Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crétin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRÉTIN AUF FRANZÖSISCH

crétin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÉTIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crétin kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRÉTIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crétin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crétin

Kretinismus

Crétinisme

Kretinismus oder angeborener Kretinismus, ist eine Krankheit wegen des Mangels an Schilddrüsenhormonen. Seine Symptome sind die physische und geistige Entwicklung, Knochendystrophie und Weichgewebe und ein verminderter Grundstoffwechsel verhaftet. Diese Pathologie existiert nicht mehr in Frankreich, weil die angeborene Hypothyreose seit Jahrzehnten systematisch bei der Geburt erkannt wurde. Auf der anderen Seite kann der Kretinismus auch auf Jodmangel zurückzuführen sein, vor allem in bergigen Gebieten weit vom Meer. In diesen Regionen war die klassische Salzquelle Steinsalz, das im Iod sehr schlecht war, im Gegensatz zu Meersalz , was zu Jodmangel in einigen Leuten bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts führte, was einen charakteristischen Kropf bedeutet. Es ist dieses Phänomen, kombiniert mit der Endogamie der isolierten Regionen, die den Ausdruck "Kretin der Alpen" geboren haben. Das alles gilt heute nicht mehr, vor allem dank Tafelsalz, Natriumchlorid, angereichert mit Jod in gefährdeten Gebieten, zB Schweiz. Le crétinisme ou le crétinisme congénital, est une maladie due au manque d'hormones thyroïdiennes. Ses symptômes sont un développement physique et mental arrêtés, une dystrophie des os et des pièces molles, et un métabolisme de base diminué. Cette pathologie n'existe plus en France car l'hypothyroïdie congénitale est dépistée systématiquement à la naissance depuis plusieurs dizaines d'années. Par ailleurs, le crétinisme peut également être dû à une carence en iode, notamment dans les régions montagneuses éloignées de la mer. En effet, dans ces régions, la source classique de sel était le sel gemme, très pauvre en iode contrairement au sel marin, entraînant jusqu'au début du XXe siècle des carences en iode chez certaines personnes, impliquant chez elles la formation d'un goitre caractéristique. C'est ce phénomène, associé à l'endogamie des régions isolées, qui donna naissance à l'expression « crétin des Alpes ». Tout ceci n'est plus vrai de nos jours, principalement grâce au sel de table, le chlorure de sodium, enrichi en iode dans les régions à risque, par exemple la Suisse.

Definition von crétin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Moron im Wörterbuch ist, dass durch Kretinismus betroffen ist.

La définition de crétin dans le dictionnaire est qui est affecté de crétinisme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crétin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRÉTIN


abiétin
abiétin
argentin
argentin
arétin
arétin
augustin
augustin
bulletin
bulletin
destin
destin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
piétin
piétin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tétin
tétin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÉTIN

crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétine
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois
crétoise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRÉTIN

avertin
bottin
butin
catin
chambertin
clandestin
célestin
enfantin
festin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
potin
rotin
scrutin
tin-tin

Synonyme und Antonyme von crétin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRÉTIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crétin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von crétin

ANTONYME VON «CRÉTIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «crétin» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von crétin

MIT «CRÉTIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

crétin abruti absurde andouille âne ballot bête buse cancre débile demeuré enflure idiot ignorant imbécile inepte inintelligent innocent minus rachitique simple stupide aigle intelligent sage régie took wiki alpes vosges spartan crétin définition dans personne définitions crétine larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire donne malheureux toutes sauf aoste nomme marrons cause couleur nous parlerons point engorgement produit stupidité absolue certains pays montueux goitres endémiques anglais reverso francais voir aussi création chrétien crémation crin conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit portail lapins crétins accueil site officiel ubisoft entre univers amusant déjanté avec land news

Übersetzung von crétin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRÉTIN

Erfahre, wie die Übersetzung von crétin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von crétin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crétin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白痴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

idiota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dumbass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дебил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

idiota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

crétin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dungu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trottel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間抜け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신 박약자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đần độn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கயவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुर्ख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kretyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дебіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arierat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλάκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idiot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idiot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crétin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÉTIN»

Der Begriff «crétin» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crétin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crétin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crétin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRÉTIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crétin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crétin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crétin auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CRÉTIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort crétin.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Un Shakespeare, un Newton, un Franklin, etc. Pourquoi sont-ils si peu nombreux, s'il est égal à Dieu de créer un génie ou un crétin ?
2
Witold Gombrowicz
L'homme dépend de l'image de lui-même qui se forme dans l'âme d'autrui, même si c'est l'âme d'un crétin.
3
Jacques Sternberg
Ces moteurs qui ont fait de l'homme un crétin à roulettes et de la planète un garage criblé d'autoroutes !
4
Robert Benchley
La plus sûre façon de faire passer quelqu'un pour un crétin est de le citer.
5
George Carlin
As-tu remarqué ? Quiconque est plus lent que toi est un idiot et quiconque est plus rapide est un crétin.
6
Jean Dutourd
Le crétin se reconnaît à son goût pour les exactitudes inutiles.
7
Groucho Marx
Aucune femme au monde n'est capable de résister à une proposition de mariage, provint-elle du pire crétin.
8
Emil Michel Cioran
Dès que quelqu'un me parle d'élites, je sais que je me trouve en présence d'un crétin.

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉTIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crétin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crétin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
On ira tous au paradis: Croire en Dieu rend-il crétin ?
À l’âge adulte convient au minimum le scepticisme, au maximum l’athéisme. Une vie sans paradis, n’est-ce pas le début du courage ? À moins que...
Emmanuel Jaffelin, 2013
2
Blart Tome 3: Chroniques d'un crétin trouillard qui doit ...
Blart n’a rien d’extraordinaire.
Dominic Barker, 2012
3
Études d'histoire et de philosophie des sciences
passe pour avoir substitué à l'étymologie populaire de crétin (qui le fait dériver de chrétien) — étymologie adoptée avant lui dans la plupart des dictionnaires, notamment celui de Napoléon Landais — une étymologie savante qui dériverait  ...
Georges Canguilhem, 1994
4
Les canards de l'annee revue de 1847, en trois actes et ...
CRÉTIN. Le directeur de l'entrepôt général des canards, s'il vous plaît? CANARD IV. C'est nous! CRÉTIN (étonné). Vous !. . (Sa/ami.) Votre serviteur , messieurs !... Anastase- PolycarpeMellon de mes noms de baptême, et Crétin, de mon nom ...
Éugene Cormon, Eugène Grangé, 1848
5
Clément Marot et les métamorphoses de l'auteur à l'aube de ...
établir sa propre renommée, et celle des écrivains en général, que Crétin œuvre dans cette pièce et dans d'autres compositions de son cru, d'où la place qu'il accorde, dans la plainte de Byssipat, à ses collègues en poésie. L'autre pièce que ...
Florian Preisig, 2004
6
La tribune judiciaire: recueil des plaidoyers et des ...
J'en trouverais la preuve dans une note imprimée que l'un des demandeurs a fait distribuer hier, M. le docteur Crétin. M. Crétin, qui se plaint vivement des injures de M. Gallard. M. Crétin, qui ne veut pas qu'on dise des ho- mœopathes qu'ils ...
Jean Sabbatier
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Zur Entwicklungsgescbichte des Crétin. und Schàdeldifform. in Gesammte Abhandlungen. Frankfurt a. M. 1856. — Knocbenw. und Schà'del-formen mit besonderer Rûcksicht auf Cret. (Archiv fur Analomie und Physiologie. Berlin, 1858, t. XIII).
8
Ce crétin de prince charmant
Une chose est sûre : le chevalier servant n'existe pas !
Agathe Colombier Hochberg, 2005
9
Rapport de la commission créée par s.m. le roi de Sardaigne ...
La joie et le rire du crétin ont aussi une expression particulière selou les divers degrés de la maladie. Les crétins limitant leurs désirs à la seule alimentation font peu de grimaces pour exprimer leur contentement ; ils le manifestent tout au plus  ...
Sardinia Kingdom of, 1848
10
Xavier Forneret dit "L'homme noir" 1809-1884
Il n'y a pas d'autre interprétation de ce conte si étonnant de Forneret, Un crétin et « sa » harpe. Derrière le récit de ce crétin — être laid, malheureux et bafoué de tous, qui s'efforce de grimper jusqu'à la fenêtre d'une maison d'où émanent les ...
Eldon Kaye, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉTIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crétin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vandalismes aux Pradettes : un immeuble coupé du monde - 18/07 …
... le capitalisme est en crise en France, engeandrant hausse des impots, chomage, misère, mépris des pauvres gens, nationalisme crétin, etc. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
La pauvreté juive, un tabou dommageable | Sasha Andreas
Il faut dire que l'antisémitisme est un sujet qu'il connaît bien, s'étant notamment fait traiter de "youpin crétin"... Dans le monde du cinéma, je ne ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
CAMEROUN :: Encore une déculottée pour Joseph Owona face à …
... le président de la normalisation vient de perdre un procès intenté contre lui pour des fautes que seul un crétin doit faire : comment réussit-il, ... «camer.be, Jul 15»
4
Gamekyo : Blog : Batman Arkham Knight (Spoiler) vous vous êtes …
Batman c'est le genre de crétin qui envoie des criminels en prison à Gotham alors que cette ville pue le vice comme pas possible. Résultat les ... «Gamekyo.com, Jul 15»
5
"C'est idiot: le mec, il enfile un slip et il devient Superman" - 7SUR7.be
"Idiot, stupide, Anglais crétin." X-Men, à ses yeux, traite de la difficulté d'être un mutant. "Et nous avons tous eu l'impression un jour d'être un ... «7sur7, Jul 15»
6
Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis - Gilles Khoury - L'Orient-Le …
Sans l'attirail d'un chef d'entreprise qui vous toise du haut de son piédestal, ni l'agitation du personnage de crétin de 99 francs romancé par ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
7
Gamekyo : Blog : Ian McKellen(X-Men) "Superman est une Blague"
C'est James Bond : “Secouée pas bougé! ,”idiot, stupide , crétin… et puis, Action Man! Mais X-Men parle des problèmes d'être mutant. Et on à ... «Gamekyo.com, Jul 15»
8
Mais que font les adolescents sur Internet ? - Rue89 - L'Obs
... mais d'usage, les ados peuvent avoir un usage tout aussi crétin des .... arrêter d'être un crétin », ça ne va pas vraiment changer la donne. «Rue89, Jul 15»
9
Warcraft : le trailer du film a fuité ! - Actualités - jeuxvideo.com
le crétin au début de la vidéo dit : i'm already not interested, this is Avatar"... Mais alors qu'est ce que tu fous dans la présentation de Warcraft ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
10
Parodies LGBT du mariage : Jean-Christophe Fromantin recule
... ne forment plus de couple avec le compagnon ou leur compagne. Je continue la dissection de ce commentaire crétin ou c'est suffisant ? «Nouvelles de France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crétin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cretin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z