Bedeutung von "interposition" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON INTERPOSITION AUF FRANZÖSISCH

interposition

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERPOSITION

Interposition ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERPOSITION AUF FRANZÖSISCH

Adposition

Adposition

In der Linguistik ist eine Präposition eine grammatische Kategorie von Worten Werkzeugen sofort mit einer untergeordneten Elemente namens Ergänzung oder Ernährung zusammenhänge und syntaktische und semantische Beziehung mit anderen Elementen des Satzes anzuzeigen. Die Präposition ist also eine Unterordnung. Es gibt verschiedene Arten von Adpositionen nach ihren Platz: ▪ Präpositionen, der sich vor ihr indirektes Objekt, ▪ Postpositionen, sich nach ihrer direkten oder indirekten Objekt, ▪ die ambipositions, die entweder vor oder nach befinden können ihre figurative Komplement ▪ circumpositions, bestehend aus zwei Elementen zu beiden Seiten ihrer subjektiven Komplement befindet, ▪ inpositions, integriert in ihrem indirektes Objekt, ▪ Zwischenschaltung zwischen zwei Elementen konstant und verdoppelten ambigueuse Weise. In den meisten Sprachen dominieren Präpositionen oder Postpositionen.

En linguistique, une adposition est une catégorie grammaticale de mots-outils immédiatement associés à un élément subordonné appelé complément ou régime et qui en indiquent la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments de la phrase. La préposition est donc un type de subordonnant. On distingue différents types d'adpositions selon la place qu'elles occupent : ▪ les prépositions, situées avant leur complément indirect, ▪ les postpositions, situées après leur complément direct ou indirect, ▪ les ambipositions, qui peuvent se situer soit avant soit après leur complément figuratif, ▪ les circumpositions, composés de deux éléments situés de part et d'autre de leur complément subjectif, ▪ les inpositions, intégrées au sein de leur complément indirect, ▪ les interpositions, situées entre deux éléments redoublés de façon constante et ambigueuse. Dans la majorité des langues prédominent soit les prépositions soit les postpositions.

Definition von interposition im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Interposition im Wörterbuch ist die Aktion des Einfügens oder Einfügens; Situation dessen, was dazwischen liegt.

SYNONYME VON «INTERPOSITION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «interposition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von interposition

éclipse · entremise · ingérence · intercalation · interpolation · intervention · médiation

ÜBERSETZUNG VON INTERPOSITION

Erfahre, wie die Übersetzung von interposition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von interposition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interposition» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 介入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interposición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interposition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्षेपक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توسط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: демарш
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interposição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হস্তক্ষেপ
• Französisch: interposition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: campur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zwischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 介在
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: interposition
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự can thiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுக்கிடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपस्थित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araya girme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interposizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstawienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: демарш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interpunere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεσολάβηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tussenvoeging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mellan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inter

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERPOSITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interposition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interposition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'abus de droit en droit fiscal tunisien

Ces derniers peuvent recourir à une pratique plus sophistiquée : l'interposition de personnes morales. B – L'interposition de personnes morales L'interposition de personnes morales suppose l'intervention d'une société tierce s'intercalant ...

Maysoun Bouzid, 2008

Recueil général des lois et des arrêts

911, placé au titre des donations,etquiétablitcontre certaines personnes une présomption légale d'interposition, est spécial au cas où il s'agit d'une donation , et ne peut être étendu à celui où il s'agit d'une vente; d'où l'arrêt attaqué a tiré la ...

Recueil alphabétique de questions de droit

INTERPOSITION DE PERSONNE (fraude par), j. I. La disposition de l'art. gn du Code civil qui répute faite par Interposition frauduleuse de personne , toute donation au profit du père, de la mère , de l'enfant ou de l'époux d'un incapable ...

France. Cour de cassation, Philippe Antoine Merlin (comte), 1829

Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z

INTERPOSITION, s. f. Etat , situation d'un corps interposé entre deux antres. I prèles de l'âme , Les yeux servent à faire L'interposition delà terre entre le soleil et la connaître les sentiments, les moiiveuieuts lune. L'interposition de la lune entre ...

Académie Française (Paris), 1835

L'interposition des personnes dans les sociétés commerciales

L'INTERPOSITION DE PERSONNES REALISEE DANS LES SOCIETES COMMERCIALES PEUT ETRE LE FAIT D'UNE PERSONNE PHYSIQUE OU D'UNE PERSONNE MORALE.

Béatrice Vial-Pedroletti, 1986

Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...

L'apport de l'arthroscopie a été déterminant en permettant une meilleure approche diagnostique que n'avaient pas toujours permis l'IRM et l'arthros- canner, notamment pour les syndromes d'interposition fibreux post-traumatiques, et des ...

Maurice Bouysset, 2004

Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...

... dans le but d'échapper à une prohibition légale. DIVISION. § 1er. — En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Ou fidbi- I.OHM1S. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis.

Rolland de Villargues, 1843

Répertoire de la jurisprudence du notariat: Part - Rédu

En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Du fidéicommis. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis. § 5. — Preuve de l'interposition de personne. De ceux gui sont réputéi de ...

‎1843

Journal du Palais: jurisprudence administrative

l)ébiteur. —Main-levée. — Compétence —— t. III. p. .549. — luterloewoire. —— Décision définitive. —— t Jugement par défaut non exécuté dans les six mois— t.v, p. 780. —Interposition. — Femmes — t. w, p. {124. —lnterposition. — Fetnme.

Commentaire analytique du code civil: Livre 3.. Titre 2

3. Et celles faites par personnes interposées. Formes diverses de l'inter-position. 4. L'interposition est quelquefois combinée avec le déguisement de l'acte. 5. Le fidéicommis exprès au profit de l'incapable est nul comme le fidéicommis tacite.

Jean-Baptiste-Cesar Coin Delisle, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERPOSITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interposition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DGF : après la technique, place au politique

L'interposition de l'échelon de coopération locale aura pour conséquence de gommer la dispersion des situations et de rendre la redistribution ... «Gazette des communes, Jul 15»

La plaie toujours ouverte du massacre de Srebrenica

Le crime contre l'humanité d'une armée serbe sans pitié, la honte d'une force d'interposition qui n'a pas rempli son rôle, la douleur sans nom ... «Centre Presse, Jul 15»

Gabon : Abel Mbombé Nzondou et Dieudonné Minlama Minto'o …

Pour accompagner cette ambition, il a notamment annoncé la création de son nouveau mouvement, la Convention nationale de l'interposition ... «Jeune Afrique, Jul 15»

Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre

Cette précision est d'une grande importance puisqu'il arrive que l'interposition de holdings entre l'actionnaire et la société opérationnelle prive ... «L'AGEFI Actifs, Jul 15»

Mbombe Nzondou candidat à la présidentielle de 2016

C'est le deuxième candidat après Dieudonné Milama Mintogo, militant de la société civile qui s'est déclaré candidat de l'interposition entre la ... «gabonactu.com, Jul 15»

Les évolutions législatives réclamées par la pratique en matière de …

... à chaque niveau d'interposition à l'échéance de l'engagement collectif est un « nid à contentieux » d'après l'auteur de l'amendement. «L'AGEFI Actifs, Jul 15»

Les Français prennent l'alerte de la force de réaction rapide de l'UE

... concept d'opération des battlegroups » : maintien de la paix ou imposition de la paix, interposition, évacuation de ressortissants européens, ... «bruxelles2, Jul 15»

Hérault : le feu ravage un conservatoire végétal unique

«Sans la protection des pompiers et l'interposition des engins, tout brûlait» raconte Babeth Colicci qui a dû procéder à l'évacuation des ... «ladepeche.fr, Jun 15»

Kinshasa : des musulmans « kuluna » brûlent la maison d'un …

La riposte des chrétiens ne se fait pas attendre malgré l'interposition de la police qui avait été passive face à la barbarie des musulmans. «Direct.cd, Jun 15»

N°25. EUFOR Rca, une « vraie » opération d'interposition

(B2) L'opération militaire de l'UE de stabilisation en République centrafricaine (EUFOR RCA) a eu une ambition limitée au niveau ... «bruxelles2, Jun 15»