Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALANCE AUF FRANZÖSISCH

calance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von calance im Wörterbuch ist technische Arbeitslosigkeit wegen des Mangels an Kopien.

La définition de calance dans le dictionnaire est chômage technique par manque de copies.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALANCE


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALANCE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calancher
calandrage
calandre
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALANCE

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
rutilance
sautillance
sibilance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

Synonyme und Antonyme von calance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calance calance enterprise cloud mobile talent services provides solutions clients enhancing transformation technologies corporation alliance your growth global professional company that high value reduced total cost ownership nbsp linkedin full lifecycle recognized leader information technology across north america service offerings include available jobs providing tier

Übersetzung von calance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von calance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von calance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Calance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Calance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Calance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Calance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Calance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Calance
260 Millionen Sprecher

Französisch

calance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Calance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Calance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Calance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Calance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Calance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Calance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Calance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Calance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Calance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Calance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Calance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALANCE»

Der Begriff «calance» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calance».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
CALANCE. Terme d'imprimerie. Interruption que l'on met , sans nécessité , dans son travail , pour satisfaire à une humeur oisive et vagabonde. La Calance provient quelquefois aussi d'une intermission involontaire dans l'ouvrage; ce qui  ...
d'. Hautel, 1808
2
Romancero de Champagne: 2. ptie. Chants populaires
(1) Calance, en jargon typographique, est ce que fait un ealeur, c'est-à-dire un ouvrier indolent, qui n'aime point le travail, qui ne fait que uiaiser dans une imprimerie, et détourner les autres du travail, en jasant arec eux. (Momoro, page 83.) ...
Prosper Tarbé, 1863
3
La Moralité à cinq personnages: du manuscrit B.N. fr. 24567
BOYCE 248, 269, le philosophe grec; SEVERIN 513. Bucollicques 1214, les Bucoliques de Virgile. Calabre (Duc de — ), voir CALANCE. CALANCE 1087, 1282, Zeleucus (?) CHITUS 1646, Prométhée. CHOSE PUBLICQUE 1592, 1621, 1628, ...
‎1988
4
Typographes et gens de lettres
imposer et desserrer les formes; les jours de calance on y fait des parties de cadratins. Le bureau du prote est dans un coin de l'atelier. Celui des correcteurs est généralement a côté. Le bureau de l'imprimerie, où se tient le patron, est un ...
Joseph Décembre, Edmond Alonnier, 1864
5
Gloires monastiques ou Les fondateurs et les fondatrices ...
... de Nice, qui défend d'ordonner deux évéques dans une même église. Aurélius ayant triomphé des hésitations d'Augustin, le fit consacrer par Mégalius, évêque de Calance, la même année. Augustin n'avait alors que quarante-deux ans.
J. L. A. De Grenade-St-Bernard, 1851
6
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
r.ar pour faire mainte calance (i), Jouer, chanter et babiller, Typographes, en conscience, Est-il besoin de tablier? Amis, dés le lundi sans peine, Affublons- nous du tablier; De tous les jours de la semaine Employons bien jusqu'au dernier ; Le ...
7
Romancero de Champagne
237 - Car pour faire mainte calance (l), Jouer, chanter et habiller, Typographes, en conscience, Est-il besoin de tablier? Amis, dès le lundi sans peine, AHublons- nous du tablier; De tous les jours de la semaine Employons bien jusqu'au ...
8
Mémoires
Jean de Calance, de Trévières , du consentement de Denise , sa femme , vend au chapitre , en 1287 , pour 87 livres tournois, une rente de se t livres à prendre sur un pré situé à Trévières'. (Le sceau hrise'fl N°. 194. Guillaume , dit Lisleman ...
Société des antiquaires de Normandie, 1834
9
Extrait des chartes: et autres normands ou anglo-normands, ...
191. Le doyen et le chapitre de Bayeux cèdent, en 1287, ;i Denis Gei vais, chapelain delà cathédrale, la grande chambre qui dépendait de la prébende deCartigny, à charge de quatre livres de rente. N°. 192. Jean de Calance, de Trévières, ...
Léchaudé d'Anisy, 1834
10
Biographie médicale
Siculis. Calance, 1068, in-folio. — Ele- gnntiisimarum plantarum semina bn- tanicis lionesto pretio ob/ata per Pau- lum Bocconum. Ibidem, 1668, in-folio. — Delta pietra belzuar minérale Si- ciliana, letlerafamiliare. Monteleone, JCG9, in-4 °.
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z