Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pétition" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉTITION AUF FRANZÖSISCH

pétition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉTITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pétition ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉTITION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pétition im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Petition im Wörterbuch ist schriftlich an die öffentlichen Behörden gerichtet, die eine Stellungnahme, einen Antrag, eine Beschwerde, einen Protest, einen Wunsch, einer bestimmten oder allgemeinen Ordnung äußert; Seite ext. unterzeichnetes Sammelantrags an eine zuständige Behörde.

La définition de pétition dans le dictionnaire est écrit signé adressé aux pouvoirs publics, qui exprime une opinion, une demande, une plainte, une protestation, un voeu, d'ordre particulier ou général; p. ext. requête collective signée, adressée à une autorité compétente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉTITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉTITION

petitette
pétitionnaire
pétitionnement
pétitionner
pétitoire
petitounet
petits-enfants
pétochard
pétocharde
pétoche
pétoire
pétomane
peton
pétoncle
petonner
pétouille
pétouiller
pétrarquesque
pétrarquiser
pétrarquisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉTITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonyme und Antonyme von pétition auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉTITION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pétition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pétition

MIT «PÉTITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pétition demande instance placet pourvoi prière réclamation requête revendication sollicitation supplication supplique publique rédiger ligne modèle définition créer exemple comment faire pétition toutes pétitions mesopinions  jours bonjour tous merci lire surtout valider cette présente sans être contre tout simplement cruauté sous nbsp signez avenir océans profonds entre mains campagne agissons urgence oceans année cruciale pour nouveau statut juridique animal fondation millions travers amis garde sceaux modifier code civil créant ème catégorie hébergement gratuit publiques disponible heures service public qualité citoyens ouvrons bibliothèques actualité sommes nous publié mars réponse aurélie filippetti annonce collectivités réseaux sociaux choisir main données internautes partagent leurs

Übersetzung von pétition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉTITION

Erfahre, wie die Übersetzung von pétition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pétition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pétition» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

请愿书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

petición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

याचिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عريضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

petição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেদন
260 Millionen Sprecher

Französisch

pétition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petisyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

請願
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn thỉnh cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याचिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilekçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

petizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

petycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underskriftskampanje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pétition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉTITION»

Der Begriff «pétition» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pétition» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pétition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pétition».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉTITION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pétition» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pétition» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pétition auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉTITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pétition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pétition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pétition générale du Conseil d'État aux d'États Généraux ...
Mais_ , comme la Pétition ge'mnale 'ell d'un tout autre usage, 8e qu'elle a une tonte autre fin , de même la solemnité de cette Action a une toute aurre vue. Autrefois , Haut: dj' I'mssam Seigneur' , le Conseil d'Etat avoit accourumé, ven la En dc ...
NETHERLANDS [United Provinces. 1581-1795.]. Staatsraad, 1725
2
Justification des signataires de la pétition présentée au ...
w LIBERTÉ, ÉGALITÉ. JUSTIFICATION DES SIGNATAIRES DE LA PÉTITION. Présentée au Sénat le ler. Septembre 1798,' adrejsée au directoire Exécutif de la République Helvétique. Citoyens Directeurs ! JLjES Signataires de l'Adresse qui  ...
‎1798
3
La pétition à Byzance
Rassemblant des historiens d'horizons variés, antiquisants et médiévistes, la table-ronde " La pétition à Byzance " a voulu confronter les recherches particulières et mettre en commun des perspectives.
Denis Feissel, Jean Gascou, 2004
4
Pétition aux deux Chambres legislatives de France: sur la ...
SIRE, Dans une Pétition adressée aux deux Chambres législatives, qui est ici annexée, Votre Majesté pourra prendre connaissance de l'objet général de la protection que je me vois forcé d'invoquer en France. Je ne me permettrai donc pas ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1838
5
Discours... sur une pétition de français habitant La Plata
Alphonse de Lamartine. \ nœud inextricable d'intrigues et d'interventions sauglantes , que la honte doit retomber? Non , mille fois non; c'est sur ceux qui l' ont tissu, c'est sur nos agens , c'est sur les machinateurs ou les complices de cette ...
Alphonse de Lamartine, 1841
6
Pétition Présentée A La Convention Nationale
Je revis M. Ruelle, qui me dit la même chose : une centaine dlpfliciers avoient déjà promis de signer; je remis deux copies de la pétition a deux Ofliciers , et les chargeai des signatures : tous ceux qui étoient à Douay vouloient aussi signer.
Henri ¬van Hamme, 1793
7
Pétition au peuple vaudois
PEUPLE. VAUDOIS',. « Jette ton pain sur la face des eaux ; avec le temps » tu le retrouveras. » Belle maxime, qui n'est pas seulement vraie du pain qui nourrit le corps , mais de la vérité, qui est ie pain de rame. « Jette la vérité sur la face des ...
Alexandre Vinet, 1845
8
Pétition adressée à l'Assemblée Nationale
PÉTITION. ADRESSÉE A L'ASSEMBLÉE NATIONALE. M E S SI E U R S, \j e s Anglais , créancieis des colons de Tabago , vous f1rent des réclamations que vous renvoyâtes aux Comités réunis du Commerce et des Colonies , le 6 juillet de ...
Philipp. R. Roume, 1791
9
Pétition de grâce et de clémence pour Louis XVI
LOUIS. XVI. IXEPRÉSENTANS du peuple Français , vous qui , en exerçant sa souveraineté dans la cause la plus solennelle , avez cru devoir en revêtir toute la plénitude; vous qui, seuls les arbitres du décret rigoureux que vous venez de ...
Jean Etienne François Marignié, 1793
10
Pétition à la Chambre des pairs, précé dée de quelques ...
François Dominique de Reynaud (comte de Montlosier.) ( 38 )- vons dans vos prêtres qui , en couvrant Ja France de leurs prétentions, la couvrent aussi de mécontentemens. Desormais, la police peut se dispenser de s'occuper de nous, nous ...
François Dominique de Reynaud (comte de Montlosier.), 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉTITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pétition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Chaumière. Une pétition en ligne pour soutenir la discothèque
Une pétition pour soutenir la discothèque la Chaumière de Sainte-Marine a été lancée vendredi dernier. Elle avait recueilli plus de 1 290 ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Ma pétition contre la privatisation d'une plage viendra-t-elle à bout …
POLITIQUE - Lorsque j'ai informé la ville et les services de l'Etat (DDTM) de travaux irréguliers entrepris plage de La Mirandole, j'étais loin ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Une pétition pour un accès simplifié à l'A8 depuis Cagnes-sur-Mer
Face aux embouteillages récurrents dans le secteur de Cagnes-sur-Mer, Villeneuve-Louvet, Vence, des élus ont lancé une pétition pour ... «Francetv info, Jul 15»
4
AMIENS Plus de galerie aux Coursives : la pétition est relancée
En octobre dernier, la CRUE avait lancé une pétition allant dans ce sens qui a recueilli quelque 1700 signatures à ce jour. « Nous ferons tout ... «Courrier Picard, Jul 15»
5
Arrêt de la destruction des loups : espèce protégée
Mesopinions.com : Site de petitions et de sondages en ligne - Créer, gérer Ensemble, tout devient possible ! Lancer une pétition · Lancer un ... «MesOpinions, Jul 15»
6
Non réitération de la loi de 2012
Nous faisons c'est pétition afin montrer l'ampleur des pilotes touchés par cette future loi ! Nous demandons l'appui de tous les clubs et de la ... «MesOpinions, Jul 15»
7
Sauvons les Guignols de Canal +.
... Canal + change ... ce qui met en danger cette liberté d'expression et de ton auxquelles nous sommes attachés(es) ... signent cette pétition ! «MesOpinions, Jul 15»
8
ARP: Une pétition appelant à démettre l'imam de la mosquée …
Selon notre correspondant Khalil Laameri , un groupe de députés a signé dans la journée du jeudi 23 juillet 2015 une pétition appelant à ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
9
Qui sont les élus qui soutiennent la pétition pour "sauver les églises"?
Dans la liste des premiers signataires de la pétition lancée le 9 juillet par Valeurs actuelles pour "sauver les églises" ne figurait qu'un seul ... «L'Express, Jul 15»
10
Que Gardanne récupère sa piscine
Mesopinions.com : Site de petitions et de sondages en ligne - Créer, gérer Ensemble, tout devient possible ! Lancer une pétition · Lancer un ... «MesOpinions, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pétition [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petition>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z