Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hambourgeois" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAMBOURGEOIS AUF FRANZÖSISCH

hambourgeois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMBOURGEOIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hambourgeois kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HAMBOURGEOIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hambourgeois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hambourgeois

Hamburger

Hamburger

Ein Hamburger, manchmal Hamburg oder mehr vertraut Burger ist ein Sandwich mit Hackfleisch, rohem Gemüse und Sauce verpackt. Un hamburger, parfois hambourgeois ou plus familièrement burger est un sandwich garni de viande hachée, de crudités et de sauce.

Definition von hambourgeois im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hamburgern im Wörterbuch ist hamburg. Wer ist aus dieser Stadt, die dort lebt? Was ist das Besondere an dieser Stadt? Polizist in Zivilkleidung.

La définition de hambourgeois dans le dictionnaire est de hambourg. Qui est originaire de cette ville, qui y habite. Qui est propre à cette ville. Policier en civil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hambourgeois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HAMBOURGEOIS


albigeois
albigeois
antébourgeois
antébourgeois
ariégeois
ariégeois
bourgeois
bourgeois
brugeois
brugeois
cobourgeois
cobourgeois
combourgeois
combourgeois
cryptopetit-bourgeois
cryptopetit-bourgeois
franc-bourgeois
franc-bourgeois
grégeois
grégeois
liégeois
liégeois
mecklembourgeois
mecklembourgeois
petit-bourgeois
petit-bourgeois
saintongeois
saintongeois
simili-bourgeois
simili-bourgeois
strasbourgeois
strasbourgeois
sur-bourgeois
sur-bourgeois
villageois
villageois

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMBOURGEOIS

haltérophilie
hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamigère
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HAMBOURGEOIS

autrefois
bois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
sous-bois
suédois
tournois
toutefois
trois

Synonyme und Antonyme von hambourgeois auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMBOURGEOIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hambourgeois hamburger parfois plus familièrement burger sandwich garni viande hachée crudités sauce définition reverso conjugaison voir aussi hambourgeoise habsbourgeois habou expression exemple usage nbsp hambourgeois wiktionnaire aller navigation rechercher ɑ̃ buʁ ʒwa masculin québec dans lié chez paul mulhouse vaste choix formule sont dispos mais toujours envie donc pour sera petit anglais larousse retrouvez également principaux termes compos eacutes meilleur ottawa pierre jury saveurs sans doute assurément plein saveur riche simplicité cher beaucoup connu hambourg pendant émigration marquis conta julien anecdotes rivarol avec associaient mediadico allemagne anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant

Übersetzung von hambourgeois auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMBOURGEOIS

Erfahre, wie die Übersetzung von hambourgeois auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hambourgeois auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hambourgeois» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汉堡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hamburgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hamburg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैम्बर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هامبورغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гамбург
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hamburgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হামবুর্গ
260 Millionen Sprecher

Französisch

hambourgeois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hamburg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hamburg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンブルク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함부르크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hamburg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hamburg
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாம்பர்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅम्बुर्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hamburg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Amburgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hamburg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гамбург
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hamburg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αμβούργο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hamburg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hamburg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hamburg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hambourgeois

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMBOURGEOIS»

Der Begriff «hambourgeois» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hambourgeois» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hambourgeois
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hambourgeois».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMBOURGEOIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hambourgeois» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hambourgeois» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hambourgeois auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMBOURGEOIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hambourgeois in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hambourgeois im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opinion impartiale d'un Hambourgeois relativement aux ...
Oslerreichische Nationalbibliothek HII Il HI "Il Il HII“IIH +Z179749108 ...
2
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en France, feront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens j ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. Les navires hambourgeois seront ...
Jean Nicolas Demeunier
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V h Les navires hambourgeois seront ...
4
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
I I- Les hambourgeois démeurans & trasiquans en France , feront affranchis du droit d'aubaine , & pourtont faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujejs du set. V L Les navires hambourgeois feront ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en •France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. . Les navires hambourgeois feront  ...
Jean Nicolas Démeunier, 1788
6
Économie politique et diplomatique
Les hambourgeois demetu-ans & trafiquans en France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. Les navires hambourgeois feront exempts ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
7
Le goût des Belges
Le hamburger de festival Oui, parfaitement, le Hambourgeois a tout à fait le droit d'assister à des festivals, bals, cals, carnavals, chacals mais pas à cheval. C'est comme ça, on ne déroge pas à la règle. Seuls les Brandebourgeois ont le droit ...
Eric Boschman, Nathalie Derny, 2008
8
Journal historique et littéraire
... scrrouvenr à Madrid. La cho<"e est d'auranr plus frappanre pour eux , qu'ils ne s'y éroienr poînr arrendus. Les Hambourgeois, en considérarion du gros Commerce qu'ils fonr de nos jours , avoienr ciû que pouc faire ce Commerce avec plus ...
9
Encyclopedie Methodique Economie Tome Quatrieme
Les navires hambourgeois seront exempts du droit de fret pendant la durée du traite' , comme les hollandois t on n'en exigera'point aucres ni plus grands droits d'ancrage , 8.' semblables , que de la nation la plus savorisée; ce qui sera ...
Deumeunier, 1788
10
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
Waldemar la céda à titre de propriété héréditaire au comte Albert d'Orla- munde qui , connaissant l'amour des Hambourgeois pour la liberté, les gouverna avec la plus grande douceur, et leur confirma solennellement les privilèges qui leur ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMBOURGEOIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hambourgeois im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jules Verne par Françoise Dargent - Livres disques - Courrier picard
Le professeur Lidenbrock et son neveu Axel sont hambourgeois, Mathias Sandorf est hongrois, Michel Strogoff est russe, les adolescents ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
16000 personnes évacuées pour déminer des bombes de la Secon …
16000 Hambourgeois ont été évacués dimanche afin qu'un déminage de bombes datant de la guerre 39-45 puisse être effectué. Une grande ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Préparation Louis-Moto: une Honda CB Seven Fifty en mode Café …
L'hambourgeois Louis-Moto propose aussi la sienne. Achetée 1 800 euros d'occas' la Honda de 1994 affiche 40 000 bornes à son compteur et ... «Caradisiac.com, Jul 15»
4
Le Bayern se rate sur la Telekom Cup
Les Hambourgeois ont disposé d'Augsbourg en finale (2-1) grâce au jeune Franco-Tunisien Mohamed Gouaida et à l'inoxydable Ivica Olic. «Canal Plus, Jul 15»
5
Pianos Steinway: visite dans les ateliers
... passionné par la facture d'instruments et fréquent visiteur des ateliers hambourgeois. Ils sont capables de toutes les nuances. Avec eux, on a ... «L'Express, Jul 15»
6
Préparation Louis-Moto: un Dominator nommé Domina
... ici la balade) nous étions tombé sous le charme d'une certaine Domina, un Dominator passé entre les mains de l'hambourgeois. Pas vous ? «Caradisiac.com, Jul 15»
7
JO 2024 : Budapest se lance dans la course
Une enquête Forsa publiée en mars indiquait que 64 % des Hambourgeois soutiennent la candidature de leur ville. Hambourg mise sur des ... «Les Échos, Jul 15»
8
Foot - Transfert - Batuhan Altintas signe au Hambourg SV
Le HSV a recruté Batuhan Altintas ce week-end. Le jeune attaquant turc (19 ans) a signé un contrat de deux ans avec le club hambourgeois, ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Le quartier des docks de Hambourg au patrimoine mondial de l …
Construit par l'architecte allemand Fritz Höger pour le compte d'un riche commerçant hambourgeois, le Chilehaus (« Maison du Chili »), dont ... «Le Monde, Jul 15»
10
Drasko Nenadic, de Flensburg à Hamburg
Le SG Flensburg-Handewitt a pillé son voisin hambourgeois ces dernières semaines, recrutant Kentin Mahé, Henrik Toft Hansen et Petar ... «HandNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hambourgeois [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hambourgeois>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z