Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burroso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BURROSO AUF ITALIENISCH

bur · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Burroso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BURROSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von burroso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Butter im Wörterbuch ist, dass es viel Butter enthält: Milch b. Butter ist auch, dass es das Aussehen hat, die Weichheit von Butter: Butterfleisch.

La definizione di burroso nel dizionario è che contiene molto burro: latte b. Burroso è anche che ha l'aspetto, la morbidezza del burro: carne burrosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BURROSO


amoroso
a·mo·ro·so
butirroso
bu·tir·ro·so
catarroso
ca·tar·ro·so
cirroso
cir·ro·so
corroso
cor·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
ferroso
fer·ro·so
fiordaliso cirroso
fiordaliso cirroso
generoso
ge·ne·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
porroso
por·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
scirroso
scir·ro·so
terroso
ter·ro·so
trifoglio squarroso
trifoglio squarroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BURROSO

burolingua
burotica
burraco
burraia
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burrato
burriera
burrificare
burrificazione
burrificio
burrimetro
burrino
burro
burrona
burrone
burst

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BURROSO

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pauroso
pietroso
premuroso
ritroso
roso
tenebroso
venturoso
vigoroso

Synonyme und Antonyme von burroso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «BURROSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «burroso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von burroso

MIT «BURROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

burroso duro fibroso filaccioso legnoso tendinoso burroso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera ricco burro molto grasso significato termine grandi contiene latte condito aspetto morbidezza carne burrosa treccani butirroso cedevole malleabile molle morbido tenero compatto traduzione dicios traduzioni mantequilla manteca miglior gratuito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica tante

Übersetzung von burroso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BURROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von burroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von burroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burroso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄油状的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantecoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buttery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोमलता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زبداني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маслянистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amanteigado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাখনের ন্যায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de beurre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermentega
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorratskammer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버터 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buttery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có bơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுதியில் சரக்கு வைத்திருக்கும் அறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवाजवी खुशामत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tereyağlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

burroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maślany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маслянистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

untos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολακευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

botteragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buttery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buttery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burroso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURROSO»

Der Begriff «burroso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burroso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burroso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burroso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BURROSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «burroso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «burroso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burroso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Dicesi propriam. . del latte, e vale Togtiergli via la parte burroso, cioè butirosa. Sinon. Disfiorare. - L'umidità aquosa è il vero veicolo della, sostanza coagulatrice ; perciò qualora il latte fosse troppo untuoso, cioè burroso, fa di mestieri prima ...
‎1857
2
Premio Gruppo dello Zuccherificio 2013 per il giornalismo ...
burroso. da. donna. padana. Come Linda la bionda, l'assessore all'Urbanistica che il 13 aprile 2013 ha concluso la stesura del nuovo Piano di Governo del Territorio portandone l'approvazione in Consiglio comunale. Classe 1970, Linda  ...
Aa.Vv., 2013
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Illrruuzoso a Non troverai nel Vocab. Pur, se da burro si fa burroso , non' sarebbe poi gran peccato da butirro cavare butirroso. 1: Gran peccato? peccato mortalissima sarebbe. 0 to ! non è un eccar mortalmente l' usare le voci c e non sono nel ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
4
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Lo stesso dicasi di Trimestre. mocaerm-Di buona origine, e comunissima. nou. azronn-: l' atto del Bollare. uomuannaunuro-sostantivo di Bombardare, che è verbo di buona lega. nurmuoso-Abbiamo Burroso da Burro: onde, se da Butirro non ...
Leopoldo Rodinò, 1866
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
L'umidità aquosa è il vero veicolo della sustanza coagulatrice; perciò qualora il latte fosse troppo untuoso, cioè burroso, fa di mestieri prima sburrarlo, acciocchè se ne possa fare buon cacio. Targ. Ton. Ragion. Asia. 165. S. Sauaa.iro. Partic.
‎1857
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... e può scambiarsi con Custodia. » Lo studioso pesi e giudichi. BITIRBOBO « Non troverai nel l'oca b. Pur, se da burro si fa burroso , non sarebbe poi gran peccalo da butirro cavare butirroso. » Gran peccato? peccato mortalissi- •mo sarebbe.
Prospero Viani, 1858
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Lo stesso dicasi di Trimestre. biografia— Di buona origine, e comunissima. bollazione — : l'atto del Bollare. bombardamento — sostantivo di Bombardare, che è verbo di buona lega. butirroso — Abbiamo Burroso da Burro: onde, se da Butirro ...
Leopoldo Rodinò, 1866
8
I menù di Benedetta
Al posto della cipolla il soffritto si fa con abbondante porro, che è più burroso e delicato, ma il tocco speciale lo danno gli anelli verdi del porro, quelli che di solito si scartano. In questo caso invece bisogna infarinarli e friggerli fino a che non ...
Benedetta Parodi, 2013
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Burroso. - Essendo posta (mwcuutwn) al contalto della lingua..., non s'unisce con la saliva, e non produce... una sensazione LurraCCa. Branchi Nicola in Targ. Tou .G. Viag 8, 5OO. BURRAIO. Sust. m. Colui che fa o vende il biiiro. - Provisioni ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
La banda delle polpette - 6. Il fatto del mistero sul set
Poderare una teglia da torte con la cartaforno e versarci sopra il liquidino burroso , poi, sopra al liquidino burroso, spargere prima lo zucchero, poi gli spicchietti di mela**** e poi i gherigli di noce. Accendere il forno a 175° e preparare l'impasto  ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kobe Beef, carne a mille euro
Perchè ha una gran quantità di grasso infiltrato nelle masse muscolari marmorizzate e un conseguente sapore vellutato, quasi burroso. I grassi ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
2
La comicità degli Scemifreddi non va in vacanza e fa tappa a San …
Con la loro 'Sfilata d'altra moda', dove vestono i panni di tre modelli tamarri, che rappresentano un'esilarante parodia del burroso mondo ... «Leccenews24, Jul 15»
3
The Transparent Woman di Domiziano Cristopharo
... donando così alla storia l'adeguata suspense, valorizzando, allo stesso tempo, il corpo burroso della generosa Gemma, che si mostra sotto ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
4
Bianca Balti posta la foto con le figlie Il web insorge: "Matilde troppo …
La Balti è comunque della felicissima del suo aspetto, del suo corpo più burroso e dei segni della gravidanza. Ma sul Facebook questa volta ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Il crumble di rabarbaro con mandorle e pistacchi
Tenete presente che con queste quantità, il crumble è dolce ma non zuccheroso, burroso ma non unto. Aggiungete o diminuite a piacere. «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Conosce un uomo su Tinder, ma lui la rifiuta perché è grassa: lei si …
... la trovasse simpatica, intelligente e carina, il suo fisico burroso era un ostacolo, perché per eccitarsi lui aveva bisogno solo di donne magre. «Today, Jul 15»
7
I nostri Fantastici 4
... avrà davanti un'avversaria (Niculescu) brava ad approfittare di un tabellone fattosi burroso tanto era malleabile senza teste di serie sul suo ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
8
Feste burrofunk
Alla fine resta lui come retriever dell'r'n'b più burroso, del lifestyle godereccio, delle cose per cui valeva la pena di abbaiare: nel suo nuovo ... «Internazionale, Jul 15»
9
Pronte per sandali e infradito?
... un olio, una crema o uno stick burroso super nutriente. Per tagliarle, servono le forbicine solo quando la lunghezza è stata trascurata un po'. «Sanihelp.it, Jun 15»
10
Identità Golose: Newsletter n. 445 di Paolo Marchi del 27 giugno 2015
Inizia Ribaldone con un Pesce carbonaro con fagiolini tutto da scoprire: è un merluzzo di profondità, burroso, dalla carne quasi traslucente, che ... «NEWSFOOD.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burroso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/burroso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z