Lade App herunter
educalingo
beurrée

Bedeutung von "beurrée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEURRÉE AUF FRANZÖSISCH

beurrée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEURRÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beurrée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEURRÉE AUF FRANZÖSISCH

Definition von beurrée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Butter im Wörterbuch ist Brotbutter.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BEURRÉE

bourrée · carrée · charrée · déterrée · fourrée · otorrée · pierrée · verrée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BEURRÉE

beuglant · beuglante · beuglement · beugler · beugleur · beuh · beurrage · beurre · beurré · beurrer · beurrerie · beurrier · beurrière · beuverache · beuverie · beuvrache · bévue · bey · beylical · beylick

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BEURRÉE

administrée · assurée · chicorée · contrée · cylindrée · denrée · dorée · durée · déchirée · entrée · illustrée · inspirée · livrée · marée · opérée · orée · purée · rentrée · soirée · tirée

Synonyme und Antonyme von beurrée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEURRÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beurrée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BEURRÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

beurrée · biture · cuite · ivresse · tartine · flying · horse · chat · calories · galette · beurrée · wiktionnaire · reprenait · marcel · proust · ombre · jeunes · filles · fleurs · recherche · temps · perdu · gallimard · bibliothèque · pléiade · nbsp · définition · dans · internaute · morceau · pain · tartiné · berrichonne · cuisine · campagne · seulement · triché · délice · largement · inspiré · spécialité · belle · îloise · depuis · absence · blog · plutôt · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · beurre · beurrerie · beurreuse · beurrière · expression · exemple · usage · contraire · site · linguistique · québécois · beurrer · épais ·

Übersetzung von beurrée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEURRÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von beurrée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von beurrée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beurrée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄油状的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantecoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

buttery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोमलता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زبداني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маслянистый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amanteigado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাখনের ন্যায়
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

beurrée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermentega
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorratskammer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버터 같은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buttery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có bơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுதியில் சரக்கு வைத்திருக்கும் அறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवाजवी खुशामत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tereyağlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burroso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maślany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маслянистий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

untos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολακευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

botteragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buttery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buttery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beurrée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEURRÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beurrée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beurrée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beurrée auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BEURRÉE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beurrée.
1
Steven Wright
Si une tartine tombe toujours du côté beurrée, et qu’un chat retombe toujours sur ses pattes, que se passe-t-il si on laisse tomber un chat sur le dos duquel on a attaché une tartine beurrée ?

10 BÜCHER, DIE MIT «BEURRÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beurrée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beurrée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
MICHE BEURRÉE BIGOUDÈNE 500 g de farine, 1 œuf 100 g de beurre, 130 g de sucre, 25 g de levure de boulanger, raisins de Corinthe, 1 pincée de cannelle, un peu de rhum et de menthe pastille. Cuisson : 45 minutes. Procéder comme ...
Simone Morand, 1998
2
Société d'horticulture de Gand. Journal mensuel des travaux ...
... la Beurrée aurore, de Capiaumont, la Beurrée belge, la Beurrée d'Aremberg, la Beurrée de Malines, la Beurrée de Spoelbergh, la Beurrée de Dumortier, la Beurrée d'Enghien, la Beurrée de Tuerlinckx, la Beurrée de Rance, de Noirchain,  ...
3
L'agronome ou Dictionnaire portatif du cultivateur, ...
La Poire Marquise , grosse , verte ,'iaunit en mûrissant, la téte plate ,le ventre gros , alongée vers la queue , beurrée &z fondante'. La Bergamotte de Cresane , grosse &t plate , d'un gris verdâtre , jaune en mûrissant , beurrée , sucrée , vineuse ...
‎1784
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Une beurrée est une tranche de pain sur laquelle on a étendu une légère couche de beurre : Voulez-vous une beurrée ? Non , je préfère une tartine a la gelée de groseille. Beurré au masculin, et beurrée au féminin, sont aussi le participe du ...
Benjamin Legoarant, 1832
5
Catalogue général: descriptif et raisonné des espèces et ...
Fr. gr., arrondi, vert et brun; à ch. beurrée; de toute prem. qual.; mat. novembre— janvier. Arbre fert. et rustique. ' Hampton. ' Haut-Clocher. Var. à cidre des environs de Verdun (Meuse). Bébé. Reçue de la Société Van Mous. Hedwig von der ...
Simon-Louis frères, 1868
6
Petits problèmes de physique - 1ere partie: Mathématiques ...
La conclusion est que si on lâche une poignée de coquilles vides on en trouve près des 2/3 qui s'immobilisent avec le côté plat vers le haut. (e) La tartine beurrée constitue un exercice à part entière, à traiter de la même manière, en s' inspirant ...
Francois Graner, 1998
7
Encyclopédie visuelle des champignons
Il offre une surface lisse et grasse, comme «beurrée» au toucher. Le chapeau, très hygrophane. se dessèche à partir du centre, dessinant une auréole plus claire autour du mamelon qui est toujours plus foncé que le reste du chapeau.
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
8
L'agronome; ou, Dictionnaire portatif du cultivateur: ...
La Poire Majrquife, grosse, verte, jaunit en mûrissant, la téte plate, le Ventre gros, allongé vers la queue, beurrée & fondante. La Bergamotte de Crefane, grosse & plate , d'un gris verdâtre , jaune en mûrissant, beurrée, fucrée, vineufe , est ...
Pons Augustin Alletz, 1761
9
L'agronome: dictionnaire portatif du cultivateur : contenant ...
La Bergamotte de Pâques , verte , beurrée 8c son*— dante. La Bergamotte Bugi , grosse , presque ronde , menue vers la queue , fondante SL beurrée, La Bergamotte de Soullers , ressemble à la Berga— motte d'automne , mais point si ' plate ...
Pons Augustin Alletz, 1763
10
L'Agronome, dictionnaire portatif du cultivateur
La Verte- longue , ou Mouille-Bouche , beurrée et fondante. Le Beurre rouge , grosse , longue ,, fort colorée , fort sucrée et fondante. » Le Beurrô' gris ; elle n'est pas si rouge ,, mais plus tardive en plus fondante. e.° Les Polars, D"AUT.OMNE-  ...
Pons-Augustin Alletz, 1799

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEURRÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beurrée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recette à base de FROMAGES - Le MAG' sur Arverne
Les faire cuire dans une casserole avec un peu d'eau 20 mn, les égoutter et les faire dorer dans une poêle beurrée 15 mn et mettre de côté ... «l'Invité du jour, Jul 15»
2
6 bières – trois fromages | Juin 2012
Une légère note beurrée en entrée de bouche et un côté animal que les amateurs apprécieront. Sa pâte conserve une certaine élasticité. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
3
Recette : Sucette de risotto au Jambon sec
Faites dorer les sucettes 2 minutes de chaque côté dans une poêle beurrée. Déposez les sucettes sur un papier absorbant, puis entourez-les ... «Echo Républicain, Jul 15»
4
Le bourlingueur: bonheur à El Transito au Nicaragua
À l'entendre, on comprend qu'il mange chaque jour une beurrée de bonheur pour déjeuner. À leur deuxième semaine au Nicaragua, les trois ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Goût de Brioche : la nouvelle boutique monomaniaque de Guy Savoy
Cette pépite beurrée à souhait est l'une des signatures de Guy Savoy, qui accompagne toujours sa soupe d'artichaut aux truffes noires d'une ... «ParisBouge, Jul 15»
6
Saint-Sauveur: la maison de l'autoconstructeur
... légèrement beurrée des murs? Comment savoir. Mais l'ensemble confère un mélange de sensations douces qu'on n'a pas envie de quitter. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Le kouign-amann, «la pâtisserie française plus que centenaire dont …
Quand vous mordez dedans, vous sentez un empilement de couches de pâte beurrée. […] Les pâtissiers amateurs peuvent tenter d'en faire, ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Le «Boston Globe» s'enthousiasme pour notre kouign-amann
Quand vous mordez dedans, vous sentez un empilement de couches de pâte beurrée. […]». On n'aurait pas dit mieux. Ce n'est pas la ... «Libération, Jul 15»
9
Nouveautés Sélections de Philippe
Au nez, c'est la fraise, mais une fraise confite et légèrement beurrée. On n'est pas dans la confiture, mais dans le beurre de fraise. Des arômes ... «Bières et Plaisirs, Jun 15»
10
A Anecdote, Alexandre Gauthier dans les plats de son père
Une cuisine du quotidien, bonne, crémeuse et beurrée : les quantités utilisées sont trois fois plus importantes qu'à la Grenouillère. Une cuisine ... «Libération, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Beurrée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/beurree>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE