Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "branloire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRANLOIRE AUF FRANZÖSISCH

branloire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANLOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Branloire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRANLOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «branloire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von branloire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Branloire im Wörterbuch ist rudimentärer Swing.

La définition de branloire dans le dictionnaire est balançoire rudimentaire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «branloire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRANLOIRE


affiloire
affiloire
avaloire
avaloire
bouilloire
bouilloire
brandilloire
brandilloire
couloire
couloire
croire
croire
doloire
doloire
débéloire
débéloire
foire
foire
fremilloire
fremilloire
gloire
gloire
hiloire
hiloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
observatoire
observatoire
racloire
racloire
voire
voire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANLOIRE

brandy
branlage
branlant
branlante
branle
branle-bas
branlebas
branlée
branlement
branler
branlette
branleur
branleuse
branloter
branlotter
branque
branque-ursine
branquignol
branquignolle
brant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRANLOIRE

accessoire
aléatoire
ambulatoire
armoire
auditoire
baignoire
boire
directoire
grimoire
moire
obligatoire
opératoire
patinoire
poire
provisoire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Synonyme und Antonyme von branloire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRANLOIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «branloire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von branloire

MIT «BRANLOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

branloire bascule définition pérenne branloire citations exemples usage pour bran planche équilibre sert deux personnes placées bout enlever tour nbsp wiktionnaire bʁɑ̃ lwaʁ féminin vieilli désuet balançoire rudimentaire faite posée corde branler forges  jours était lors festival hallucinations collectives table ronde consacrée hubert selby compagnie ludovic cantais recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading dicocitations prononciation monde perenne toutes choses branlent sans cesse terre rochers caucase pyramides ægypte montaigne publié mars barb intangible fixe immuable invariante changement académie française septième solive travers point appui

Übersetzung von branloire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRANLOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von branloire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von branloire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «branloire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

branloire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

branloire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

branloire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

branloire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

branloire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

branloire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

branloire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

branloire
260 Millionen Sprecher

Französisch

branloire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

branloire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

branloire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

branloire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

branloire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

branloire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

branloire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

branloire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

branloire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

branloire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

branloire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

branloire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

branloire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

branloire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

branloire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

branloire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

branloire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

branloire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von branloire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANLOIRE»

Der Begriff «branloire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «branloire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von branloire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «branloire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRANLOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «branloire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «branloire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe branloire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANLOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von branloire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit branloire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(G) * BRANLOIRE , s. r. c'est ainsi que' les Serruriers , Taillandiers, 8c autres ouVriers de forge , appellent la chaîne qui tient d'un bout au levier , qui fait mouvoir leurs soufflets , St. qui porte un manche de l'autre bout, qu'ils prennent àla main, ...
Denis Diderot, Benard, 1778
2
L' Art de Faire des Chapeaux: 34,3
:fait sécher promptement les soies sur la branloire. A , La branloire. B , Crochets qui tiennent la branloire suspendue au plancher. i C, Ouvrier qui fait mouvoir la branloire. D, Poële. E , Tréteaux disposés pour recevoir les perches chargées de  ...
Jean Antoine Nollet, 1763
3
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 plaque de tuyère (fonte), fixée au contre-cœur par 5 boulons n° 4 B et 5 écrous n° 4 à six pans. — 1 porte - tuyère , F. C. 2, fixé au contre-cœur et à la caisse à charbon par 2 des boulons de la plaque de tuyère. 1 branloire, F. P. 13.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Figure 2 , A , La branloire. B , Crochets destinés àsoutenir la branloire suspendue au plancher avec leurs îpitops. î . ' C , Un des grands côtés dela branloire. _ DDD, Fiches du côté C , destinées à recevoir le bout percé des perches sur ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1762
5
Art de La Teinture en soie
fait sécher promptement les soies sur la branloire. A , La branloire. ' d B , Crochets qui tiennent la branloiresuspendue au plancher, C, Ouvrier qui fait mouvoir la branloire. D , Poêle. E , Tréteaux disposés pour recevoir les perches chargées de ...
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 chaînettes (n° 1 j à T de branloire, chacune : 4 mailles et 1 T, Z'. /*. 22 ; 2 pitons de chaînette , F. C. 5 , taraudage n° 5 ; 2 écrous n" 5 à six pans. 1 dtre, 7*. 2, composé de : 1 plaque du devant ; 1 plaque du fond et I plaque du dessus de l' âtre.
France. Ministère de la guerre, 1861
7
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'autre long côté E, E, E, a vis-à-vis de chaque fiche une fourchette F. Quand on veut faire sécher la soie on pose la branloire sur deux chevalets A, fig. i , Pl. 52, placés à une distance convenable pour que les deux petits côtés de la branloire  ...
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'autre long côtéE, E, E, a .vis-à-vis de chaque fiche une fourchette F. Quand on veut faire sécher la soie on pose la branloire sur deux chevalets A , fig. i , PI. 5z, placés à une distance convenable pour que les deux petits côtés de la branloire  ...
‎1834
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L'autre long côté E, E, E, a vis-à-vis de chaque fiche une fourchette F. Quand on veut faire sécher la soie on pose la branloire sur deux chevalets A , fig. i , Pl. 52, placés à une distance convenable pour que les deux petits côtés de la branloire  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1834
10
Montaigne ou l'usage du monde
... à participer tout à fait de l'être. UNE BRANLOIRE PÉRENNE La conception montaignienne du «passage» ... 1. Tout à fait. 1. Sur ce point, voir infra,« La doctrine de l'ignorance», 36 CHAPITRE PREMIER UNE BRANLOIRE PÉRENNE.
Paul Mathias, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRANLOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff branloire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montaigne : La sagesse humaniste
Montaigne fait du changement la loi même de la vie sous toutes ses formes : « Le monde est une branloire pérenne » ; c'est l'inconstance qui ... «Bibelec, Apr 15»
2
Nous étions la génération vernie, par Raphaël Glucksmann
Nous évoluons dans un monde sans place pré-assignée ou post-définie pour les individus qui le composent et le traversent, la « branloire ... «Mediapart, Feb 15»
3
Cameroun: Paul Biya, Octogénaire... S'accrocher au pouvoir jusqu'à …
Telle est la «branloire pérenne» à bord de laquelle on nous embarque depuis 32 ans et dont le bout du tunnel est encore loin et ne sera jamais ... «camer.be, Dez 14»
4
"Le Monde" sort sa nouvelle formule et devient la version imprimée …
La formule en pratique journalistique, c'est une "branloire pérenne" comme aurait Montaigne à propos du monde… Qu'est-ce qui a donc ... «Le Nouvel Observateur, Okt 14»
5
CAMEROUN::Cameroun,M. Biya a une drôle d'ambition: mourir au …
Or donc, espérer, c'est s'asservir, ne pas espérer, c'est refuser la vie : espoir et servitude. Telle est la «branloire pérenne» à bord de laquelle on nous embarque ... «Camer.be, Aug 14»
6
Un homme, ça ne pleure pas
Placés au cœur de cette "branloire pérenne", à l'épicentre de cette tectonique des peuples, ceux-là "bricolent" leur rapport au monde et aux ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Apr 14»
7
Éducation : Les agrégés ne veulent plus être affectés dans les …
Bref, le mouvement porte bien son nom : si « le monde n'est qu'une branloire pérenne », le système des affectations donne le tournis. » Le ton ... «intellego, Jan 14»
8
"Le ciel vous tienne en joie : chroniques du toutologue" de Philippe …
... du fondateur de la modernité, Michel de Montaigne : «la plupart de nos vacations sont farcesques» et «le monde est un branloire pérenne». «20minutes.fr, Nov 13»
9
Les sports improbables... sérieusement
Nous sommes ici encore dans ce monde branloire pérenne, où les valeurs d'un jour paraissent absurdes le lendemain et où la popularité ne ... «RAGEMAG, Sep 13»
10
Montaigne, maître à vivre
... de l'instabilité de toutes choses et de la fatuité des hommes : « Le monde n'est qu'une branloire pérenne » où « Tout est vanité », devise que ... «Sud Ouest, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Branloire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/branloire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z