Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "attrition" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTRITION AUF FRANZÖSISCH

attrition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTRITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Attrition ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATTRITION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attrition im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Attrition im Wörterbuch ist Abnutzung.

La définition de attrition dans le dictionnaire est usure par frottement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATTRITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTRITION

attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant
attrempé
attremper
attribuable
attribuer
attribut
attributaire
attributif
attribution
attristant
attristé
attristement
attrister
attroupé
attroupement
attrouper

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATTRITION

abolition
admonition
apparition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonyme und Antonyme von attrition auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATTRITION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «attrition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von attrition

MIT «ATTRITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

attrition abrasion contrition écrasement frottement regret remords repentir résipiscence pokemon dentaire taux rate attrition définition dans internaute usure provoquée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis eclectic collection general internet computer security resources define reduction decrease numbers size strength club high because many members have moved

Übersetzung von attrition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTRITION

Erfahre, wie die Übersetzung von attrition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von attrition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attrition» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩擦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atrición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attrition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघर्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنهاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истирание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

attrition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergeseran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attrition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自然減
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

attrition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu hao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıpranma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

logoramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścieranie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стирання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uzură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitvloei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attrition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utmattelses
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attrition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTRITION»

Der Begriff «attrition» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attrition» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attrition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attrition».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTRITION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attrition» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attrition» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attrition auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTRITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attrition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attrition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La dent normale et pathologique
Attrition des bords incisifs et des faces occlusales des dents inférieures, associée à une abrasion cunéiforme sévère du collet des mêmes dents, par brossage inadéquat (collection PrJ Vreven, Bruxelles). b. Abrasions vestibulaires inférieures ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Broyage fin Le broyage fin est généralement associé à un plus grand apport d' énergie par vibration, par cisaillement important comme dans les broyeurs par attrition ou par des vitesses élevées comme dans les broyeurs à impacts (fig. 2.43).
‎2005
3
Etude comprehensive sur le phenomene d'attrition hative en ...
Pour des raisons encore mal circonscrites, une proportion importante du nouveau personnel enseignant en formation professionnelle decide de quitter en debut de pratique (Tardif, 2001).
Karina Loignon, 2006
4
Mélanges théologiques ou série d'articles sur les questions ...
velléité. « Hæc est communis attritio meretricum, usura>>riorum, et concubinariorum (l). » D'aprèsMelehior Canus, Cajetan prend le mot attrition dans ce sens, ac jure quidem, dit-il (2). 'Soto trouve une telle douleur indigne de ce nom, comme ...
Société Ecclésiastiques Belges
5
Dictionnaire canadien des relations du travail
Taux de participation. taux m d'attritionattrition rate Syn. — Taux d'abandon**; taux de départs; taux des départs naturels; taux d'érosion • Taux de roulement de la main-d'oeuvre**. taux m d'embauchage — hiring rate; employment rate ...
Gérard Dion, 1986
6
Médecine légale...: avec le texte et l'interprétation des ...
Le troisième résultai possible d\ine arme contondante est t'attrition. — On entend par ce mot la désorganisation des tissus qui ont été sous l'influence de l'arme contondante. Il y a donc cette différence entre la contusion et l'attrition, que dans  ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Dehaussy de Robecourt, 1852
7
"Rien ne nous plaît que le combat": la campagne des ...
Le thomiste préfère appeler ce sentiment un contrition informe plutôt que d' employer le substantif attrition. Cajetan ne donne pas à cette contrition informe un motif absolu de crainte et affirme que l'amour y a sa part et que seul cet amour  ...
Olivier Jouslin, 2007
8
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
L'Eglise a déclaré dans un Concile , que I Attrition suffit avec le Sacrement : ils enseignent le contraire. Réponse. Tous les hahiles gens s'étonneront de ce discours , sachant fort bien que l'Eglise n'a rien déterminé sur cette matière , comme ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1778
9
Le polytraumatisé
La balistique terminale de ce type de munition se caractérise par : un neck de 10 cm; une zone d'attrition de 6 à 7 cm de diamètre, entourée d'une zone lésionnelle partielle de 15 cm de diamètre (fig. 2) (16). Cette particularité s'explique par ...
Jacques Albanese, 2002
10
La théologie affective ou Saint Thomas en méditation
Or, par la contrition, on se repent du péché pour l'amour de Dieu, à cause qu'il est ennemi de son bien, de sa gloire, de son honneur, et par l'attrition , on s'en repent pour l'intérêt de la créature , et à cause des grandes misères que la Foi nous ...
Louis Bail, Chevereau, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTRITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attrition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Air France: les syndicats unis contre une "diminution brutale de l …
... annonces récentes de la direction de la compagnie et dénonce unanimement la stratégie d'attrition envisagée", écrivent les syndicats UNSA, ... «L'Express, Jul 15»
2
Top 10 des "maux" du marketing en 2015 - E-marketing
... aussi permettre de réaliser des opérations de marketing contextualisé en temps réel, d'améliorer les taux de réponses et de réduire l'attrition. «Emarketing, Jul 15»
3
La case de l'Oncle Dom : Air France, le serpent qui se mord la queue !
Après les déclarations de Frédéric Gagey, les syndicats, d'une seule voix "énonce unanimement la stratégie d'attrition envisagée". Et du coup ... «TourMaG.com, Jul 15»
4
IG renforce sa position de leader sur le marché des CFD selon l …
"Le taux d'attrition d'IG demeure très bas par rapport à ses parts de marché, gage de confiance que les clients témoignent au groupe. Enfin, IG ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Les syndicats d' Air France unis contre les fermeture de lignes
Ils dénoncent « la stratégie d'attrition envisagée » et appellent l'Etat actionnaire à « prendre ses responsabilités ». Air France pourrait ... «Les Échos, Jul 15»
6
Postes Canada crée de nouveaux emplois à Saguenay - Actualités …
Il sera donc installé à Saguenay sur une base temporaire, afin de combler le phénomène de l'attrition, qui ne suffit pas à la perte d'emplois. «Courrier du Saguenay, Jul 15»
7
Les fiascos militaires de la Seconde guerre mondiale : la bataille de …
Toutefois, la stratégie d'attrition mise en oeuvre par Moscou finit par obliger la 6e Armée à se rendre début février 1943, signant là l'échec le ... «Atlantico.fr, Jul 15»
8
Les Français de l'Atlantique fêtent dans le doute
Les craintes de « réduction » ou « d'attrition » des services rendus par le Consulat général n'ont aucun fondement : celui-ci remplit l'ensemble ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Postes Canada crée de nouveaux postes à Saguenay
C'est pour nous une façon de gérer l'attrition et de s'assurer que nos employés ont du travail productif à faire », dit-elle. Selon le président ... «Radio-Canada, Jul 15»
10
Lille: l'armée continue de recruter mais avec un guichet unique
En moyenne, le taux d'attrition, ou « démission », est de 12-13 % dans l'armée de terre. C'est moins que la moyenne nationale. Preuve s'il en ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attrition [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/attrition>, Jul 2020 ».
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z