Lade App herunter
educalingo
déferlement

Bedeutung von "déferlement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉFERLEMENT AUF FRANZÖSISCH

déferlement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFERLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déferlement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉFERLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Schwall

Der Wellenbruch ist die rasche Verformung des Wellenprofils, die mit der Produktion von Turbulenzen verbunden ist. Die Welle, die zerbricht, verliert ihre Energie. Dies nennt man Oberflächen für Wellen der Oberflächengravitation, wie Wellen, aber auch für interne Wellen. In beiden Fällen führt der Anstieg neben der Erzeugung von turbulenter Energie auch zu einer Übertragung von Impuls: Wellenbruch ist die Hauptursache für die Beschleunigung der Oberflächenströme, die assoziiert sind zum Wind, sowie die Küstendrift. Es ist auch der Anstieg der inneren Wellen in der Atmosphäre, die zur Verlangsamung der Winde in den Bergregionen beiträgt. Bei Wellen mit Wellenlängen von mehr als einem Meter ist diese Welle im allgemeinen mit der hydrodynamischen Instabilität des Wellenbergs verbunden, was zu einer Unterflur-Luftzuführung und einem Schäumen führt, sowie marine Aerosole. Für die kürzesten Wellen ist ihre Energie unzureichend, um Luftblasen zu bilden, und das Brechen wird durch eine turbulente Perle manifestiert.

Definition von déferlement im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Brechens im Wörterbuch bricht. Massiver und kontinuierlicher Schub.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFERLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFERLEMENT

défenestrer · défénestrer · défenestreur · défens · défense · défenseur · défensif · défensive · déféquer · déférence · déférent · déférer · déferlant · déferler · déferrage · déferré · déferrer · défervescence · défet · défeuiller

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFERLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von déferlement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉFERLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déferlement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DÉFERLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «déferlement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉFERLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déferlement · affluence · afflux · agression · brisement · débordement · déchaînement · déluge · diffusion · impétuosité · inondation · invasion · ouragan · précipitation · tempête · vague · reflux · anglais · judgehype · skyrim · vagues · définition · déformation · rapide · profil · onde · associé · production · turbulence · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · déferrement · déférent · décèlement · dégèlement · expression · exemple · usage · déferlement · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · fait · déferler · lames · contribue · donc · donner · eaux · transport · vers · rivage · quinette · world · warcraft · christie · golden · jaina · cataclysme · passé · calme · revenu · royaumes · disparates · azeroth · alors · monde · brisé · remet · désastre · illustre · sorcière · dame · laina · mediadico · notrefamille · action · ingenierie · page · systèmes · liés · déferlant · houle · subit · transition · très · suivant ·

Übersetzung von déferlement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉFERLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von déferlement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déferlement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déferlement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洪水
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inundación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flood
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيضان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наводнение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inundação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্যা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

déferlement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banjir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flut
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洪水
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홍수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banjir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inondazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powódź
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повінь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inundație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλημμύρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översvämning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déferlement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFERLEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déferlement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déferlement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déferlement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFERLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déferlement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déferlement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Déferlement éclectique
Déferlement. éclectique. Apte'; son plumer RCWI de pnemes I4 frwmr'e In (ç. “nu [ 7mn inlnflqn que Py-Nme SIAYI '.\l:\ nfin- 'a nolr appétit hnrrun. Au InnIne'nl ou l' auteur cungnlns femme un la poème. en 1985. h rhum-te s'esl (diminuée.
Py-Nene Mayuma, 2008
2
IXèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil, Brest ...
Par contre, les essais en cuve à houle ont mis en évidence un déferlement prématuré de la houle sur le plateau horizontal, localisé à environ une demi longueur d'onde après l'arrête du raccord. Le critère de déferlement de la houle sur le ...
D. LEVACHER and J. L'HER
3
World of Warcraft: Le déferlement
La puissante sorcière Jaina Portvaillant lutte depuis longtemps pour maintenir une paix durable entre l'Alliance et la Horde.
Christie Golden, 2013
4
Vagues et ouvrages pétroliers en mer
Récemment LONGUET-HIGGINS et COKELET [32] ont étudié les vagues au voisinage du déferlement et ils ont remarqué que la célérité atteint son maximum pour une hauteur de vague légèrement inférieure à celle du déferlement et qu' elle ...
Gilles Susbielles, C. Bratu, Alain Cavanié, 1981
5
Exploitation de matériaux marins et stabilité du littoral: ...
Selon la cambrure de la houle au large et la pente de la plage, trois types de déferlement peuvent se produire : le déferlement glissant ou déversant (spilling) pour les fortes cambrures et faibles pentes de plage, plongeant (plunging) pour des ...
Bernard Latteux, 2008
6
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
On distingue classiquement trois grands types de déferlement : Déferiemeni glissant {spllling breaker) Déferlement gonflant (surglng breaker) Schémas des différents déferlements d'après Svendsen (dans Dean et Dalrymple, 1991) ...
D. LEVACHER et al.
7
VIIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil ...
Etude. du. déferlement. par. modélisation. numérique. 2D. et. 3D. Pierre Lubin1, Stéphane Abadie2, Stéphane Vincent3, Jean-Paul Caltagirone4 lDoctorant, ^ Maître de conférences, Professeur, Ecole 'Nationale Supérieure de Chimie et de  ...
D. LEVACHER et al.
8
Recherches hydrauliques
... 1 15 >,74 0,074 O.l lO i,4g 4 o,o63 o,io5 □ ,67 0,069 0,1 10 1.59 0,081 0,082 1 ,01 Tendance au déferlement ilana le 3* intervalle. 5 o,o65 0, 1 3o 2,00 0,073 0,1 o5 i,44 0,097 0,060 0,62 Déferlement dana la »• cl le 3' intervalle. SÉRIE te 10.
Henry Darcy, H. Bazin, 1865
9
Génie Civil, Génie Côtier: Actes Des Vèmes Journées ...
(respectivement aux temps t=0.79s, 3.40s, 4.61s et 5.08s), la figure 3 son évolution pendant le déferlement (respectivement aux temps t=5.35s, 5.43s, 5.7s et 5.71s), le point de déferlement étant défini comme l'instant où l'interface présente ...
ACRI (Firme), Centre français du littoral, Institut des sciences de l'ingénieur de Toulon et du Var, 1998
10
Dictionnaire des Science...
... qualifie la zone côtière encore soumise à l'influence de la marée. supratidal zone: zone supratidale, haute-plage. surf - déferlement m, effondrement des crêtes des vagues qui se produit à l'approche du rivage quand la profondeur d' eau est ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFERLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déferlement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ariana Grande, un troisième mea culpa pour ses propos chocs sur l …
Face au déferlement médiatique, Ariana Grande était rapidement sortie de son silence pour s'excuser et replacer l'événement dans son contexte : "Je suis ... «Non Stop People, Jul 15»
2
Secrets de créateurs
À tort ou à raison, le jeu d'aventure s'est démodé face au déferlement des shoot 'em up, ces jeux d'action où l'hémoglobine coule à flots. «Paris Match, Jul 15»
3
Vaud peine à faire face à un flux record de requérants
Une visite des couloirs étroits de l'abri souterrain du Mont-sur-Lausanne illustre ce déferlement humain. Jeudi, il abritait 68 requérants, dont 58 ... «24heures.ch, Jul 15»
4
La polémique sur la venue de Lionel Messi au Gabon s'enfle de …
Un autre quotidien sportif Footafrica365 parle du déferlement médiatique des citoyens gabonais sur twitter ). En sa une intitulée, ''Messi arrive ... «Info241, Jul 15»
5
Les commerçants préparent aussi le festival
Même si tous ne profitent pas vraiment de ce déferlement. De nombreux commerces restent ouverts durant le festival. Au Carhaix de chocolat, ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
Mes aïeux, quel déferlement! De ces quatre mots («notre chef aux ongles vernis»), nos intellectuelles ont déduit que nous les pensions ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Les immanquables du jour : Une moment gênant, des CRS zélés et …
Et face au déferlement de moqueries sur les réseaux sociaux, elle a choisi de manier l'humour : «Je ne jette jamais l'éponge! A moins qu'elle ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Des coups de feu tirés entre des jeunes du Monastier et de Laussonne
Une guerre de clocher à deux doigts de virer au drame : c'est l'explication donné par le Parquet pour justifier le déferlement de violences qui a ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
9
Axe Boat 2015 : la soirée People de l'été !
Impossible de rester insensible à l'écoute de ce déferlement de tubes Electro, R'nb, Dance, Pop et même Gipsy ! La foule est en délire, les ... «Maritima.info, Jul 15»
10
Adolescents et sexualité : l'amour triomphe !
Après l'avènement des sextos, lui-même consécutif à un déferlement de pornographie, on aurait pu croire que les jeunes auraient une vision ... «Version Femina, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Déferlement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deferlement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE