WAS BEDEUTET RÉSOLUTION AUF FRANZÖSISCH
Definition von résolution im Wörterbuch Französisch
Die erste Auflösungsdefinition im Wörterbuch ist die Aktion, einen zusammengesetzten Körper in seine Bestandteile zu zerlegen. Eine andere Definition der Auflösung ist ein kleinerer absoluter Wert, der durch irgendein Messsystem oder -gerät unterschieden oder identifiziert werden kann. Auflösung ist auch eine Aktion, um die Sterne, aus denen der Nebel besteht, zu dissoziieren, indem man sie mit einem starken optischen Instrument beobachtet. Transformation, Modifikation oder Verschwinden, die einen physischen Körper erfährt.
MIT «RÉSOLUTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
résolution ·
abolition ·
achèvement ·
analyse ·
annulation ·
audace ·
bout ·
caractère ·
choix ·
clef ·
coda ·
conclusion ·
conseil ·
constance ·
convention ·
courage ·
cran ·
décision ·
décomposition ·
délibération ·
dénouement ·
désir ·
dessein ·
destruction ·
résolution ·
définition ·
dans ·
vous ·
hésitez ·
entre ·
rèsolution ·
guillaume ·
terrien ·
champion ·
france ·
orthographe ·
donne ·
plusieurs ·
astuces ·
pour ·
plus ·
tromper ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
wiktionnaire ·
musique ·
dissonance ·
action ·
faire ·
entendre ·
intervalle ·
accord ·
consonant ·
dont ·
oreille ·
attend ·
terminaison ·
propositions ·
sénat ·
commission ·
affaires ·
européennes ·
application ·
article ·
quater ·
règlement ·
dumping ·
social ·
pixel ·
tecfa ·
kalli ·
plupart ·
images ·
nous ·
voyons ·
soit ·
écran ·
television ·
ordinateur ·
image ·
assemblée ·
parlementaire ·
europe ·
base ·
orientation ·
sexuelle ·
identité ·
genre ·
rappelle ·
déclaration ·
octroi ·
ÜBERSETZUNG VON RÉSOLUTION
Erfahre, wie die Übersetzung von
résolution auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von résolution auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résolution» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
决议
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
resolución
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
resolution
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संकल्प
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قرار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разрешение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
resolução
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমাধান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
resolusi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Auflösung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
解像度
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해결
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
résolusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
độ phân giải
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீர்மானம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ठराव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
risoluzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozkład
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дозвіл
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rezoluție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάλυση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
resolusie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
upplösning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppløsning
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RÉSOLUTION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
résolution.
Cette année, j'ai pris la résolution d'arrêter de vieillir. J'ai même pas tenu une seconde, tu parles d'une volonté !
Comme si toute l’impatience du monde trouvait dans le vent sa résolution.
La politique ne peut plus promettre des lendemains qui chantent et repousser toujours la résolution des problèmes du quotidien.
Nous sommes au bord du gouffre, avançons donc avec résolution.
Il y a très loin de la velléité à la volonté, de la volonté à la résolution, de la résolution au choix des moyens, du choix des moyens à l'application.
La résolution chrétienne de considérer le monde comme laid et mauvais a rendu le monde laid et mauvais.
10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSOLUTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
résolution in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
résolution im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La résolution de problèmes en enseignement: cadre ...
Véritable outil d'animation, cet ouvrage a pour objectif de permettre aux enseignants de développer chez l'élève des habiletés de résolution de problèmes.
Lise Poirier Proulx,
1999
2
Ermel - Apprentissages numériques et résolution de problèmes ...
Nouvelle édition 2005, nouveau format et nouvelle maquette.
Jacques Colomb, Roland Charnay, Jacques Douaire,
2005
3
Ermel - Apprentissages numériques et résolution de problèmes CE2
Nouvelle édition 2005, nouveau format et nouvelle maquette.
Collectif, Jacques Colomb, Roland Charnay,
2005
4
Au bonheur des maths: de la résolution à la construction des ...
Il est banal de dire que le rapport de l'élève au savoir mathématique est bien souvent vécu difficilement, au point que l'on fait jouer un rôle de sélection à cette discipline.
5
Modélisation cognitive et résolution de problèmes
L'automatisation totale ou partielle d'un processus de résolution de problèmes nécessite une analyse, une modélisation puis une traduction en un programme informatique des connaissances humaines.
6
Ermel - Apprentissages numériques et résolution de problèmes CM2
Nouvelle édition 2005, nouveau format et nouvelle maquette.
Collectif, Roland Charnay, Jacques Douaire,
2005
En termes plus diplomatiques, " Résolution 87 " recommande à l'Assemblée générale de " rendre possible, et même obligatoire dans certains cas, l'élimination physique de tout individu ayant atteint son quatre-vingt-septième ...
8
De la résolution des équations: ou de l'extraction de leurs ...
Je n'en ai pas cherché à cette équation. ARTICLE IV. A Section Deuxieme, Où
les hautes puijfances sont hétérogenes , & dont tune est accompagnée d'un
absolu. Exemple. Ce grade ne peut finir , 6c la résolution ne paroît pas. Il faut
essayer ...
Simon de La Loubère,
1732
9
Politiques de la mémoire et résolution des conflits
Dans la résolution des conflits internationaux et infraétatiques, les politiques de la mémoire se présentent, aujourd'hui, comme une ressource incontournable.
Jean-Serge Massamba-Makoumbou,
2012
10
Résolution numérique des équations aux dérivées partielles: ...
Les équations aux dérivées partielles sont présentes dans toutes les branches de la physique et de l'ingénierie: thermique, mécanique des fluides, électricité, génie chimique, biologie, géologie, etc.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSOLUTION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
résolution im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Génocide arménien : le Parlement belge adopte une résolution qui …
Les députés belges ont adopté à une large majorité, jeudi 23 juillet dans la nuit, une résolution ambiguë sur le génocide des Arméniens par les ... «Le Monde, Jul 15»
Guide PC portable gamer : Affichage et résolution
Par ailleurs, la diagonale de ces machines étant par essence réduite, un fonctionnement du bureau dans cette résolution rendrait sa lecture ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
Xbox One: la résolution s'améliore!
On l'a vu pour Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, la Xbox One proposait une résolution de 720p contre 1080p sur PlayStation 4. Pareil pour ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
L'échec du projet de résolution portant sur le massacre de …
L'adoption d'un projet de résolution portant sur le massacre de Srebrenica, présenté par le Royaume-Uni lors de la session du Conseil de ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
Pas de résolution possible sans Saint-Gobain
Sika. L'actionnaire majoritaire (holding Schenker-Winkler) confirme sa position alors que se tient vendredi une AG extraordinaire aux enjeux ... «L'AGEFI, Jul 15»
Modifier la priorité des dévelopeurs de Zynga pour rendre la …
Hors, en créant de nouvelles activités au dépend de la résolution de bogues, le bassin de joueurs sur Farmville2 diminue de jour en jour, ... «MesOpinions, Jul 15»
Résolution 2231 et débats (nucléaire iranien)
Vous trouverez ci-dessous le texte des débats. Celui de la résolution sera placé sur cette page dès que nous en aurons reçu la traduction. «Réseau Voltaire, Jul 15»
Banques : conséquences de la directive européenne sur le …
Les autorités de résolution prendraient alors probablement des mesures pour s'assurer que les paiements au titre des obligations sécurisées ... «Boursier.com, Jul 15»
Proposition de résolution visant à sortir la France du Traité de l …
Proposition de résolution visant à sortir la France du Traité de l'Atlantique Nord ... de bien vouloir adopter la présente proposition de résolution. «Réseau Voltaire, Jul 15»
Une résolution de 1080p pour Rise of the Tomb Raider
A l'instar de Tomb Raider : Definitive Edition, Rise of the Tomb Raider proposera également une résolution de 1080p, ce qui a été confirmé par ... «Xbox Mag V2, Jul 15»