Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malgache" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALGACHE AUF FRANZÖSISCH

malgache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALGACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malgache kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALGACHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgache» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Malagasy

Malgache

Madagassisch oder madagassisch ist die Landessprache Madagaskars. Es war immer eine standardisierte Sprache, die hauptsächlich aus dem Dialekt stammte, der auf dem zentralen Hochland gesprochen wurde. Es ist die westlichste der malayisch-polynesischen Sprachen und damit der austronesischen Sprachen. Genauer gesagt gehört es zum "Grand Barito" Zweig, dessen Sprachen in Kalimantan, dem indonesischen Teil der Insel Borneo, in der heutigen Banjarmasin-Region gesprochen werden und Ma'anyan, Samihim, die dusun deyah, aber auch von Populationen namens "Nomaden des Meeres", der Bajau. In dieser Region ist die dominierende Sprache heute Malay, die zu einer anderen malaiisch-polynesischen Zweig gehört. Die Malagasy wird auch in Mayotte unter dem Namen Kibushi oder Bushi in etwa zwanzig Dörfern verwendet. Le malgache ou malagasy est la langue nationale de Madagascar. C'est depuis toujours une langue normalisée, principalement dérivée du dialecte parlé sur les hauts plateaux centraux. Elle est la plus occidentale des langues malayo-polynésiennes et donc des langues austronésiennes. Plus précisément, elle appartient au rameau dit « Grand Barito », dont les langues sont parlées à Kalimantan, la partie indonésienne de l'île de Bornéo, dans l'actuelle région de Banjarmasin, et comprennent notamment le ma'anyan, le samihim, le dusun deyah, mais aussi par des populations surnommées « nomades de la mer », les Bajau. Dans cette région, la langue dominante est aujourd'hui le malais, qui appartient à un autre rameau malayo-polynésien. Le malgache est également utilisé à Mayotte sous le nom de kibushi ou bushi dans une vingtaine de villages.

Definition von malgache im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Madagassisch im Wörterbuch ist, wer in Madagaskar lebt oder von wem ist. Das ist relativ, was Madagaskar und seinen Bewohnern eigen ist.

La définition de malgache dans le dictionnaire est qui habite madagascar ou qui en est originaire. Qui est relatif, qui est propre à madagascar et à ses habitants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgache» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MALGACHE


ache
ache
agache
agache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
gamache
gamache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MALGACHE

malfaçon
malfaçonné
malfaire
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malfamé
malformation
malformé
malfrat
malgracieusement
malgracieux
malg
malhabile
malhabilement
malhabileté
malheur
malheure
malheure à la
malheureuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MALGACHE

allache
arnache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache

Synonyme und Antonyme von malgache auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALGACHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malgache» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von malgache

MIT «MALGACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

malgache madécasse langue religion prenom origine musique rencontre proverbe malagasy nationale madagascar depuis toujours normalisée principalement dérivée dialecte parlé hauts plateaux centraux ligne lexilogos grammaire cours littérature sommaire lexique éléments conversation usuelle guide cher plaisir vous proposer quelques rubriques permettent accéder informations utiles pour préparer votre nbsp gratuit malgache télécharger gratuitement consulter wiktionnaire ainsi géologie ancienne voudrait fît groupe indo africano brésilien henri gaussen géographie plantes armand hery rajaonarimampianina président mars nouveau lors investiture janvier antananarivo reuters john friedrich voyage terre spécialiste voyages authentiques avec agence spécialisée mesure circuits séjours randonnée pied sans peine assimil appartenant famille linguistique austronésienne plagie sarkozy figaro janv été puisé style nicolas discours actualité culturelle

Übersetzung von malgache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALGACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von malgache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von malgache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malgache» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马尔加什
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Madagascar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malagasy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालागासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدغشقر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

малагасиец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malgaxe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মালাগাসি
260 Millionen Sprecher

Französisch

malgache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malagasy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malagasy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マダガスカル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마다가스카르 어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malagasy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Malagasy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலகாஸி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मलागसी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Madagaskarlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malgascio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malgaski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

малагасієць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malgașă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαδαγασκάρης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Madagaskar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Madagaskars
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gassisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malgache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALGACHE»

Der Begriff «malgache» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malgache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malgache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malgache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALGACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malgache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malgache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malgache auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALGACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malgache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malgache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'identité malgache: la tradition des ancêtres
A Fianarantsoa, mes étudiants du séminaire restaient subjugués par les analyses que Robert Dubois leur proposaient de leur propre personnalité, ébahis, et parfois hilares, de voir un Européen tenter de les pénétrer à ce point, avec ...
Robert Dubois, 2002
2
Dieu dans la tradition malgache: approches comparées avec ...
Un grand nombre d'auteurs malgaches ont étudié la perception de la notion de Dieu dans leur culture.
Pietro Lupo, 2006
3
Regards sur le droit malgache: Mélanges en l'honneur du ...
Tel est le but de cet ouvrage : rendre hommage à celui qui a été l'un des bâtisseurs et pionniers du droit au sein des universités de Madagascar, au sortir des années 60, quand le temps était alors à l'incertitude et aux ...
Alisaona Raharinarivonirina, 2010
4
La femme malgache en Imerina au début du XXIe siècle
L'étude raisonnée d'une réalité anthropologique peut être conduite de différentes façons.
Lantosoa V. I. Andrianjafitrimo, 2003
5
Une jeunesse malgache: 1942-1966
Un enfant européen né dans la brousse malgache se souvient.
Jean-Claude Leprun, 2009
6
Libérer l'école malgache: Propositions pour une pédagogie ...
Cet ouvrage met en surface des points forts et des faiblesses du système éducatif malgache afin d'y apporter les remédiations qui s'imposent, notamment en développant un mode nouveau de recherche-action qui a fait ses preuves durant ...
Hanta Rakotomavo, 2010
7
Vivre à Tananarive: géographie du changement dans la ...
A Madagascar, comme dans d'autres pays d'Afrique ou d'Asie même très ruraux, c'est bien la ville qui se trouve au cœur des changements rapides des sociétés et des espaces.
Catherine Fournet-Guérin, 2007
8
La nation malgache au défi de l'ethnicité
Faut-il pour autant ramener tous les problèmes de l'île à un ressort ethnique ? La Nation est-elle à ce point fragilisée ? L'Histoire apparaît ici comme une pièce essentielle pour la compréhension des crises contemporaines.
Françoise Raison-Jourde, 2002
9
Dictionnaire Malgache-Français: Dialecte Tainala, Sud-Est de ...
L'auteur propose une approche renouvelée de la langue malgache.
Philippe Beaujard, 1998
10
Syntaxe malgache
Jusqu'alors l'administration royale recourait parfois aux scribes qui, issus des communautés islamisées résidant sur les côtes sud- est et nord-ouest, avaient déjà quelque peu adapté les caractères arabes à la phonétique du malgache ...
Huguette Fugier, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALGACHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malgache im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investisseurs & Partenaires étend son portefeuille au malgache
Investisseurs & Partenaires compte une nouvelle entreprise au sein de son portefeuille IPAE : la société d'agri-business malgache SCRIMAD, ... «Financial Afrik, Jul 15»
2
POESA 2015 : la participation malgache, encouragée
Par ailleurs, Orange encourage encore la participation malgache à cette compétition. D'autant que les inscriptions sont encore ouvertes ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
Culture – « Soratononina » : la dictée malgache s'invite au Canada
Après la diaspora malgache en France, celle du Canada, par le biais de différentes associations, a aussi pour sa part organisé le concours de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
4
Grève d'Air Madagascar : effondrement du tourisme malgache
Les conséquences d'un mois de grève au sein de la compagnie aérienne malgache ont pesé lourdement sur le tourisme malgache. Mercredi ... «LINFO.re, Jul 15»
5
Afrobasket U-16 féminin – L'Angola brise le rêve malgache
Le rêve de la sélection nationale d'aller dans le carré final de l'Afrobasket U-16 féminin s'est écroulé, hier. Elle s'incline devant l'Angola et ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
6
Au sommaire de Réussite : guerre des yaourts, fast-food malgache
Co-produite par Jeune Afrique, l'émission TV mensuelle consacrée aux succès économiques du continent revient le 17 juillet sur Canal + ... «Jeune Afrique, Jul 15»
7
Marche solidaire ce samedi 18 juillet pour la population malgache
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
8
Madagascar : une retraitée malgache assassinée
La retraitée malgache était retournée au pays depuis 9 ans. Elle avait engagé le suspect comme chauffeur. Selon la gendarmerie malgache, ... «Clicanoo, Jul 15»
9
Addis-Abeba – Offensive de charme de la diplomatie malgache
En mode séduction. Les ministres composant la délégation malgache à la 3e conférence internationale sur le financement du développement ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
10
L'Académie malgache, dans le programme de colonisation de Gallieni
C'est au général Joseph Simon Gallieni que revient l'honneur, le 23 janvier 1902, de fonder l'Académie malgache. « Dans son esprit, il faisait ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malgache [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/malgache>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z