Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aumaille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUMAILLE AUF FRANZÖSISCH

aumaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUMAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aumaille kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUMAILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aumaille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aumaille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aumaille im Wörterbuch ist große Rinder von gehörnten Tieren.

La définition de aumaille dans le dictionnaire est gros bétail de bêtes à cornes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aumaille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AUMAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AUMAILLE

aujourd´hui
aula
aulacode
aulétride
aulique
aulnage
aulnaie
aulne
aulnette
aulx
aumône
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aumusse
aunage
aunaie
aune

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AUMAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von aumaille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUMAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aumaille aumaille wiktionnaire terres arer norir vilain bataille quar chevalier clerc sanz faille vivent quë travaille… etienne fougères livre manières nbsp définition reverso conjugaison voir aussi aumailles armadille amabile expression exemple usage contraire aussitôt enfant grands bœufs père caillaud sentit chatouillé dans orgueil avoir belle bout aiguillon traiteur site internet charcuterie pré hervé mans yelp avis temple gourmandise tout cette échoppe située écart secteurs commerciaux vous mettra papilles benjamin france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels retrouvez notre ligne conjugaion généalogie origine recherchez geneanet découvrirez ainsi famille répartition géographique adresse

Übersetzung von aumaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUMAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von aumaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aumaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aumaille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aumaille
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aumaille
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aumaille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aumaille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aumaille
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aumaille
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aumaille
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aumaille
260 Millionen Sprecher

Französisch

aumaille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aumaille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aumaille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aumaille
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aumaille
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aumaille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aumaille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aumaille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aumaille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aumaille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aumaille
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aumaille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aumaille
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aumaille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aumaille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aumaille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aumaille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aumaille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aumaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUMAILLE»

Der Begriff «aumaille» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aumaille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aumaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aumaille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUMAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aumaille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aumaille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aumaille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUMAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aumaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aumaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
J2SE: les fondamentaux de la programmation Java
Cet ouvrage vous permettra d'apprendre les fondements de la programmation Java, au travers du développement d'Applets ou d'applications de type clients lourds, basés sur la plateforme J2SE (Java 2 Standard Edition).
Benjamin Aumaille, 2002
2
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
ARTICLE CCCCIX. Bêtes d'aumaille & Chèvres, quand elles sont prises en nouvelle coupe 4 de taillis, ou b nouvelle plante de bois, & celui qui a fait la prise , ou son maître , qui les auroic trouvées, les trait à la fin d'en avoir l'assise, chacune ...
3
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
La traduction abregée de son Commentaire sur l'ancienne coûtume de Bretagne Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, Charles Du Moulin, Augustin Marie Poullain du Parc. ARTICLE CCCCIX. Bêtes d'aumaille & Chèvres  ...
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1746
4
Servlets: programmation d'applications Web avec Java (J2EE)
programmation d'applications Web avec Java (J2EE) Benjamin Aumaille. - Si, par contre, le conteneur web prend en charge un pool d'instances pour chaque Servlet, il extrait alors une instance du pool pour satisfaire au traitement d'une ...
Benjamin Aumaille, 2004
5
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
Bêtes d'aumaille Se Chèvres, quand elles fontprifès en nouvelle coupe a de taillis, ou b nouvelle plante de bois, Se celui qui a fait la prifè , ou Ton maître , qui les auroic trouvées, les trait à la fin d'en avoir l'alîïïè, chacune bête doit païer douze ...
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1746
6
Coutumes de Bretagne
Bêtes a d'aumaille & chievres , quant ils font frinfes en nouvelle V>9- cifion de tailleis , ou en nouvel flanteis de bois , & celui qui a fait la frinfe , ou son mai sire qui les auroit trouvées , tjr les trait à la fin d'en avoir l' assise , chacune bêtes doit  ...
Michel Sauvageau, 1737
7
Les Ordonnances rendues depuis le mois de Mars 1482 jusqu'au ...
... cinq sols; pour chascune beste aumaille (15}, deux pourceaux pour une beste aumaille, six moutons pour une beste aumaille, et quatre veaux pour une bestc aumaille, deux sols six deniers tournois; pour chascun millier de harengs partant  ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1835
8
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... pour chascun muid de sel venant par mer, cinq sols; pour chascune beste aumaille (b), deux pourceaux pour une beste aumaille, six moutons pour une beste aumaille, et quatre veaux pour une beste aumaille, deux sols six deniers tournois ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1835
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... pour chascun muid de sel venant par mer, cinq sols; pour chascune beste aumaille (b), deux pourceaux pour une beste aumaille, six moutons pour une beste aumaille, et quatre veaux pour une beste aumaille, deux sols six deniers tournois ...
10
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... pour chascun muid de sel venant par mer, cinq sols; pour chascune beste aumaille (b), deux pourceaux pour une beste aumaille, six moutons pour une beste aumaille, et quatre veaux pour une beste aumaille, deux sols six deniers tournois ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUMAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aumaille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les rillettes rendent leur verdict
Laurent Berthier, Chantenay-Villedieu ; Hervé Aumaille, Le Mans et Thierry Bergère, Le Mans : médailles d'Argent. Lerouge Traiteur, La ... «Le Perche, Feb 15»
2
Rillettes sarthoises. Le palmarès du 48e concours des rillettes.
Christophe Brisset, Le Mans : médaille d'or et félicitations du jury. Laurent Berthier, Chantenay-Villedieu ; Hervé Aumaille, Le Mans et Thierry ... «Ouest France Entreprises, Feb 15»
3
Jours 1 et 2 - Coupe de la Fédération
... et RACORNIE dans la partie 3, TEESHIRT/TRAHITES et AUMAILLE dans la partie 4 et enfin CHOLURIE et BOURRIDE dans la partie 5. «FFSc, Feb 14»
4
Les lauréats sarthois du 47e concours des meilleures rillettes
Chez les artisans, médaille de bronze pour Hervé Aumaille, charcutier au Mans, et accessit pour la Sarl Buret, de Saint-Rémy-des-Monts. «Ouest-France, Feb 14»
5
Le Mans. Ne manquez rien des 24 Heures cuisine [Direct vidéo]
20 heures : Hervé Aumaille et Christophe Brisset. 22 heures : Céline Prima et Aaron Wainer. 23 heures : Les huit candidats du concours 2012 ... «maville.com, Sep 13»
6
Le Mans. Le palmarès des meilleures rillettes sarthoises
2e Prix d'Honneur : Hervé Aumaille, 8 rue du Pré au Mans. Catégorie Salaisonnier. Prix d'Excellence : Charcuterie Cosme, 88 boulevard ... «lemainelibre.fr, Sep 13»
7
Athlétisme. Les lanceurs de javelot dans le vent
Fuzelier E., Cis Anould, 12''70 ; 2. Gris L., Toul, 14''04 ; 3. Aumaille K., Sarreguemines Sarrebourg, 14''27 ; 4. Desmartin M., St-Dié, 14''77 ; 5. «Vosges Matin, Apr 13»
8
Sarthe. Les résultats du concours des meilleures rillettes de Mamers
Pour les rillettes Créatives dans cette catégorie Charcutier : La charcuterie Aumaille du Mans, obtient une médaille de Bronze et Christophe ... «maville.com, Feb 13»
9
Voici les résultats complets des 9es boucles fédinoises disputées ce …
Pierre Aumaille (Stc Sarreguemines) 21'4''; 72. Alain Kastner (Rt Chweighouse) 21'10''; 73. Sacha Cinotti (Vendenheim) 21'15''; 74. Derry Ohl ... «L'Alsace.fr, Okt 12»
10
Voici les résultats complets des 8es Boucles fédinoises courues ce …
Pierre Aumaille (Stc Sarreguemines) 20'49''; 81. Julien Belguise (Vendenheim) 20'51''; 82. Sophie Chanteloup (Asl Robertsau) 20'52''; 83. «L'Alsace.fr, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aumaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aumaille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z