Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comisura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMISURA

La palabra comisura procede del latín commisūra, de committĕre, juntar, unir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMISURA AUF SPANISCH

co · mi · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMISURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comisura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMISURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comisura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comisura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Kommissur im spanischen Wörterbuch ist ein Vereinigungspunkt gewisser ähnlicher Teile des Körpers; wie die Lippen und die Augenlider. Eine andere Bedeutung der Kommissur im Wörterbuch ist auch die Naht der Schädelknochen mittels kleiner Zähne als Säge. La definición de comisura en el diccionario castellano es punto de unión de ciertas partes similares del cuerpo; como los labios y los párpados. Otro significado de comisura en el diccionario es también sutura de los huesos del cráneo por medio de dientes pequeños a manera de sierra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comisura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMISURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
brisura
bri·su·ra
censura
cen·su·ra
cisura
ci·su·ra
clausura
clau·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
grisura
gri·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
incisura
in·ci·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra
visura
vi·su·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMISURA

comisar
comisaría
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato
comisario
comiscar
comisión
comisionada
comisionado
comisionar
comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comital
cómite

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMISURA

apresura
biobasura
cesura
desmesura
donosura
fermosura
fosura
grasura
grosura
infosura
literatura
macsura
preciosura
presura
rasura
telebasura
tersura
tesura
tiesura
tonsura

Synonyme und Antonyme von comisura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMISURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comisura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von comisura

MIT «COMISURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comisura ángulo borde enlace juntura unión cerebral labial blanca posterior gris labios anterior herida punto ciertas partes similares cuerpo como párpados otro también sutura huesos cráneo medio dientes pequeños manera sierra zoología cordados seccion sagital cerebelo mamilar forn columna fornix cuerpos cuadrigéminos gang ganglio habenular hipocampal medula oblonga nomenclatura anatómica moderna comisura comm ssura alba pertenece fibras comisurales cruzan línea media para unir estructuras homólogas entre hemisferios arcaica nbsp lecciones neuroanatomía clínica esto justifica existencia sistema agrupan originando formaciones concretas coordinación interhemisférica saber callosoy anatomía humana pasando detrás cada fórnix introduce espesor hipotálamo alcanzar tubérculo correspondiente pilares figs número derecho kinesioterapia primera conservando primer metacarpiano delante plano otros final ejercicio cabeza está inserción

Übersetzung von comisura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMISURA

Erfahre, wie die Übersetzung von comisura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comisura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comisura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合缝处
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comisura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Commissure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोजिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصوار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comissura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commissure
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commissure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

commissure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

commissure
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交連
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접합면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commissure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

commissure
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

commissure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleşme noktası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commessura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спайка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comisura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

commissure
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommissuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

commissure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commissure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comisura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMISURA»

Der Begriff «comisura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comisura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comisura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comisura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMISURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comisura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comisura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comisura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMISURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comisura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comisura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zoología. Cordados
Seccion sagital. ant. com.. comisura anterior; col.. cerebelo; c. mam.. cuerpo mamilar; col. forn.. columna del fornix; c. qu.. cuerpos cuadrigéminos; gang. hab.. ganglio habenular; hip. com.. comisura hipocampal; med.. medula oblonga; mid.
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
2
Nomenclatura anatómica moderna
C) COMISURA BLANCA ANTERIOR: COMM1SSURA ALBA ANTERIOR Pertenece a las fibras comisurales que cruzan la línea media para unir estructuras homólogas o no entre los dos hemisferios; es una comisura arcaica que une entre sí ...
Julián Viso Rodríguez, 1998
3
Lecciones de neuroanatomía clínica
Esto justifica la existencia de un sistema de fibras comisurales que cruzan la línea media y que se agrupan originando 3 formaciones concretas de coordinación interhemisférica, a saber, la comisura blanca anterior, el cuerpo callosoy el ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
4
Anatomía humana
Pasando por detrás de la comisura anterior, cada columna del fórnix se introduce en el espesor del hipotálamo para alcanzar el tubérculo mamilar correspondiente. Pilares del fórnix (figs. 24-26 y 24-30). En número de dos, uno derecho y ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Kinesioterapia
primera comisura conservando el primer metacarpiano delante del plano de los otros. Al final del ejercicio la cabeza del primer metacarpiano está delante del 2°. La inserción palmar del primer aductor con respecto al primer interóseo palmar ...
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
6
Diccionario Akal de Psicología
108 / Comisura para el anfitrión. El comensal puede beneficiarse del amparo que ofrece el anfitrión, de la zona de protección que asegura, de los restos de alimento que abandona. Cuando un animal, a fuerza de hostigamiento, obliga a otro ...
‎2004
7
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
Después de la aparición de las vesículas telencefálicas, la parte superior de la lámina terminal aumenta de espesor para formar la placa comisura!, es decir, la vía por la que las fibras pueden pasar de un hemisferio al otro (obsérvese que ...
Nieuwenhuys, 2009
8
Trastornos del lenguaje y la memoria
Las más importantes son el cuerpo calloso y la comisura anterior. El tercio anterior del cuerpo calloso (rostro y rodilla) interconecta los lóbulos frontales, la porción media (tronco o cuerpo) interconecta áreas parietales y temporales, y el tercio ...
Mercè Jódar Vicente, 2005
9
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
1.01.019 63 Comisura anterior A14.1.08.421 121 Comisura anterior AR1.08.421 127 Comisura anterior AR1.08.421 131 Comisura anterior AR1.08.421 131 - porción anterior AR 1.09.253 131 - porción posterior AR 1.09.254 131 Comisura  ...
‎2001
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
D. t. commissura colliculi rostralis y comisura del colículo rostral. epithalamica Alternativa de TA para commissura posterior. fornicis [TA] Comisura del fórnix: banda de fibras que conectan los hipocampos de los lados a través del cuerpo del ...
Dorland, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMISURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comisura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comportamiento visual: la mirada también habla
Así, una mirada de reojo puede significar cosas distintas, según vaya acompañada de un movimiento de cejas hacia abajo (entrecejo fruncido) y de la comisura ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jun 16»
2
Una víctima de maltrato en el juicio: "Primero me cortó la boca y ...
A escasos metros de su exmarido, ha mostrado las marcas que tiene en la comisura de los labios y detrás del cuello. Tras ello, ha ido directa a la puerta de ... «eldia.es, Mai 16»
3
Teruel, operado con éxito
"Prácticamente no puedo hablar por tener puntos de nuevo en la comisura hasta la sien y la cara muy hinchada. Según el doctor me han puesto unos treinta y ... «Semanario Taurino Aplausos, Dez 15»
4
Sé una máster en el arte del beso con estos 5 trucos
De comisura a comisura. Ve de rápido a lento, checa qué tanto puedes controlar al ir disminuyendo la velocidad. Después gira a lo ancho de toda tu boca, ... «eju.tv, Nov 15»
5
Sergio Balbontín gana el 'Cálamo' de poesía erótica
... ha resultado ganador del XXX Premio 'Cálamo' de poesía erótica, que convoca la Sociedad Cultural Gesto, por su trabajo 'La comisura de las luciérnagas'. «Vive Campoo, Okt 15»
6
La Comisura, de estreno con "Metal"
"En La Comisura exploramos el cuerpo como territorio de habitabilidad/es, lugar donde se producen los estados, tensiones, transiciones, voces y sonoridades. «La Voz del Interior, Sep 15»
7
La resurrección del cuerpo en la comisura de los labios
La momia de Hunefer, atada por un sacerdote de Anubis, recibe el ritual de la apertura de boca por varios sacerdotes. JOSÉ MIGUEL PARRA Egiptólogo. «El Mundo, Jun 15»
8
Apuñala a su ex mujer y le raja la comisura de los labios
Su ex marido la perseguía armado con un cuchillo de cocina tratando de rematarla tras rajarle la comisura de los labios y apuñalarla en el cuello, según la ... «El Mundo, Apr 15»
9
“Sangre en la comisura de tus labios” concluye con éxito temporada
La cantante Cecilia Toussaint y el periodista Nicolás Alvarado develaron la placa conmemorativa por las 50 representaciones de “Sangre en la comisura de tus ... «Rotativo de Querétaro, Apr 15»
10
Cómo aplicar la crema facial con auténtica efectividad
Una de las bases que hay que seguir para aplicar la crema facial es tener en cuenta la dirección de las arrugas, concentradas principalmente en la comisura de ... «www.notimerica.com, Apr 15»

BILDER ÜBER «COMISURA»

comisura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comisura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comisura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z