Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tueur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUEUR AUF FRANZÖSISCH

tueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tueur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TUEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tueur

Mord

Assassinat

Ein Mord ist ein vorsätzlicher Mord. Da das Strafrecht existiert, gilt diese Handlung als die schwersten Verbrechen gegen die Person und für die die Strafen am stärksten sind, wie die lebenslange Freiheitsstrafe oder die Todesstrafe. Un assassinat est un meurtre commis avec préméditation. Depuis que le droit pénal existe, cet acte est considéré comme le plus grave des crimes contre la personne et pour lequel les peines sont les plus sévères, comme l'emprisonnement à perpétuité ou la peine de mort.

Definition von tueur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Killer im Wörterbuch ist, wer tötet, wer einen Mord begeht.

La définition de tueur dans le dictionnaire est qui tue, qui commet un meurtre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TUEUR

tudesque
tudieu
tué
tue-mouche
tue-mouches
tue-tête
tue-tête à
tuée
tuer
tuerie
tueuse
tuf
tufau
tufeux
tuffeau
tuffier
tufier
tuie
tuilage
tuile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TUEUR

blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
plaqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Synonyme und Antonyme von tueur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TUEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tueur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tueur

MIT «TUEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tueur abatteur assassin assommeur boucher bourreau braconnier brave bravo coupe jarret criminel dangereux égorgeur estafier fatal homicide massacreur meurtrier mortel satellite sicaire spadassin tortionnaire info zodiac jeux tueur définition dans sens anglais killer série serial nbsp informations cotes bedetheque tout autobiographie professionnel homme solitaire froid méthodique consciencieux embarrasse ligne rouge casterman toutes qualités exercer métier réunies chez dont connaît suède affabulateur libéré après vingt mars pendant longtemps sture bergwall été célèbre scandinavie représente aujourd fait divers jour croatie embauche gages animal propriétaire voulait débarrasser chien compagnie embauché supprimer visage ange film allociné norma bailey eric mccormack matt barr couple sauvagement

Übersetzung von tueur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von tueur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tueur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tueur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凶手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asesino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

killer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हत्यारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القاتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убийца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assassino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হত্যাকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

tueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Killer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살인자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembunuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẻ giết người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொலையாளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाटीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

killer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zabójca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбивця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucigaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φονιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moordenaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

killer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drapsmann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tueur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUEUR»

Der Begriff «tueur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tueur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tueur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tueur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tueur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tueur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tueur auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TUEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tueur.
1
Jean Richepin
Voici venir l'hiver, tueur de pauvres gens.
2
Marc Escayrol
Tueur à gages, c’est un métier comme un autre ; tous les jours, on pointe, la seule différence, c'est qu'après, on tire.
3
Françoise Giroud
Tout chef politique doit avoir l'instinct du tueur !

10 BÜCHER, DIE MIT «TUEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tueur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tueur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Tueur - tome 7 - Le commun des mortels
Cuba. Le Tueur est à La Havane, en mission.
Matz, 2013
2
Le Tueur - tome 8 - L'Ordre naturel des choses
Au Venezuela, le Tueur a temporairement fait alliance avec les Cubains et leurs intérêts, incarnés par la voluptueuse Katia.
Matz, 2013
3
Le Tueur - tome 11 - La suite dans les idées
Petroleo Futuro Internacional, la grande compagnie pétrolière dans laquelle le Tueur a accepté de s’engager publiquement, tourne à plein régime depuis quatre ans et ses résultats dépassent toutes les espérances.
Matz, Luc Jacamon, 2012
4
Journal d'un tueur sentimental
Un professionnel ne mélange jamais le travail et les sentiments.
Luis Sepúlveda, 2011
5
SAS 69 Le tueur de Miami
Les planches de l'appontement grincèrent derrière Malko.
Gérard de Villiers, 2001
6
L'affaire du Toon tueur
« Sainte-Zénobie hors saison, c'est sûrement tranquille », pense Jean-Luc Jallien en arrivant dans cette station balnéaire de la côte atlantique.
Marie Ardizio, 2000
7
Dis au tueur qu'il sera tué
La vie de ces deux hommes côtoyés depuis sept ans par l'auteur nous saisit d'effroi. Tout est dit au prix de la vérité. L'homme qui se cache sous le pseudonyme de Waleed Yahyia Saadoun a 39 ans et vit à Bagdad.
Waleed YAHYIA SAADOUN, 2011
8
Le Tueur - tome 6 - Modus Vivendi
Au Vénézuela, le "sanctuaire" qu'il a choisi pour se retirer du monde depuis quatre longues années, le Tueur réapparaît aux yeux de ses semblables.
Matz, 2013
9
Le Tueur - tome 9 - Concurrence déloyale
Après ses aventures au Venezuela, le Tueur a fait retraite au Mexique, où il retrouve son vieux complice Mariano, l’homme des cartels colombiens.
Matz, Luc Jacamon, 2013
10
Dans la roue du tueur
On retrouve dans ce roman la gendarmerie de Montfeurgny et Lenormant, le chef de brigade.
Jean-François Fournel, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tueur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Zimbabwe recherche le tueur du célèbre lion Cecil - Libération
Le Zimbabwe a lancé une chasse à l'homme afin de retrouver le tueur de son plus célèbre lion, Cecil. Le chasseur serait un touriste espagnol ... «Libération, Jul 15»
2
Pacte avec un tueur : la critique et le test blu-ray - A voir à lire
Un flic écrivain et un tueur pervers pactisent pour un buddy movie un peu décalé, chacun joué par des gueules du cinéma américain qui n'ont ... «aVoir-aLire, Jul 15»
3
Fusillade en Louisiane: le tueur avait minutieusement planifié l'attaque
Il n'avait rien laissé au hasard. Le tueur qui a fait deux morts jeudi soir dans le cinéma Grand 16 à Lafayette, en Louisiane, n'a pas agi dans la ... «L'Express, Jul 15»
4
"Le Grêlé", un tueur en série traqué depuis 29 ans - L'Obs
Le tueur francilien surnommé "le Grêlé" – en raison de son visage bardé de cicatrices - reste insaisissable et sa véritable identité inconnue. «L'Obs, Jul 15»
5
"The Voices", "Frank", "Pacte avec un tueur"… : notre sélection DVD …
RATTRAPAGE – Vous aimez les animaux qui parlent ? Vous voulez voir un film avec Michael Fassbender sans Michael Fassbender ?... Sans ... «metronews, Jul 15»
6
Etats-Unis: un marginal tue deux personnes dans un cinéma en …
Le tueur a mis fin à ses jours quand il a vu qu'il était cerné par la police. "Il paraît certain qu'il avait l'intention de tirer et de prendre la fuite, mais ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
7
"Le tueur du 20 juin" sera jugé le 12 octobre
Annoncé comme le grand procès de la rentrée, celui de Steven Daubioul, surnommé par les médias "le tueur du 20 juin", débutera ... «dh.be, Jul 15»
8
USA: le tueur de Lafayette s'est suicidé car il était cerné
L'homme qui a tué deux personnes jeudi soir dans un cinéma en Louisiane, dans le sud des Etats-Unis, est un marginal de 59 ans, identifié ... «RTBF, Jul 15»
9
Scream : Episode 4, Dans le repaire du tueur, notre critique !
Après la mort de Riley et comme on pouvait s'y attendre, Noah et ses amis sont plus décidés que jamais à retrouver la trace du tueur. «melty.fr, Jul 15»
10
How to Get Away with Murder Saison 2 : L'identité du tueur de …
Voilà une nouvelle qui devrait ravir les fans de la série produite par Shonda Rhimes : nous connaîtrons très vite l'identité du tueur de Rebecca ! «melty.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tueur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tueur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z