Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "courbache" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COURBACHE AUF FRANZÖSISCH

courbache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COURBACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Courbache ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COURBACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
gamache
gamache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COURBACHE

courageusement
courageux
courailler
courailleur
courailleuse
couramment
courant
courante
courbach
courbatu
courbature
courbaturé
courbaturer
courbe
courbé
courbement
courber
courbette
courbetter
courbure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COURBACHE

agache
allache
arnache
barnache
bourrache
bravache
cravache
escache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache

Synonyme und Antonyme von courbache auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COURBACHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «courbache» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von courbache

MIT «COURBACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

courbache cravache courbache définition fouet lanière cuir dont partie enroule autour poignet utilisé orient afrique comme instrument répression contre nbsp reverso conjugaison voir aussi courbach courbé courbage expression exemple usage contraire what coubarche french word which conventionally spelled kibosh whip about metre length made hippopotamus

Übersetzung von courbache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COURBACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von courbache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von courbache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «courbache» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

courbache
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

courbache
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

courbache
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

courbache
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

courbache
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

courbache
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

courbache
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

courbache
260 Millionen Sprecher

Französisch

courbache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

courbache
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

courbache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

courbache
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

courbache
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

courbache
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

courbache
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

courbache
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

courbache
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

courbache
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

courbache
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

courbache
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

courbache
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

courbache
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

courbache
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

courbache
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

courbache
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

courbache
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von courbache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COURBACHE»

Der Begriff «courbache» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «courbache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von courbache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «courbache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COURBACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «courbache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «courbache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe courbache auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COURBACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von courbache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit courbache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
CORBACHE -> courbache. CORBAN -» courban. CORBASON, CORBATON -> courbaton. CORCYE -> coursie. CORDAGE, s.m. 'corde, câble, manoeuvre'; aussi col]. 'les œrdages'. déb. 13's. Oléron, art. 102 «le cordaige 0 qu'il guindera [ .
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire Arabe-Français: Tome 10 - lettres F-Q-K-G - ...
... ensuite teint en jaune citron, en noir ou en rouge, et enfin mêgissä ; le filäli est le rouge, le jaune est le ziwäni [C0}. - 3. spéc. eourbache (faire de trois lanières de cuir tressées} [= äzfal} » X d3i}i}lç lq Lfil'äli on lui donna de la courbache [Co].
Alfred-Louis de Prémare, 1998
3
Les colons: Roman de la patrie algérienne
Il lui cingle le bas ventre d'un grand coup de sa courbache en nerf de bœuf. Douleureusement atteinte, Hélène trépigne, joint les mains sur sa souffiance, et, courbée sur elle-même, pousse des cris perçants; elle choit à terre, se roule en ...
Robert Randau, 2007
4
Djibouti, l'ignoré: Récits de voyage
Le mari revendique ses droits, brandit sa courbache* et frappe sa femme. ... mauvaise vie, elle ne manque pas de s'écrier: “Comment peut-on me traiter ainsi, moi qui n'ai cédé à mon mari qu'après sept, douze ou quinze coups de courbache !
Marie-Christine Aubry
5
Dictionnaire étymologique des mots français venant de ...
[voir carmin, kermès] ¤ CRAVACHE n. f. est emprunté (1790) à l'allemand karbatsche, lui-même emprunté à une langue slave, après l'avoir été au turc qirbâc « fouet de cuir». Par l'intermédiaire de l'arabe kurbag, le mot deviendra courbache, ...
Georges A. Bertrand, 2013
6
L'obelisque de Luxor. Histoire de sa translation
Dans cette position, on le somme de nouveau; s'il persiste, le bourreau, armé d' une courbache, lui en applique des coups redoublés sur la plante des pieds. Bientôt le sang ruisselle et les bourreaux ne répondent aux cris de la victime que par ...
Jean Baptiste Apollinaire Lebas, 1839
7
Emprunts linguistiques, empreintes culturelles
... turque non courants (selon AMVA) bachibouzouck chaouch chibouque chichekebab coquebin courbache dey dolam effendi giaour halva icoglan kilim mahonne* moussaka paohalik ra'i'a sendouk talpack tarbouche tcharchouf * Mahüi'l'ne ...
Fabienne Baider H, 2007
8
Soudan (1887-1899) prisonnier du Khalife: Douze ans de ...
J'insistai pour qu'il me permette d'aller jusqu'à l'endroit où on se lavait - à peu près à cent mètres - et, comme il s'y opposait, je sortis en recevant à chaque pas un coup de courbache. Lourdement enchaîné, je me trouvais sans défense et je  ...
Charles Neufeld, 1998
9
Manuel d'archéologie égyptienne
L'homme tient une courbache dans une de ses mains (pl. XIV,). L'homme est tourné vers la gauche ; le bras gauche tombe naturellement le long du corps, et c' est la main gauche qui tient la courbache. a) Le bras droit est avancé et levé ...
Jacques Vandier, 1978
10
La Philosophie positive: revue
A- 1* place des bâtons et des verges, mettez la courbache, sorte de long fouet en peau d'hippopotame, et ce tableau- d'un Pharaon reste, en plein xix° siècle, d' une sombre et douloureuse réalité: Le palmier était faible et cassant, tandis que ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Courbache [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/courbache>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z