Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volsca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VOLSCA

La palabra volsca procede del latín Volsci, -ōrum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VOLSCA AUF SPANISCH

vols · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLSCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volsca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLSCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volsca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volsca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Volsca im spanischen Wörterbuch wird als Individuum eines alten Latium bezeichnet. Eine andere Bedeutung von volsca im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf diese Stadt. La definición de volsca en el diccionario castellano es se dice del individuo de un antiguo pueblo del Lacio. Otro significado de volsca en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volsca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VOLSCA


arenisca
a·re·nis·ca
brusca
brus·ca
busca
bus·ca
casca
cas·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
francisca
fran·cis·ca
fresca
fres·ca
fusca
fus·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
mosca
mos·ca
pesca
pes·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
rasca
ras·ca
repesca
re·pes·ca
rosca
ros·ca
tasca
tas·ca
tosca
tos·ca
vasca
vas·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLSCA

volitar
volitivamente
volitivo
volón
volován
volquear
volqueta
volquetazo
volquete
volquetero
volsco
volt
volta
voltaico
voltaje
voltámetro
voltariedad
voltario
volteada
volteado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VOLSCA

arisca
asca
ayahuasca
basca
borrasca
carnavalesca
carrasca
fosca
grotesca
guasca
hojarasca
huasca
morisca
muesca
odalisca
osca
picaresca
pisca
ventisca
yesca

Synonyme und Antonyme von volsca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLSCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

volsca dice individuo antiguo pueblo lacio otro también perteneciente relativo este certamen historico patria esclarecido proto leè esisakctvs lavrentlvs mártir romanvs hisp nere mentía volsca gente urético rocano рлы naje ùnade mano aoriencia nbsp población prerromana extremo nordeste peninsular recogiendo datos arqueólogos historiadores centran estudios languedoc invasión produciría entre período está bastante alejado fechas niveles destrucción historia roma desde fundación volumen libros conducción campaña recayó sobre

Übersetzung von volsca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLSCA

Erfahre, wie die Übersetzung von volsca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von volsca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volsca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volsca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

volsca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Volsca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

volsca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volsca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

volsca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volsca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volsca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volsca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volsca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volsca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volsca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volsca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volsca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volsca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volsca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volsca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volsca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volsca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volsca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volsca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volsca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volsca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volsca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volsca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volsca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volsca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLSCA»

Der Begriff «volsca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volsca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volsca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volsca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLSCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volsca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volsca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volsca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volsca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volsca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Certamen historico por la patria del esclarecido proto ...
leè.esiSAKcTVS. LAVRENTLVS. MÁRTIR. ROMANVS. HISP.GE. NERE. S. p.Q.. R. EX. A. V. MENTÍA. VOLSCA. GENTE. OSC/C. NAT VS.Sa* Urético Mártir-, Rocano, Е/рлЫ dt I ¡naje, ci ùnade,f Pueblo -J^o mano: dt la Aoriencia ...
Francisco Carrillo de Córdoba, 1673
2
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
Recogiendo los datos de arqueólogos e historiadores que centran sus estudios en el Languedoc, la invasión volsca se produciría entre el 250-230 a C 47°. Este período está bastante alejado de las fechas que dan los niveles de destrucción ...
Anna Pujol Puigvehí, 1989
3
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
La conducción de la campaña volsca recayó sobre Valerio Potito. Mientras los asuntos militares se encontraban en este punto, los problemas internos resultaron más difíciles de manejar que las guerras extranjeras. Debido a los tribunos [de ...
Tito Livio
4
Habladurías del nuevo mundo
d.C. Atina Provincia di Frosinone lat Valle di Cornino corso Munazio Planco 251 tei. 0776 691 166 Città volsca, è ritenuta da Virgilio una delle cinque pi potenti città d'Italia prima del dominio romano. In ei y romana dovette essere un grande ...
Juan Octavio Prenz, 1986
5
La onomástica de Virgilio y la antigüedad preitálica
256 hace volsca, cfr. Manni Athenaeum XVII 1939 pág. 236. En ningún caso creo se haya de separar la comprensión de auruncos-ausonios como refiriéndose a distintos pueblos, según piensa Vetter Glotta XXX 1943 pág. 43 a propósito de ...
Ángel Montenegro Duque, 1949
6
Helmantica
Arpiño, en efecto, volsca en época histórica, es afín a Velletri y Satrico, primeros baluartes, junto con Suessa Pemezia, de la potencia volsca contra los romanos. Pero Velletri, como Tarracina, como el nombre mismo de los volscos, ...
7
El mercader de Venecia, Coriolano
¡Vámonos! Volsca fué tu madre, sin duda, de Coriolos tu esposa, y tu hijo también de esta tierra quizás. Dadnos vuestra respuesta y ya poco tendré que hablar. Coriolano. — (Tomando en silencio las manos de Vo- lumnia.) ¡Oh madre , madre ...
William Shakespeare, 1993
8
Censura de historias fabulosas: Algunas cartas y vida del autor
Por faz lleva la Imagen de San Lorenzo con efta Infcripcion: SANCTVS LAVRENTIVS MARTYR ROM. HISP. GENERE. S.P.CLR. i por reverfo una Serpiente enrofeada can efta Infcripcion : EX AVRENTIA VOLSCA GENTE OSCAE NATVS.
Nicolás ANTONIO, 1742
9
Zanoni
... a la ciudad volsca de Anxur, la moderna Terracina, cuya soberbia roca se asemeja al gigante que guarda los últimos confines meridionales de la tierra del amor? ¡Adelante! ¡adelante!, y no respires hasta que hayamos pasado las lagunas ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 2012
10
Explicación del libro IV y V del Arte nuevo de Gramática...
Hos super advenit Volsca de gente Camilla , id est, post hos. Hállase con ablativo en lugar de ultra, veí post. Virg iEneid. 9. Ventos perpessus , W imbres nocte super media , id est , ultra mediam noctemi vel pos medíam noctem. Quando se ...
Gerónimo Martín CARO Y CEJUDO, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLSCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volsca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biogas Velletri: Asl e Comitato smontano progetto. Volsca ci ripensa ...
Nell'incontro si è registrato un clamoroso dietrofront della Volsca Ambiente e Servizi. La Spa partecipata dai Comuni di Velletri, Albano (46,50% ciascuno), ... «Il Caffè.tv, Sep 16»
2
Biosì Indexa Sora: intervista allo scout man della società volsca, il ...
La giornata odierna sancisce la chiusura di un altro blocco di preparazione atletica, il quarto nello specifico, per la Biosì Indexa Sora oramai nel vivo ... «Sora24.it, Sep 16»
3
SORA – ALLA 'NOTTE BIANCA DELLO SPORT E DELLA ...
Difatti, oltre alla presenza di tante Associazioni e Società sportive che animeranno quella che è divenuta una tradizione della città volsca, saranno allestiti dei ... «Soraweb, Sep 16»
4
La Pro Loco di Sora diventa il "Cicerone" della città volsca
Alle 12 di questa mattina è stata firmata la convenzione tra il sindaco De Donatis e il presidente della Pro Loco Pietro Prosperi. Erano presenti anche il ... «Sora24.it, Jul 16»
5
Volsca: il Presidente Guidaldi annuncia le dimissioni, ora quale ...
La Volsca Ambiente e Servizi spa, la municipalizzata che si occupa dei rifiuti dei Comuni di Albano (46,5%), Velletri (46,5), Lariano (6%) e Anzio (0,96%) non ha ... «Il Caffè.tv, Jun 16»
6
Albano, smaltimento pannolini e pannoloni: arrivano i raccoglitori “hi ...
ALBANO LAZIALE - A partire da mercoledì 1 giugno, il Comune di Albano Laziale e Volsca Ambiente e Servizi S.p.A. innovano il servizio di smaltimento di ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Mai 16»
7
La Volsca Ambiente approva il bilancio
I soci della Volsca Ambiente e Servizi Spa ha approvato il bilancio 2015 e riconfermato gli organi di governo della società. È questo l'esito della costruttiva ... «latinaoggi.eu, Mai 16»
8
Lariano: la Volsca Ambiente gestirà il servizio di raccolta dei rifiuti
Il consiglio comunale affida il servizio di raccolta dei rifiuti solidi urbani alla Volsca Ambiente Spa. La decisione presa con i voti favorevoli della maggioranza ... «RomaToday, Apr 16»
9
Velletri – Raccolta Porta a porta: si chiude il cerchio con la 'Fascia ...
Il Comune di Velletri, di concerto con la Volsca Ambiente, che gestisce il servizio, ha provveduto ad informare i cittadini elencando i vantaggi della conclusione ... «Castelli Notizie, Mär 16»
10
Albano: la Pontina Ambiente chiude la discarica, ordinanza per ...
Nella giornata di ieri i camion della Volsca Ambiente diretti alla discarica di Roncigliano hanno trovato i cancelli chiusi. La Pontina Ambiente richiede il ... «RomaToday, Mär 16»

BILDER ÜBER «VOLSCA»

volsca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volsca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/volsca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z