Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inaccessibilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INACCESSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

inaccessibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACCESSIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inaccessibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INACCESSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccessibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inaccessibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Unzugänglichkeit im Wörterbuch ist der Charakter, der Zustand von jemandem / etwas, auf das nicht zugegriffen werden kann.

La définition de inaccessibilité dans le dictionnaire est caractère, état de quelqu'un/quelque chose d'inaccessible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccessibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INACCESSIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INACCESSIBILITÉ

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccostable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INACCESSIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von inaccessibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INACCESSIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inaccessibilité inaccessibilité définition dans caractère définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso voir aussi incessibilité inaccessible incessible insensibilité expression conjugaison exemple usage wiktionnaire féminin jeunesse cdpdj pour dénoncer services société transport montréal immeuble handicapés pourrait engager énonce leur interdit règles construction interdisant toute notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit environs pôle maritime jean adrien arzilier contact liens indexhibit points nemo bois divers mappemondes chacun anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises editions paulsen équipe nationalités dont

Übersetzung von inaccessibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INACCESSIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inaccessibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inaccessibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaccessibilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交通不便
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inaccesibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inaccessibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्राप्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمكانية الوصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоступность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inacessibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্লভতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

inaccessibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berjaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unzugänglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセス不可
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얻기 어려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inaccessibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể đến được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைய இயலாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिसादन न देण्याची वृत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erişilmezlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inaccessibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostępność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоступність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaccesibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απρόσιτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontoeganklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaccessibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACCESSIBILITÉ»

Der Begriff «inaccessibilité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inaccessibilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaccessibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaccessibilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INACCESSIBILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inaccessibilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inaccessibilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaccessibilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACCESSIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaccessibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaccessibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Eglise ...
C'est pourquoi l'inaccessibilité à la pensée convient simultanément à chacune des Personnes adorées dans la Trinité. Si par conséquent l'on demande à un sage ce qu'est le Père en essence, il sera dans le vrai s'il dit que cette question ...
Justin Popovitch, 1992
2
Mylène Farmer: La culture de l'inaccessibilité
Car si Mylène Farmer a déclaré qu'elle ne cultivait pas le mystère, peut-on en dire autant de son inaccessibilité ?
Julien Rigal, 2010
3
Pôle: Pôle Nord, Pôle Sud, Pôle D'inaccessibilité, Pôle Nord ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Tradition africaine de l'hospitalité et dialogue ...
On peut aussi répondre que l'inaccessibilité des étoiles est une hiérophanie de l' inaccessibilité de Dieu. De nos jours cependant, l'inaccessibilité de Dieu devra se chercher ailleurs que dans l'inaccessibilité des astres ou des profondeurs ...
Sié Mathias Kam, 2011
5
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
inaccessibilité aux soins, - inaccessibilité à l'eau propre, - allaitement artificiel. - malnutrition, - rougeole, - petit poids de naissance, - pratiques traditionnelles inadaptées (restriction hydrique). Prévention primaire : - promotion de l' allaitement ...
‎2002
6
Herbert Feigl: de la physique au mental
Lors du troisième acte nous étudierons les avantages de cette inaccessibilité de l 'expérience intérieure dans la vie sociale. Mentionnons dès à présent un de ces effets négatifs. Cette inaccessibilité pour autrui de notre expérience intérieure ...
Bernard Andrieu, 2006
7
Le Proslogion de S. Anselme: silence de Dieu et joie de l'homme
Mais le péché ne rend compte de l'inaccessibilité divine qu'à condition de suspendre la prière, comme le font précisément ... de l'inaccessibilité de Dieu provient alors de la fermeture de l'âme sur elle-même et non de la transcendance divine.
Paul Gilbert, 1990
8
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
Ne reste plus aux hommes d'aujourd'hui que la possibilité d'une "montagne symbolique par excellence : le Mont Analogue"“', que René Daumal définit par " son inaccessibilité par les moyens ordinaires"“. L'inaccessibilité du sommet serait  ...
Anne Mortal, 2000
9
Les voix de l'éveil: Ecritures et expérience spirituelle
Ecritures et expérience spirituelle. Idéalisation et inaccessibilité Idéalisation et inaccessibilité Idéalisation et inaccessibilité Idéalisation et inaccessibilité Si le jeune narrateur possède une imagination débordante, il est encore vierge de tout  ...
‎2009
10
Mohammed Dib (n°21-22)
Pour le second cas de figure, la valeur d'inaccessibilité, révélée (au sens chimique) par l'actualisation de la couleur, dépasse le seul type de la substance alimentaire. II en est ainsi du changement de statut de certains personnages entraînant ...
Roger Fayolle, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INACCESSIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaccessibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salut nazi d'Elizabeth : des historiens demandent l'ouverture des …
La vidéo compromettante de la famille royale effectuant un salut nazi pose la question de l'inaccessibilité des archives royales britanniques. «Archimag, Jul 15»
2
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
... (prévalence plus forte des facteurs de risque sanitaires, inaccessibilité aux stratégies de prévention, suivi erratique, prise en charge tardive). «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
( Du miel artificiel importé de Chine par des coopératives … - L'opinion
... et distributeur de miel, essentiellement chinois, prenant pour prétexte et pour justificatifs la rareté et l'inaccessibilité du miel marocain. «L'Opinion, Jul 15»
4
Du miel artificiel importé de Chine par des coopératives …
... et distributeur de miel, essentiellement chinois, prenant pour prétexte et pour justificatifs la rareté et l'inaccessibilité du miel marocain. «L'Opinion, Jul 15»
5
Lordon : "liquider" l'euro pour "reconstruire" la gauche - Arrêt sur …
Lordon revient sur "la brutalité aveugle" et "l'inaccessibilité à toute argumentation rationnelle" avec lesquelles l'Allemagne a, selon lui, "décidé ... «Arrêt sur images, Jul 15»
6
Entente sur le nucléaire iranien, la suite | Acadie Nouvelle
S'il ne garantit pas l'inaccessibilité éternelle des armes nucléaires à l'Iran, cet accord nous assure au moins que la République islamique ne ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
7
L'approche genre, un outil de progrès pour l'Afrique
... terme défini aux États-Unis vers la fin des années 70, qui décrit l'inaccessibilité des positions supérieures par les femmes, malgré leur entrée ... «libération, Jul 15»
8
Le néolibéralisme s'empare de la Russie
La transformation de l'enseignement en marchandise (commodification) et son inaccessibilité (aux États-Unis, les frais de scolarité augmentent ... «Sputnik France, Jul 15»
9
Afrique: l'approche «Genre» ne peut être réduite à de la …
... vers la fin des années 70, qui décrit l'inaccessibilité des positions supérieures par les femmes, malgré leur entrée sur le marché du travail). «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
10
LES POPULATIONS TIENNENT ENCORE GRACE A LA …
Les contrées estampillées zones rouges du fait de leur inaccessibilité à cause des mines et de l'insécurité et celles à faible production de ... «Sud Quotidien, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaccessibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inaccessibilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z