Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "advertance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADVERTANCE AUF FRANZÖSISCH

advertance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADVERTANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Advertance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADVERTANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «advertance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von advertance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Werbung im Wörterbuch ist Aufmerksamkeit, mit der man seine Handlungen unter dem Aspekt von gut oder schlecht überwacht. Klarheit der Beobachtung. Hüte dich davor, dass der Sünder Sünde gibt, indem er es begeht, ein reines Gewissen, dass er einen eigenartigen Charakter der Tat hat. Extreme Vorsicht, Wachsamkeit in Aktion.

La définition de advertance dans le dictionnaire est attention avec laquelle on surveille ses actes sous l'aspect du bien ou du mal. Lucidité d'observation. Attention que le pécheur accorde au péché en le commettant, conscience claire qu'il a du caractère peccamineux de l'acte. Extrême prudence, vigilance dans l'action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «advertance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADVERTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADVERTANCE

advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertence
adynamico-ataxique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADVERTANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Synonyme und Antonyme von advertance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADVERTANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «advertance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von advertance

ANTONYME VON «ADVERTANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «advertance» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von advertance

MIT «ADVERTANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

advertance conscience inadvertance définition reverso conjugaison voir aussi advertence adventice adversité adverbe expression exemple usage nbsp advertance boulevard liberté lille cedex mail vdascq wanadoo matin cérémonie réveil jouissais assurément bien ayant dormi toute volonté nécessaires soit pour wiktionnaire vieilli attention à… réflexion sur… connaissance actuelle plus exactement présente esprit rené simon morale vivre diktats environnants continuer lecture share publié dans classé marqué avec commentaires retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant

Übersetzung von advertance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADVERTANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von advertance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von advertance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «advertance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

advertence
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advertence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

advertence
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

advertence
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чуткость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

advertência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

advertence
260 Millionen Sprecher

Französisch

advertance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

advertence
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

advertence
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로 삼고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

advertence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

advertence
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

advertence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

advertence
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

advertence
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чуйність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

advertence
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

advertence
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

advertence
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

advertence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von advertance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADVERTANCE»

Der Begriff «advertance» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «advertance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von advertance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «advertance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADVERTANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «advertance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «advertance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe advertance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADVERTANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von advertance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit advertance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de théologie morale ... présentant un exposé ...
Comme le moraliste ne considère les actions que sous le point de vue moral, il ne s'occupe pas de l'advertance sur le physique de l'acte, mais uniquement de la manière dont elle a saisi le côté moral ; si elle a envisagé l'action comme bonne  ...
Abbé Pierrot, 1858
2
Dictionnaire de théologie morale
L'advertance,à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. Qn peut considérer deux choses dans les actions, ce qu'elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
Jean-Étienne Pierrot, Migne, 1849
3
Dictionnaire de théologie morale ...: offrant un complément ...
L'advertance,à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une. chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. On peut considérer deux choses dans les actions, ce qu elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
abbé Pierrot, Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), 1858
4
Encyclopédie théologique: ou, Série de dictionnaires sur ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne fautpas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
5
Dictionnaire de cas de conscience ou décisions, par ordre ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
Joannes Pontas, Eusebius Amort, 1847
6
Dictionnaire de théologie morale ... présentant un exposé ...
Comme le moraliste ne considère les actions que sous le point de vue moral, il ne s'occupe pas de l'advertance sur le physique de l'acte, mais uniquement de la manière dont elle a saisi le côté moral ; si elle a envisagé l'action comme bonne  ...
Pierrot (abbé.), 1849
7
Dictionnaire de Cas de Conscience ou Decisions, par Ordre ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance aw=c l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce ...
Jean Pontas, 1847
8
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
L'advertance, à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. On peut considérer deux choses dans les actions, ce qu elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1858
9
Dictionnaire des cas de conscience: ou décisions par ordre ...
ADVERTANCE. . C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action , sa bonté ou sa malice. ll ne faut pas confondre l'ignorance avec Pinadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi arce qu'elle  ...
Jean Pontas, Migne, 1847
10
Dictionnaire ... de la Bible
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action, sa boolé ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1847

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADVERTANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff advertance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'université Jean-Jaurès au Mirail bloquée à 75% ce matin à l …
Voilà qui devrait vous ravir, votre espiègle petit fils bien aimé vous fait des cachotteries, par une absence totale d'advertance nous sommes ... «ladepeche.fr, Nov 14»
2
Mitt Romney est-il un loser ?
J'imagine volontiers ce qu'aurait écrit Obamazoom sur le conservatisme et le machisme de Mitt Romney si d'advertance il s'était retrouvé au ... «Le Figaro, Jul 12»
3
RDC-Elections : Guerre des nerfs dans l'attente des résultats
L'advenance est toujours une sorte advertance. Autrement dit, un avènement inopiné alors que la devenance, si le mot existe, est une ... «Courrier International Blogs, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Advertance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/advertance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z