MIT «CONSCIENCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
conscience
advertance
âme
application
attention
connaissance
courage
croyance
délicatesse
dévouement
esprit
estime
être
exactitude
honnêteté
idée
intuition
lucidité
minutie
moralité
notion
pensée
pressentiment
conscience
dans
perception
chez
homme
wiktionnaire
quand
repris
gisais
parmi
cale
avaient
allongé
paquet
voiles
ferlées
bernard
thomas
engloutie
nbsp
shop
ligne
shirts
message
shirt
original
acheter
votre
revolutionnaire
issu
commerce
equitable
latin
conscientia
scire
savoir
larousse
intuitive
réflexive
immédiate
chacun
existence
celle
monde
extérieur
peut
comme
méditation
quoi
sert
pleine
express
janv
fait
actuellement
objet
véritable
engouement
auprès
soignants
grand
public
mode
alors
ÜBERSETZUNG VON CONSCIENCE
Erfahre, wie die Übersetzung von
conscience auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von conscience auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conscience» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
意识
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
conciencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
consciousness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जागरूकता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وعي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
осознание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
consciência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সচেতনতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kesedaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bewusstsein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
意識
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kesadaran
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhận thức
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விழிப்புணர்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जागरूकता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
farkında olma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
świadomość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
усвідомлення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
conștientizare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επίγνωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bewustheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
medvetenhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bevissthet
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSCIENCE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
conscience.
Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.
La conscience est un tribunal qui casse vite ses sentences.
On ne fait bien que ce qu’on aime. Ni la science ni la conscience ne modèlent un grand cuisinier.
Le spectacle de l’injustice m’accable, mais c’est probablement parce qu’il éveille en moi la conscience de la part d’injustice dont je suis capable.
La conscience est la dernière et la plus tardive évolution de la vie organique, et par conséquent ce qu'il y a de moins accompli et de plus fragile en elle.
L'histoire universelle est le progrès dans la conscience de la liberté.
La conscience est cette voix intérieure qui nous avertit qu'il y a peut-être quelqu'un en train de nous regarder.
Le silence est l'aboutissement suprême du langage et de la conscience.
Le monde complote constamment contre les braves. C’est le combat ancestral - le rugissement de la foule d’un côté - et la voix de votre conscience de l’autre.
Avoir conscience qu'on fait une bêtise et la faire tout de même, c'est une volupté !
10 BÜCHER, DIE MIT «CONSCIENCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
conscience in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
conscience im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
conscience et ses troubles
Cet ouvrage regroupe les textes présentés au 5e Séminaire Jean-Louis Signoret consacré à la conscience et ses troubles.
Bernard Lechevalier, Francis Eustache, Fausto Viader, 1998
2
Phantasia,
conscience d'image, souvenir: de la ...
Ce fort volume n° XXIII des œuvres d'Edmund Husserl regroupe sous le titre quelque peu énigmatique de " Phantasia, conscience d'image, souvenir " un ensemble de textes posthumes s'étendant sur plus de vingt ans, de la fin du XIXe ...
3
Coma et états de
conscience altérée
Le Coma Science Group vise à améliorer les connaissances sur les désordres de la conscience.
Caroline Schnakers, Steven Laureys, 2012
4
Biologie de la
conscience
Ce livre présente l'ensemble des mécanismes qui composent l'esprit humain et dresse le bilan de la révolution accomplie par les neurosciences : la biologie du cerveau et l'étude de son évolution sont en passe de nous fournir la clé de ...
5
Conscience et roman, II: La
conscience à mi-voix
Renouvelant profondément la présentation de la conscience, Gustave Flaubert et Henry James ont ouvert au roman des régions jusqu’alors inconnues, et donné à ce genre au xxe siècle la mesure de sa tâche et de son exigence.
Jean-Louis Chrétien, 2011
Alors que la connaissance du monde physique qui nous entoure a considérablement progressé depuis Copernic et Galilée, nous savons bien peu de chose sur notre propre esprit, sa nature et son fonctionnement.
7
La
Conscience: Perspectives Pédagogiques et Psychologiques
Un ouvrage qui s'intéresse à la conscience pour elle-même et qui en aborde spécifiquement la problématique à la fois sous un angle psychologique et éducatif.
Francisco Pons, Pierre-André Doudin, 2007
8
La thérapie cognitive basée sur la pleine
conscience pour la ...
La thérapie cognitive basée sur la pleine conscience (mindfulness) constitue une nouvelle forme d'intervention qui révolutionne les conceptions de la relation psychothérapeutique : moyen d'intervention, la méditation est également ...
Zindel V. Segal, J. Mark G. Williams, John D. Teasdale, 2006
9
Naissance de la bonne
conscience coloniale: les libéraux ...
En remontant aux sources intellectuelles de la bonne conscience coloniale, Jennifer Pitts apporte une contribution essentielle à la compréhension de la première mondialisation si brillamment analysée par C. A. Bayly dans La naissance du ...
10
Une histoire de prise de
conscience: modélisation d'une ...
L'histoire personnelle, professionnelle et intellectuelle formalisée dans cet ouvrage fournit le sens d'une prise de conscience.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSCIENCE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
conscience im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'assemblée citoyenne, une prise de conscience - 18/07/2015 …
L'assemblée citoyenne de l'Albret s'est réunie jeudi 2 juillet dans la salle des associations Claude-Albinet. Vingt-cinq personnes se sont ... «ladepeche.fr, Jul 15»
NAO prend conscience de lui-même | Humanoides
nao-conscience-lui-meme. Autres. Les DRC nous l'ont montré, pour qu'un robot réussisse à identifier son environnement il faut de longs mois ... «Humanoides.fr, Jul 15»
Jean Jouzel «La prise de conscience se fait à partir d'événements …
J ean Jouzel, vice-président du groupe scientifique du Groupement intergouvernemental d'experts sur le climat (Giec), met en garde contre les ... «Libération, Jul 15»
Le M'zab en appelle à la conscience collective ! - par Abdelkader …
16.07.17 - La situation qui prévaut actuellement dans la région du M'zab interpelle à plus d'un titre la conscience collective de toutes les ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
Sid-Ahmed Lazizi, MobileIron : Les salariés doivent prendre …
Pour Sid-Ahmed Lazizi, Directeur Général France, MobileIron Il est essentiel de faire prendre conscience aux salariés des conséquences ... «Global Security Mag, Jul 15»
Prise de conscience méditerranéenne sur le climat?
Né en Algérie de parents séfarade et berbère, Robert Lanquar, après une expérience de journaliste, a été pendant une dizaine d'années ... «L'Économiste, Jul 15»
Swing Heil! Quand la musique éveil notre conscience (***)
Une bande de jeunes swingueurs de Hambourg vit dans l'exaltation et la clandestinité leur passion pour cette musique aux couleurs multiples, ... «La Provence, Jul 15»
Charles Konan Banny (Candidat): «Le gouvernement doit prendre …
Le gouvernement doit prendre conscience qu'il existe de nombreux périls», énonce Charles Konan Banny, candidat au scrutin présidentiel ... «Linfodrome, Jul 15»
«Genève est le lieu de la conscience morale de l'humanité»
Fête du 14 juilletL'Ambassadeur de France réaffirme l'imprescriptibilité et l'universalité des valeurs humanistes héritées du siècle des lumières ... «Tribune de Genève, Jul 15»
La méditation pleine conscience aide à surmonter les addictions
Une interdiction difficile à mettre en place concrètement. Pour éviter la rechute, le CHU Mont Godinne propose la méditation pleine conscience. «l'avenir.net, Jul 15»