Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hueur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUEUR AUF FRANZÖSISCH

hueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hueur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hueur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von hiller im Wörterbuch ist Schreien, um Spiel niederzuschlagen.

La définition de hueur dans le dictionnaire est pousser des cris pour rabattre du gibier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HUEUR


bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HUEUR

huche
huchée
huchement
hucher
huchet
huchier
hue
huée
huer
huerta
hugolâtre
hugolâtrie
hugolesque
hugolien
hugotique
hugotisme
huguenot
huguenote
huguenoterie
huguenotisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HUEUR

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Synonyme und Antonyme von hueur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hueur hueur définition citations exemples usage pour celui tirée langue française adapté grand nbsp emploi trans intrans vieilli vén pousser cris rabattre gibier huer loup hommes peuvent être tenus fidèles leurs wiktionnaire œʁ masculin article extrait émile littré mais modifié depuis meridiist infinite smartphone solaire signé anja françois randriavaniaina avril source guide étymologie dans texte intégral sans publicité brimborions avec paul hué vache mediapart févr sieur rengainez

Übersetzung von hueur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von hueur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hueur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hueur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hueur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hueur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hueur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hueur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hueur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hueur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hueur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hueur
260 Millionen Sprecher

Französisch

hueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hueur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hueur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hueur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hueur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hueur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hueur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hueur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hueur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hueur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hueur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hueur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hueur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hueur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hueur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hueur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hueur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUEUR»

Der Begriff «hueur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hueur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hueur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hueur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hueur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hueur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hueur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le livre noir de Messieurs Delavau et Franchet, ou ...
1, 87. Houzé (Auguste), négociant. 1, 235, 236. Hua, avocat-général. 1, 242. Huerne dePommeuse. 11, 3 14, 315. Huesco. 1, 325, 327. Huet, avocat. IV, 80. Hueur, ex-inspecteur de police. 11, 417- îv. a6 Hugot, marchand de vin. 11, 4*8, 419.
Delavau, 1829
2
Le livre noire de Messieurs Delavau et Franchet, ou ...
HUEUR. Manœuvres nuisibles à la police municipale. — Etalagistes. 17 mars 1826. Je suis informé, d'une manière positive, que le nommé Hueur , qui a été expulsé il y a peu de temps de Ja préfecture de police , où il avait été admis comme ...
Antoine Année, Guy Delavau, Franchet, 1829
3
Thrésor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne, ...
Vn hueur ordinaire, A leator. loueur de comedies , tragedies, (y de /diw,Scenicus, A clor comœdiç, Comocdus.Tragcedus. loueur de ficute, Aulcedus. Vn hueur de moralité Arecalogus. loueurs de farces, Mimorum actores,B. Gentil hueur de luth  ...
Aimar de Ranconnet, 1606
4
L'Académie royale de musique au xviiie siècle
... dit et déclaré qu'il a pris à son service, il y a environ quatorze à quinze mois, le nommé Daniel Hueur en qualité de domestique dont il avoit déjà la femme pour gouvernante de ses enfans chez lui ; qu'il l'a gardé environ pendant treize mois, ...
Louis Émile Campardon, 1884
5
L'Académie royale de musique au XVIIIe siècle: documente ...
... St-Nicolas du Chardonnet : Lequel nous a dit et déclaré qu'il a pris à son service, il y a environ quatorze à quinze mois, le nommé Daniel Hueur en qualité de domestique dont il avoit déjà la semme pour gouvernante de ses ensans chez lui; ...
Émile Campardon, Archives nationales (France), 1884
6
Le théâtre des Grecs. [Sophocle]
me tracasser 8c m'agacer comme un essaim de guêpes. r ' c-HuEUR DE VlEILLARDS. O Jupiter! Que faire â une telle engeance? On ne doit pas souffrir tout cela. Mais voyons, cherchez avec moi la cause de cet excès : que] étoit leur dessein ...
Pierre Brumoy, 1788
7
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Dans les rixes de le Franc de Pompignan et de Voltaire, c'est le premier qui a Hostilisé. Houssiner. Il est d'une impertinence à Hous- siner. ' Hueur. Es-tu fou, avec ton projet de te faire acteur ? Quoi I" tu pourrais te déterminer à endosser le  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Commentaires sur la loy, si unquam C[odicis] de revocand. donat
... q-a'vne generale renonciation n'elt iamais entendue du dtoict que (Mlqu'vn ignore qu'il luy appartiene. Item comme dit Romanuspourcxclutt quelqu'vn du droict 65 hueur qui luy est octroyé par commisemionfr pi— tie',sont requises paroles ...
Estienne Papon, 1608
9
Théatre Des Grecs: 8
SCÈNEIL LE(HuEUR.2ALcMÊNE,LESHLS UHERCULE . . . LE CHŒU'R4 Nos 2 fetes mbssrent des plaisirs purs z j'entends avec transport le doux son de la flûte , au milieu des rians festins : mon cœur s'est Ouvert aux charmes' de l'amour.
Pierre Brumoy, 1787
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Mais il ne jouit pas long-temps de ces marques d'estime : une maladie pestilentielle, qui avait commence à Hàle au printemps de 1 564 ' cl 6'^lal1 propagée à Zurich, où elle se renouvela l'année suivante avec une grande hueur , atteignit ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hueur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'avion Solar Impulse quitte la Birmanie pour la Chine
@Paul Hueur : Faite passer le message à M.Piccard, il ne semble pas au courant... peout| le 30 mars. 2015 à 10:43. Ca reste du "m'a tu vu" à la ... «Arcinfo, Mär 15»
2
Les quatre montres qui vous rendront carrément dingues à Baselworld
bernuch| le 19 mars. 2015 à 13:59. Avec ce genre d'articles c'est vrai que l'on est plus près d'"engins" que de montres !! Paul Hueur| le 18 mars ... «Arcinfo, Mär 15»
3
Une soirée publique pour relancer les fusions de communes à l'Ouest
Paul Hueur| le 9 févr.. 2015 à 16:34. Pouvez-vous être plus explicite et concret, car je n'arrive pas vous croire sur parole, Cricri007. Cricri07| le ... «Arcinfo, Feb 15»
4
L'idée d'un patron loclois: baisser les salaires des frontaliers
Paul Hueur| le 19 janv.. 2015 à 21:57. Les "breloques" de Dixi, Christophe ? Jesaistout| le 19 janv.. 2015 à 10:46. Il serait logique d'envisager ... «Arcinfo, Jan 15»
5
Bill Gates investit dans une machine qui transforme nos déjections …
@Paul Hueur, également je serais intéressé par d'autres informations (scientifiques) sur ce sujet ! Mais à qui s'adresser ? Comme toujours, ce ... «Arcinfo, Jan 15»
6
L'hygiène des stands de la Fête des vendanges reste inquiétante
Paul Hueur| le 20 oct.. 2014 à 13:00. Nuance de taille Christophe: celui qui boit trop sait ce qui l'attend. Tandis que celui qui mange de la ... «Arcinfo, Okt 14»
7
Une deuxième paroi pour isoler une terrasse de la rue des Moulins
Lire notre article mercredi dans "L'Express". Par FME. 2 commentaires. Paul Hueur| le 1 oct.. 2014 à 12:56. De bruits... vous voulez dire des ... «Arcinfo, Sep 14»
8
Le budget 2015 de l'Etat de Neuchâtel boucle sur un déficit de 11,2 …
Paul Hueur| le 24 sept.. 2014 à 21:37. Encourageant M. Ribaux ? Bel euphémisme !J'aurais écrit plutôt: encou-rageant ! Un copain m'a dit, ... «Arcinfo, Sep 14»
9
Président du CSEM, Claude Nicollier a survolé Neuchâtel avec un …
merci Paul Hueur, je retire la partie concernant Nicolier et lui fait mes excuses par la même occasion. Pour les forces aériennes, je maintiens, ... «Arcinfo, Sep 14»
10
Ambassadeur de la marque Hautlence, Eric Cantona lance sa …
Paul Hueur| le 3 sept.. 2014 à 12:17. Un bel exemple de marketing: faire connaître et vendre son produit par l'intermédiaire d'un personnage ... «Arcinfo, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hueur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hueur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z