Bacallar y Sanna de San Felipe, 1756
9
Comentarios de la Guerra de España, 1: e historia de su rey ...
Havia el Duque de Borgoña , ignorante de efto , embia- do por Graven al General de Virón con treinta Efquadro- nes , para que paflafle el Rio , mientras con lo redante del Exercito feguia el Duque ; pero llegó á tiempo , que havia caí! paflado ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe, 1725
10
Comentarios de la guerra de España e historia de su rey ...
H.ivta el Duque de Borgoña , ignorante de efto, «rabiado por Graven al General de Virón con jo. Ef- quadro ies , para que paíTaíTe el Rio, mientras con 1» ' feftanre del Exercito feguia el Duque ; pero llegó a tiempo , que havia cali paíTado la ...
Vicente Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), 17

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De reojos empezó esta amistad
Sobre la amistad hay muchas historias que contar, como esta que comenzó por un virón de ojos, cuando Carla llegó nueva al edificio y, como de costumbre, los ... «Tiempo21, Jul 16»
2
Efectos futuros del SGP sobre el presupuesto
Virón, virón, virón ¿de dónde viene tanta gente?”, decía una vieja canción lúdica infantil. Nuestro futuro como municipio no es halagador, será difícil mantener ... «ElPilón.com.co, Okt 15»
3
Condenado a nueve meses de prisión un empresario local por ...
J. A. G. La Audiencia Provincial de Zamora ha condenado al propietario y administrador de Proyectos Industriales Virón a nueve meses de cárcel y al pago de ... «La Opinión de Zamora, Mär 15»
4
El dueño de Virón puede ir a la cárcel por vender bienes al quebrar
SUSANA ARIZAGA El propietario de Proyectos Industriales Virón podría acabar en la cárcel si la magistrada del Juzgado de lo Penal asume las acusaciones ... «La Opinión de Zamora, Apr 13»

BILDER ÜBER «VIRÓN»

virón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/viron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z