WAS BEDEUTET ABSTENTION AUF FRANZÖSISCH
Enthaltung
Bei einer Wahl, einem Referendum oder allgemeiner einer Überlegungen markiert das Enthaltungsverhalten die Ablehnung einer Person, sich an der Abstimmung zu beteiligen: diejenigen, die sich enthalten, werden als "Enthaltsamts" bezeichnet. Die Motive der Enthaltsamten sind vielfältig und vielfältig. Im Falle einer hohen Stimmenthaltung kann die Legitimität der Entscheidungen oder die Ergebnisse der Wahlen - obwohl in den Rechtsformen übernommen - geschwächt werden, wenn nicht, wenn die Stimmenthaltung erhebliche Niveaus erreicht hat, bezweifelt die Idee dass sich die "stille Mehrheit" nicht durch Stimme ausgesprochen hätte. Sollte nicht als "enthaltsam" angesehen werden, wer weiß oder null gewählt hat. Ihre Stimmen werden als "nicht ausgedrückt" bezeichnet und sollten nicht in den Zahlen gezählt werden, die die Enthaltung messen.
Definition von abstention im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Enthaltung im Wörterbuch ist Akt oder Einstellung einer Person. sich freiwillig weigern, qqc zu benutzen. oder etwas tun. Haltung einer Person, die den Genuss verbietet, der ihm etwas, einen Wert, eine Angewohnheit usw. verschaffen könnte. Weigerung, zu handeln oder an einer Aktion teilzunehmen, einzugreifen. Haltung eines pers. Verzicht auf Aussprache, auf Seiten nehmen.
MIT «ABSTENTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
abstention ·
abstentionnisme ·
bannissement ·
carence ·
inaction ·
indifférence ·
neutralité ·
intervention ·
privation ·
récusation ·
refus ·
renoncement ·
renonciation ·
restriction ·
action ·
choix ·
contribution ·
coopération ·
entremise ·
participation ·
vote ·
thérapeutique ·
legislatives ·
abstention ·
définition ·
fait ·
abstenir ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
section_expression ·
nbsp ·
faut ·
rendre ·
obligatoire ·
figaro ·
figarovox ·
analyse ·
après ·
effectué ·
opinionway ·
pour ·
serait ·
comprise ·
entre ·
glossaire ·
publique ·
coût ·
notable ·
sans ·
avoir ·
effet ·
offrir ·
mêmes ·
garanties ·
sincérité ·
secret ·
européennes ·
redoute ·
électorat ·
alors ·
scrutin ·
pourrait ·
dépasser ·
craint ·
particulièrement ·
pénalisé ·
faible ·
active ·
toupie ·
lexique ·
politique ·
francetv ·
info ·
suivez ·
direct ·
toute ·
actualité ·
vivez ·
live ·
images ·
ÜBERSETZUNG VON ABSTENTION
Erfahre, wie die Übersetzung von
abstention auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von abstention auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abstention» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
弃权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
abstención
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
abstention
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बचाव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
امتناع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
abstenção
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিবৃত্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pantang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Enthaltung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不参加
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기권
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
abstention
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự kiêng cử
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாக்களிக்காதது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मतदानात तटस्थ राहणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kaçınma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
astensione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wstrzymanie się od głosu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
помірність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
abținere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποχή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onthouding
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nedlagd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
abstention
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ABSTENTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abstention in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abstention im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'
abstention électorale, apaisement ou épuisement ? Colloque ...
L'abstention électorale s'impose désormais comme un phénomène politique majeur.
Christophe Boutin, Frédéric Rouvillois,
2002
2
50 fiches pour comprendre la science politique
Les pays scandinaves n'ont connu, eux, qu'une hausse modérée de l'abstention.
D'autres pays ont, au contraire, enregistré une forte hausse de la fin des années
1 950 à la fin des années 1 990 : de 25 à 31% en Grande-Bretagne, de 10 à ...
Frédéric Lambert, Sandrine Lefranc,
2007
3
Elections 2012:
Abstention ou complicité ?
Quand voter fait de nous des électeurs complices.
4
La démocratie de l'
abstention: aux origines de la ...
La France devient une démocratie de l'abstention, depuis la fin des années 1980.
Céline Braconnier, Jean-Yves Dormagen,
2007
5
Pauvreté et démocratie au Pérou: Le vote des pauvres depuis ...
... P2001 T2 Source : JNE et ONPE Nous l'avons vu élection par élection, le
croisement des indices de pauvreté et des taux d'abstention des provinces
péruviennes montre que plus les provinces sont pauvres, plus l'abstentionnisme
y est fort.
Cécile Lavrard-Meyer,
2011
6
IDENTITÉS ET TRANSITION DÉMOCRATIQUE : L'EXCEPTION MALGACHE ?
Tableau H»2 Les principaux déterminants du taux d'abstention au 1" tour 1996 (
modèle logrt) Tous Coelflc'lml Toux Coefficient d'abstention d'abstention Sexe
Migration - masculin 14.1 ms. - non migrant 13.7 - - féminin 15.8 Rel'. - migrant ...
7
Les 101 mots de la démocratie française
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte. trente premières années de la
Ve République. Mais depuis 1988, une nette détérioration a pu être constatée
dans la participation électorale. Si le taux d'abstention a été de 18,5 % au
premier ...
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte,
2002
8
Sciences économiques et sociales, 1re ES: option science ...
Comment a évolué l'abstention en France depuis 40 ans ? Remise en cause du
pouvoir politique et nouveaux abstentionnistes En quoi le déplacement des
centres de pouvoir remet-il en cause l'importance du vote ? 51 Après avoir
souligné ...
Gilles Renouard, Frédéric Depétris,
2005
9
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
minés, et dans toutes les circonstances de la cause des motifs légitimes d'
abstention, cette détermination impliquait pour eux l'obligation immédiate de
demeurer étrangers à toute décision à rendre sur l'affaire elle-même et sur les
conclusions ...
10
Le cancer de la prostate
L'ABSTENTION SURVEILLANCE Il est reconnu que de nombreux patients avec
des tumeurs de bas grade vont évoluer très lentement en l'absence de tout
traitement, voire même rester asymptomatiques. Dans la mesure où le cancer de
...
Olivier Cussenot, Pierre Teillac,
2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSTENTION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
abstention im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vote sur la Grèce : les députés Les Républicains divisés - Le Figaro
L'ancien ministre Laurent Wauquiez a choisi lui aussi l'abstention. » L'UDI vote l'accord. Au sein du groupe centriste, seul Francis Hillmeyer ... «Le Figaro, Jul 15»
EN DIRECT Le Parlement français approuve l'accord sur la Grèce …
... Front de gauche "ont pris la décision à l'unanimité de voter contre" l'accord européen sur la Grèce et de "ne pas se limiter à une abstention", ... «Challenges.fr, Jul 15»
Au Parlement français, une large majorité pour l'accord européen …
Pour le frondeur Pouria Amirshahi, le meilleur appui à Tsípras passe par l'abstention. Le socialiste avait lancé un appel à ses camarades ... «Libération, Jul 15»
AFP: nouvelle grève de 24 heures à l'appel de 4 syndicats - 15/07 …
... 200 personnes mercredi, la grève a été approuvée à main levée par une forte majorité, avec une vingtaine de voix contre et une abstention. «ladepeche.fr, Jul 15»
Accord de Bruxelles sur la Grèce : comment ont voté vos députés …
C'est cette 3ème solution qu'à choisi la députée du Puy-de-Dôme. Abstention qu'ont également choisi les deux députés Les Républicains de ... «Francetv info, Jul 15»
Régionales : grâce à la loi Pochon, on peut encore s'inscrire sur les …
C'est l'abstention importante lors des scrutins et notamment ceux des régionales, qui m'a fait réagir », souligne l'élue. Pour l'expliquer, elle ... «Le Parisien, Jul 15»
L'inscription sur les listes électorales est ouverte jusqu'au 30 …
En 2010, l'abstention au premier tour a atteint 53,64 %, un record pour ce type de scrutin. Ce taux représente le nombre de votants par rapport ... «Dossier Familial, Jul 15»
Au conseil communautaire - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Tous les points à l'ordre du jour ont été votés à l'unanimité, à l'exception de la fixation du chef-lieu de la future grande région (une abstention), ... «ladepeche.fr, Jul 15»
La truanderie de la troïka atteint des sommets - Mediapart
... contre » l'accord européen sur la Grèce et de « ne pas se limiter à une abstention », a annoncé mercredi leur chef de file, André Chassaigne. «Mediapart, Jul 15»
Gandrange : onze caméras de vidéo-surveillance à 48 000 euros
Une demande de subvention auprès du Fonds interministériel de prévention de la délinquance (FIPD) a été votée (cinq voix d'abstention). «Le Républicain Lorrain, Jul 15»