Lade App herunter
educalingo
chanoinie

Bedeutung von "chanoinie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHANOINIE AUF FRANZÖSISCH

chanoinie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANOINIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chanoinie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANOINIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von chanoinie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von chanoine im Wörterbuch ist ein kirchlicher Würdenträger des Kapitels einer Kathedrale, einer Stiftskirche oder einiger Basiliken, die im Chorbüro abgehalten werden und manchmal einen Prebend genießen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHANOINIE

actinie · ankylorrhinie · atrétorrhinie · bauhinie · dysendocrinie · hypercrinie · hyperfolliculinie · hypocrinie · hypofolliculinie · hypostaminie · ignominie · indéfinie · infinie · leptorhinie · nandinie · pollinie · virginie · épistaminie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANOINIE

change · changeable · changeant · changement · changer · changeur · chanlatte · chanoine · chanoinerie · chanoinesse · chanson · chansonner · chansonnette · chansonnier · chant · chant-poème · chantable · chantage · chantant · chanteau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHANOINIE

agonie · californie · colonie · compagnie · cérémonie · décennie · ethnie · eugénie · francophonie · génie · harmonie · hernie · insomnie · ironie · manie · mélanie · philharmonie · symphonie · toxicomanie · téléphonie

Synonyme und Antonyme von chanoinie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHANOINIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chanoinie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHANOINIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chanoinie · canonicat · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · chanoinie · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · féminin · religion · vieilli · désuet · reverso · voir · aussi · chanoine · chanoinerie · channe · chanoinesse · expression · exemple · usage · academic · posséder · conférer · encyclopédie · édition · wikisource · jurispr · titre · bénéfice · distingue · avec · prébende · celle · peut · subsister · sans · dignitaire · ecclésiastique · faisant · partie · chapitre · cathédrale · collégiale · certaines · basiliques · tenu · office · chœur · jouissant · parfois · dans · notre · ligne · conjugaion · source · académie · française · emile · littré ·

Übersetzung von chanoinie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHANOINIE

Erfahre, wie die Übersetzung von chanoinie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chanoinie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chanoinie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧师会会员
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canonjía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

canonry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

canonry
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الممجد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

должность каноника
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canonicato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাজকের পদ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chanoinie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jawatan pastur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canonry
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canonry
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성당 참사 회원의 직
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canonry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức giáo sĩ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

canonry
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅनन धर्माधिकार्यांचा अधिकार किंवा हुद्दा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canonry
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canonicato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanonia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посаду каноніка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canonry
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canonry
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

domheerschap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canonry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canonry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chanoinie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANOINIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chanoinie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chanoinie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chanoinie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANOINIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chanoinie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chanoinie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recueil d'arrets du parlement de Paris
MAître Jean Robelet , chanoine de l'églife cathédrale de Chálons fur Saône , étant extrêmement malade le 7 juin 162.6 , résigna fa chanoinie purement & simplement ès mains du chapitre collateur ordinaire , pour en pourvoir qui bon lui sem- ...
Claude Nicolas Lalaure, Pierre Bardet, Claude Berroyer, 1773
2
La partition de l'évêché de Térouane, 1559
Plsnitsatis La Chanoinie de. Me Charles Annon, a le patronage des Cures l ren ls . p de l'autre portion de Pitgham à de Rinquessem (Rinxent). E utilssgpäaïni'îs La Chanoinie de Me Jean de Hont, a le patronage des Cures tularís'.
‎1873
3
La justification du seigneur Richard de Mérode touchant sa ...
Richard de Mérode (scigneur de Frentzen) Charles Louis Ruelens. Písnïlsïlïís La Chanoinie de Me Charles Annon, a le patronage des Cures \pren 1s. de l'autre portion de Pitgham 8L de Rinquessem (Rinxent). E alsissgPgzhilîs La Chanoinie  ...
Richard de Mérode (scigneur de Frentzen), Charles Louis Ruelens, 1873
4
La Cathédrale d'Auch et son quartier des chanoines
I. LE QUARTIER DE LA CHANOINIE AUX XVe ET XVIe S. La vie commune avait donc totalement disparu. Si l'on maintenait (en partie pour des questions d'intérêt visant à la gestion de leurs rentes et au revenu de leurs fermages) les séances ...
Françoise Bagnéris, 1986
5
Paraphrase du Commentaire de Me Charles Du Moulin sur les ...
4,, -Efiaece qui P Une personne possedant enpmêmc temps un Prieuré &une Chanoinie,l'es resignc.ÏÉÏÆÃSPWÆËE trois sois cn uneinême année. Sa premiere resignarion est du mois de ]uin , par laquelle 11mm_ il resigne sa Chanoinie 8c ...
François Perard-Castel, 1685
6
Privilegia Academiae Lovaniensi per summos Pontifices, et ...
... faufve toute fois l'im pertinence $ car l'Adjourné avoit fait apa- roir du contraire, 8c ce par le moyen de fa Chanoinie de CaíTeloultre son patrimoine & l'amas d' argent, 8c qu'ainsi soit que mesmes la ditte Chanoinie de Caflèl feule excède les  ...
7
Privilegia academiae lovaniensi per summos pontifices & ...
htion & avoit par eux esté receu & par leurs Députés mis en possession observatis obfervandis j Le mefme Empereur avoit aussy nommé le dernier de Décembre m d. vingt & cineq, àl'Evesque dudit Cambray pour une Chanoinie & Prébende ...
8
Privilegia Academiae lovaniensi per summos pontifices & ...
lation 5r avoit par eux esté receu & par leurs Députés mis en possession observatis obfervandis j Le mesme Empereur avoit aussy nommé lc dernier de Décembre m d. vingt & cincq, àl'Evesquc dudit Cambray pour une Chanoinie & Prébende ...
Université de Louvain (1425-1797), 1728
9
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Premièrement , d'autant qu'il étoit vrai de dire , que par la résignation faire i cause de permutation entre les mains du Pape , desdires chanoinie & prébende , qu'elles avoient va* que j de faççn que le Pape les a conféré audit maître Odard ...
10
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
MEssire Alexandre Bernard étoit possesseur d'une chanoinie dans l'église collégiale des Accouíes de Marseille , &du prieuré rural de N. D. de la Nerte , il décéda le 6. juin 1 662. à deux heures du matin , comme il se Voit par la procédure qui ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANOINIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chanoinie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le trésor de la cathédrale va ouvrir !
... également sur la tour d'Armagnac — qui a notamment servi de prison de l'évêché durant la période médiévale — ou encore la chanoinie, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Auch. La signalétique en gascon revient dans les rues
La place Salinis et la place Denfert Rochereau sont traduites respectivement par «plaça deus Canonges», allusion à l'ancienne chanoinie et ... «LaDépêche.fr, Dez 13»
3
l'escalier monumental, parfait pour éliminer !
... surtout des montages de blocs de pierre de carrières et quelques matériaux récupérés lors de la démolition de l'ancienne chanoinie. «Sud Ouest, Dez 12»
4
Le musée du Trésor ouvrira ses portes en 2013
Des entreprises locales, retenues après un appel d'offre, se succèdent pour aménager les salles basses de la chanoinie, les vestiges de la ... «LaDépêche.fr, Apr 12»
5
L'escalier, né du coup d'État de Napoléon III
Les travaux débutent. L'ancienne chanoinie et son cloître qui se trouvaient à l'emplacement de l'actuelle place Salinis sont rasés. La prison et ... «Sud Ouest, Jul 11»
6
Les petits secrets du Trésor de la cathédrale
L'incursion dans la chanoinie sera également l'occasion de découvrir les vestiges de l'ancienne salle capitulaire de la cathédrale romane du ... «Sud Ouest, Mai 11»
7
Auch. Le chantier de l'escalier se poursuit
Mais surtout cette deuxième tranche de travaux permet d'arriver à la colline et aux anciens jardins de la chanoinie. Rappelons que l'escalier a ... «LaDépêche.fr, Jan 11»
8
Auch. Derniers secrets au pied de la cathédrale
Au début ce fut la chanoinie de la première cathédrale de la ville, consacrée en 1 121. Après la construction de l'édifice actuel, le deuxième ... «LaDépêche.fr, Jun 10»
9
Auch. Cathédrale : il restait à peine deux mois de travail pour finir
... pour la chanoinie, le bâtiment qui relie la cathédrale à la tour Armagnac (« La Dépêche » du 22 octobre 2008). Pour l'escalier monumental, ... «LaDépêche.fr, Dez 09»
10
Auch. L'Escalier monumental ouvert, assaini et rajeuni
... des petits moellons récupérés lors de la destruction de la chanoinie sur la place Salinis. Le travail de l'eau a également agi sur ce remblai. «LaDépêche.fr, Apr 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chanoinie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chanoinie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE