Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fétuque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÉTUQUE AUF FRANZÖSISCH

fétuque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÉTUQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fétuque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÉTUQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fétuque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fétuque

Schwingel

Fétuque

Fescue ist eine Gattung von Gräsern, von denen viele als Futterpflanzen angebaut werden. Die Gattung Fecucus enthält eine große Anzahl von Arten, von denen viele aus der Sicht des Futters interessant sind; einige von ihnen sind sogar von primärer Bedeutung. Das Wort Festuca, das einer der lateinischen Namen für Heu ist, beweist, dass Pflanzen dieser Gattung seit langem als erstklassiges Futter angesehen werden. La fétuque est un genre de graminées, dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes fourragères. Le genre Fétuque comprend un grand nombre d'espèces, dont beaucoup sont intéressantes au point de vue fourrager; quelques-unes d'entre elles sont même de première importance. Le mot Festuca, qui est un des noms latins du foin, prouve que depuis longtemps les plantes de ce genre ont été considérées comme un fourrage de premier ordre.

Definition von fétuque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schwingel im Wörterbuch ist eine Art von Pflanzen der Familie der Gräser, in Frankreich, in Wiesen und Wäldern üblich.

La définition de fétuque dans le dictionnaire est genre de plantes de la famille des graminées, commun en france, dans les prés et les bois.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fétuque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FÉTUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FÉTUQUE

fétiche
féticheur
fétichique
fétichisation
fétichiser
fétichisme
fétichiste
fétide
fétidement
fétider
fétidité
fétu
feu
feudataire
feudiste
feue
feuillade
feuillage
feuillagé
feuillagiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FÉTUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Synonyme und Antonyme von fétuque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÉTUQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fétuque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fétuque

MIT «FÉTUQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fétuque fourrage graminée herbe bleue variété élevée rouge prés traçante durette gazon genre graminées dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes entretien taille jardiner malin jolie petite facile elle nécessite aucune propose teinte pour massif décoratif avantages limites résistance froid inondation sensibilité sécheresse large choix toutes grass anglais demi gazonnante elevee ovine nbsp glauque glauca aujardin info sept petites originaire europe rencontre

Übersetzung von fétuque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÉTUQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von fétuque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fétuque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fétuque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羊茅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puntero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fescue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुक्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدل عصا يشار بها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

овсяница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গবাদি পশুর খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত তৃনবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

fétuque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fescue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwingel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

김의 털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fescue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây roi nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fescue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिक्षकांच्या हातात असलेली निदर्शक काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çayır otu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

festuca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostrzewa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

костриця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păiuş
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φεστούκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

langswenkgras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svingel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svingel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fétuque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÉTUQUE»

Der Begriff «fétuque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fétuque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fétuque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fétuque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FÉTUQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fétuque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fétuque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fétuque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÉTUQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fétuque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fétuque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1 549 Fer à cheval = Hippocrépide à toupet = Hippocrepis comosa L. 2075 Fétide des bois = Épiaire des bois = Stachys sylvatica L. 1381 FÉrUQUE(S) = FESTVCA 1 395 Fétuque à feuilles de deux sortes = Festuca heterophylla Lam.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Fétuque Chez le taurillon, les meilleures croissances obtenues avec des rations luzerne comparées à des rations fétuque sont ici encore liées à sa plus grande appétence. Malgré une valeur MAT et des ingestions plus élevées, la ration ...
Mathieu Mauriès, 2003
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Bromus inermis , Linn. ; cette espece , qui a beaucoup de rap-> ports avec la fétuque flottante > croît en Allemagne & dans la Suisse. Le brome de buissons , Bromus dume" torum , Flor. Franç. ; c'est le plus grand de tous ; il se trouve dans les ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
4
Conversion à l'agriculture biologique: le cas de la ...
Dactyle tardif 5 4 5 Pâturin des prés 3 3 Luzerne (ou sainfoin) 15 Lotier 2 Séchant calcaire Lotier corniculé Rays grass anglais diploïde Fétuque élevée ( tardive à feuilles souples) Trèfle blanc (agressif) 2 Dactyle tardif Fétuque élevée ( tardive) ...
Michel Ragot, 2001
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Fétuque à un seul épi. Fe/iuca monostachia. Desfont. jf. Des côtes de Barbarie. 3. Fétuque cynosuroïde. Festuca cynojuroides . Dcsfont. O Des côtes de Barbarie, dans les sables. Fleurs en épi unilatéral. 4. Fétuque ovine. Festuca ovina.
6
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
FÉTUQUE <fer tu/Jonj. Dict. n*, f. A F. à panicuie spiciforme lâche & ouverte à sa base , épîllets à env. j fleurs ariflés pubef- cens blanchâtres. Lieu nat. TAuvergne. F. filiformes , gîabr. «34. FÉTUQUE glauque. Dict. n«\ Ô". F. à panicuie ferrée ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
FÉTUQUE, Fmstvca. Genre de plante de la famille des Graminées & de triandrie digynie, qui elt composé de plantes vivaces ou annuelles , pretque toutes d' Europe , extrêmement du goût des bestiaux , & se cultivant ou pouvant se cultiver  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
( Mes. agr.) Ancienne mesure agraire du Dau- phiné et du bas Languedoc, dont la contenance, assez variable, a été évaluée de quatre ares sept ou huit centiares à six ares et demi. {Voy. Mesures. ) FÉTUQUE , festucahm. (Prair. nat. et artific.) ...
9
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
FÉTUQUE , festucaLm. {Prair. nat. et arYiyîc.)Genrede plantes de la trian- drie digynie et de la famille des Graminées , dans lequel on compte une cinquantaine d'espèces, la plupart très recherchées des bestiaux, et conséquem- ment très ...
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Fétuque de Palestine. Festuca fusca. L. De la Palestine. 30. Fétuque noirâue. Festuca nìgrescens. Lamarck. if Des montagnes de la France. 3 1 . Fétuque inclinée. Festuca dccumbens. L. if Indigène. Se trouve dans les pâturages sablonneux.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉTUQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fétuque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sélection Graminées - Légumineuses fourragères : un progrès …
Les variétés de fétuque élevées à feuilles souples se traduisent par un gain en consommation et par une augmentation de la production ... «Revenu Agricole, Jul 15»
2
Même les comeneurs critiquent Chambers Bay
... installée, Spieth a vu sa balle frapper la lèvre et terminer sa trajectoire quelque dix verges plus loin, dans l'herbe haute faite de fétuque. «Métro Montréal, Jun 15»
3
60 ans que l'agriculture a tout faux
... ray-grass, dactyle, fétuque), explique Cyrille Violle. Des parcelles ont accueilli une seule plante en monoculture, d'autres les 5 en polyculture ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
4
Un véritable test
Construit sur une ancienne mine et une carrière de sable, ce terrain de type «links», en bordure du détroit de Puget, est recouvert de fétuque, ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
5
Du nouveau pour le 115e Omnium des États-Unis
Au lieu de la traditionnelle herbe haute, le parcours de Chambers Bay est doté de fétuque, un type de gazon qui permet à la balle de bondir et ... «Métro Montréal, Jun 15»
6
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
La majorités des Graminées sauvages (dactyle, fétuque, ray-grass, brome), la majorité des Bétulacées (aulne, bouleau, noisetier, charme), des ... «Francetv info, Jun 15»
7
Agroécologie: rendement des cultures et biodiversité
ray-grass, dactyle, fétuque) soit ensemble (En théorie des ensembles, un ensemble désigne intuitivement une collection d'objets (les éléments ... «Techno-science.net, Jun 15»
8
L'agneau bio dans son pré carré
... des 7 et 8 mars) quand Jean et Saskia s'emparent d'une touffe d'herbes avec du petit trèfle, du plantain, du pâturin et de la fétuque. «Libération, Mai 15»
9
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
... vos précieuses graminées (ray grass anglais, pâturin, fétuque, agrostide...), tondez-la régulièrement (tous les 8 à 10 jours) mais pas trop ras. «Le Figaro, Mai 15»
10
Agriculture Créancey : les prairies au cœur de la réussite des …
... puis, en second lieu, introduire des espèces actuellement sous-utilisées comme le dactyle ou la fétuque, dans le cadre des rotations courtes ... «Bien Public, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fétuque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fetuque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z