Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "festuca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FESTUCA AUF ITALIENISCH

fe · stu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Festuca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FESTUCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festuca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von festuca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von festuca im Wörterbuch ist ein kleines Stück Stroh. Festuca ist auch eine ausdauernde krautige Pflanze der Gramineae-Familie, aus Ährchen-Blüten in Rispen gesammelt, die als Futter verwendet werden.

La definizione di festuca nel dizionario è pezzettino minuscolo di paglia. Festuca è anche pianta erbacea perenne della famiglia delle Graminacee, dai fiori a spighette riunite in pannocchie, usata come foraggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festuca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FESTUCA


alisso di Leuca
alisso di Leuca
arciduca
ar·ci·du·ca
bazuca
ba·zu·ca
buca
bu·ca
caduca
ca·du·ca
duca
du·ca
fanfaluca
fan·fa·lu·ca
feluca
fe·lu·ca
festuca glauca
festuca glauca
granduca
gran·du·ca
lattuca
lattuca
marruca
mar·ru·ca
mastruca
ma·stru·ca
nuca
nu·ca
pagliuca
pa·gliu·ca
ruca
ru·ca
sambuca
sam·bu·ca
tartuca
tar·tu·ca
truca
tru·ca
verruca
ver·ru·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTUCA

festoso
festuca a culmo scabro
festuca a fg. capillari
festuca a fg. di vario spessore
festuca a foglie robuste
festuca a resta lunga
festuca acuminata
festuca alofila
festuca alpestre
festuca annuale
festuca appenninica
festuca austriaca
festuca cenerina
festuca color ametista
festuca colorata
festuca debole
festuca dei boschi
festuca dei camosci
festuca dei ghiaioni
festuca dei molinieti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FESTUCA

america
arabetta glauca
atriplice glauca
bianca
biblioteca
borracina glauca
busca
campanula dell´arciduca
carice glauca
cerca
circa
fienarola glauca
finocchiella glauca
fiordaliso del Capo di Leuca
marca
moehringia verde-glauca
musica
nottiluca
salicornia glauca
veccia glauca

Synonyme und Antonyme von festuca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FESTUCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «festuca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von festuca

MIT «FESTUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

festuca fuscello paglia pagliuzza erba rossa diritto romano glauca arundinacea pratensis rubra significato piacere giardinaggio festuche più utilizzate sono festuca prima comprende tipologie quella europea foglie dure mediterranea prato bassa manutenzione bestprato varietà sementi usate costruire tappeti erbosi grado crescere poco nell enciclopedia treccani antico germanico simbolo carattere sacro accompagnava conclusione determinati negozi giuridici scopo accertarli arundinaceatall fescue padana specie perenne adatta vivere climi moderatamente freddo umidi aridi nonché nelle regioni transizione dizionari corriere della sera lett termine schreb foraggere famiglia poaceae gramineae graminaceae littoralis wahlnb féstuque roseau rubina ingegnoli purezza germinabilità legge produce fine denso tosato frequentemente etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto

Übersetzung von festuca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FESTUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von festuca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von festuca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festuca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羊茅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puntero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fescue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुक्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدل عصا يشار بها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

овсяница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গবাদি পশুর খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত তৃনবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fétuque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fescue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwingel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

김의 털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fescue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây roi nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fescue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिक्षकांच्या हातात असलेली निदर्शक काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çayır otu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

festuca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostrzewa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

костриця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păiuş
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φεστούκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

langswenkgras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svingel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svingel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festuca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTUCA»

Der Begriff «festuca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.131 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «festuca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festuca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festuca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FESTUCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «festuca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «festuca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festuca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festuca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festuca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
per luoghi ombreggiati: 35% Festuca ovina duriuscula 35% Festuca rubra fallax 10% Agrostis tenuis 20% Poa nemoralis per scarpate: 50% Festuca arundinacea 30% Cynosurus cristatus 20% Lolium perenne 20% Lolium perenni.' Nummi ...
Pietro Piccarolo, 1995
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo genere , «leí quale è autore il Pa lisol -Beau vois , si compone di specie tolle dal genere festuca , come la diplachne fascicularis , Beauv., o festuca polystachya , Mi., specie americana ; la diplachne fusca , Beauv., o festuca fusca, Linn., ...
‎1838
3
Coltivare la Vite
PRECOCITÀ RESISTENZA AL FREDDO RESISTENZA ALLA SICCITÀ MAX Festuca arundinacea Phleum pratense Festuca arundinacea Lolium multiflorum Festuca pratensis Dactylis glomerata Dactylis glomerata Lolium perenne Lolium  ...
Pierluigi Villa, 2012
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
FESTUCA 0 PALEO (Festuca) (bot. e agric.). - Genere di piante appartenente alla triandria diginia del sistema sessuale, alla famiglia delle graminacee, tribù delle bromee. Questo genere comprende un gran numero di specie, sparse nelle ...
‎1867
5
Nuovo giornale de' letterati
La Festuca ovina, e la Festuca duriuscula si trovano nelle colline e nei monti, nei luoghi i più aridi, spesso radicate fra i sassi, si conservano verdi anche d'inverno, e danno un cibo ottimo per le pecore. Nascono in terreni conformi, e nelle ...
‎1825
6
Flora Italiana ossia Descrizione Delle Piante
Gomoll. fl. com. 1. p. 127. var. a. Puccin. syn. fl. luc. 1.p. 65. Vis. fl. dalm. 1. p. 74. Guss. fl. sic. syn. 1. p. 86. var. a. et b. Parl. fl. palerm. 1. p. 198. var. a. et b. Festuca ovina Savi fl. pis. 1. р. 113. Schrad. fl. germ. 1. р. 320. Presl cyp. et gram. sic. p.
Filippo Parlatore, 1848
7
Cose botaniche
FIG. 1 x. Spi ghetta del Bromus rubens di grandezza naturale, postaci per farne il paragone con quella del Bromus Michelî. Fra. 7. a. b'pighetta della Festuca bromoìdes Smith : di grandezza naturale. 7. b. Calice della Festuca bromoîdes. FIG.
Gaetano Savi, 1832
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Foliis radicalibus setaceis, culmisque gracillimis; locustis breviter aristatis la Festuca ovina. di Linneo, d' Allioni, di Balbis, di Re, di Biroli, di Comolli, di Tenore , di Sebastiani e di Mauri, non che di tutti i botanici stranieri i quali adottarono la ...
‎1836
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... Festuca duriuscula , Festuca flavescens , Festuca ligustica , Koeleria hispida. Intorno alla veronica conferma egli il dubbio già insorto fra i botanici che la veronica teaella dell' Allioni non sia una specie , bensì ,una semplice varietà della v.
‎1817
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... Festuca duriuscula , Festuca flavescens , Festuca ligustica , Koeleria hispida. Intorno alla veronica conferma egli il dubbio già insorte fra i botanici che la veronica Renella dell' Allioni non sia una specie, bensì una semplice varietà della v.
‎1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festuca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il verde pensile e sostenibile dei padiglioni dell'Expo
... può contare su un enorme giardino pensile a prato popolato di festuca, pianta erbacea molto diffusa in tutta Europa, mixata a piante odorose, ... «Infobuild energia, Jul 15»
2
Novità verdi da EXPO2015
Dal semplice prato verde alle rose iceberg e arbustive, margherite, sedum e piante di ciliegio, festuca, arbusti che richiamano la steppa ... «AmbienteAmbienti, Jul 15»
3
A Expo è 'roof garden mania', spuntano giardini sui tetti dei padiglioni
Il Qatar che può contare su un enorme giardino pensile a prato popolato di festuca, pianta erbacea molto diffusa in tutta Europa, mixata a ... «Adnkronos, Jul 15»
4
Da biocarburanti in aree marginali fino al 3% della domanda …
... Festuca arundinacea e Phalaris arundinacea – eseguendo una mappa della loro presenza in Europa – da destinare al settore bioenergetico ... «Rinnovabili, Jul 15»
5
Wimbledon, dove i giocatori diventano Uomini
... giardiniere per due decenni, decise di cambiare mistura della semina passando dal loietto perenne-festuca 70%-30% a solo loietto inglese. «MondoPallone.it, Jun 15»
6
L'erba di Wimbledon: come si fa e come è cambiata
La semina di loietto puro ha fatto sì che l'erba crescesse più dritta mentre il mix precedente permetteva ai fili di erba di festuca di spingere ... «Eurosport IT, Jun 15»
7
Golf, US Open 2015: Chicco, ghiotta occasione. Molinari per stupire …
... ricreato nel Nord-Ovest degli Stati Uniti, a University County: dune, grandi dislivelli, terreno sabbioso, la rognosa festuca e l'assenza di alberi ... «OA Sport, Jun 15»
8
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: Genoa manda tre "baci" all …
... nel momento attuale, sfasciandone completamente il groviglio, dissolvendola ed abbattendola come una raffica fa di una festuca d'erba. «Pianetagenoa1893.net, Mai 15»
9
Elenco graminacee ornamentali sempreverdi
Alcuni esempi: Ophiogon Japonicus Kyotho, Erianthus Ravennae, Pennistum, Festuca, Panicum Virgatum, Calamagrostis acutiflora, ... «Notizie.it, Mai 15»
10
Novità per le aiuole: «Composizioni perenni e battaglia agli sprechi»
Lo scorso ottobre sono state messe a dimora l'eragrostis e la lavanda, la perovskya e la stipa, la festuca e la verbena. E ancora, alternati in ... «Corriere della Sera, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Festuca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/festuca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z